黃粱夢

　　ヾ比喻虛幻的夢想。黃粱：小米。一作〝枕中記〞。《唐人小說》沈既濟《枕

中記》、《呂祖誌》卷二《真人度盧生枕中記》裡寫了個盧生，在邯鄲客店遇到一

個道士。他向道士訴說自己的窮困，不得志，道士就給他一個枕頭。其枕〝青瓷而

竅其兩端，生俯首就之，見其竅漸大明朗，乃舉身而入〞。這時店主正在煮小米飯

。盧生在枕中享盡了榮華富貴，並遂其志，擢為朝廷要官。納妾生子，俱享榮華。

後因官場失利被貶，欲拔劍自刎，得其妻救之獲免，自身已老態龍鍾，疾病纏身。

遂有所感，方醒，小米飯還沒煮熟。《元曲選》范子安《竹葉舟》一：〝道經邯鄲

，得遇正陽子師父，點化黃粱一夢，遂成仙道〞。也作〝黃粱美夢〞、〝邯鄲夢〞

。ゝ元雜劇名。全名《邯鄲道省悟黃粱夢》，又作《開壇闡散黃粱夢》。描寫呂洞

賓上朝求取功名，在客店遇上鍾離權。鍾離權欲度呂學道，呂不允。鍾離權便施展

法術使呂洞賓一夢十八年，歷經榮華與苦難的變化，醒後黃粱飯還未熟，於是省悟

，隨鍾離權學道而終成仙的故事。作者為元戲劇家馬致遠和李時中，藝人花李郎、

紅字李合著，收《元曲選》。