¡@

index.gif (3505 bytes)

­«µø¥Í©R¬°¤H¬èºÖ¬O¹D±Ðªº¦Û§Ú

¤ý¥ú¼w¡G´ò¥_ªZ·í¤s(¤v¬G¡^

¡@

¡@¡@­«µø¥Í©R¡A°l¨D°·±d¡A³Ì«á¹F¨ì©µ¦~¯q¹Ø¡A¦Û¥j¦Ü¤µ¤HÃþªÀ·|³£¦b¬°¦¹¾Ä°«¡C¤HÃþªÀ·|¸ó¤J¤Ü¤@¥@¬ö¶}°_¤T¤d¦~¡A°ª·s§Þ³NÀW¶Ç¡A¤H³y½Ã¬P¦b¤ÓªÅ¤¤±´¯Á¤j¦ÛµM©Ò¨ú±oºÓªG¡A¤HÃþ°ò¦]ªº¬ã¨s§ä¥X¤H¥Íªº®Ú°ò¡A§J¶©¹êÅç¤H³y°Êª«¡A¤H³y¤H¡A³o¤@¤Á§Ú³£ÅwªY¡C¦ý§Ú¦Û»{¬°¥Í©RÄÝ©ó¦Û¤v¡A¦Û§Ú½Õ¾ã¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡A¥R¤À§Q¥Î°ª¬ì§Þ§Þ³N¡A§â´¤¦Û¤vªº¤ßºA¡A¨Ï¦Û¤v¤º¤ß¥R¹ê¡A¤~¯à¯u¥¿¹F¨ì°·±d¡A´I¦³¯u¥¿ªº¥Í©R¤O¡C¤Ü¤@¥@¬ö¹D±Ð±Ð¹Î²Õ´À³§â´¤¦n¾÷¹J¡A¦P¹D®a¹D±Ð¾Ç³N¬ã¨sªÌ¡A¦ÛµM¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ¡A¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ¡A½Ñ¦hªA°È¤HÃþªÀ·|°·±dªº±M®a¾ÇªÌÁp¦X°_¨Ó¡A¥R¤ÀÀ³¥Î¥ý½ú±´¯Á©MÁ`µ²¥X¨Óªº¹ê½î¸gÅç¡AªA°È¤Ü¤@¥@¬ö¤HÃþ°l¨D¨­Åé¦n¡A¤ß±¡¦n¡A°·±d´N¬OºÖ¡A¤~¯àÅã¤Æ¹D±Ð¯uºë¯«¡A­«µø¥Í©R¬O¹D±Ðªº¦Û§Ú®Ú¥»¡A¬°¤H¬èºÖ¬O¹D±Ð©v¦®¡A´N¦¹¥»¤å½Í´XÂI·P¨ü¡C

¡@¡@¥»¤H¦b2000¦~8¤ë¨ì¼w°êªºªkÄõ§JºÖ¡Aªi®¦¡A¬fªL¦í¹L´X¤é¡A´NªZ·í¹D±Ð¤å¤Æ»P°·±dÁ¿¹L¤T¤Q¤»¤p®É¡A±µÄ²¹L´X­Ó°ê®aªº¾ÇªÌ¡C´¿¦b1998¦~¨ì¹L¸q¤j§QªºÃ¹°¨¡A«Â¥§´µ¡A¸q¤j§Q«n³¡¦¨¥ß¸q¤j§Q¹D±Ð¨ó·|¡A¥_³¡¦¨¥ß¹D±Ð¤å¤Æ¬ã¨s·|«e©¹¼y¶P¡C

¡@¡@§Ú¦b±µÄ²¦è¤è¤H¤¤¡A·P¨ü¨ì«Ü¦h40·³¦V¤Wªº¤å¤Æ¼h¦¸¸û°ªªº¤H¤¤¥L­Ì°l¨D©M20·³¦V¤Wªº«C¦~¤H¥L­Ì¨¥½Í¤¤ªºÂQ©¹¡A¥Ñ©ó»y¨¥¤£¯à·¾³q¡A§ÚÁ¿¤F¤T¤Q´X­Ó¤p®É¡A«e«á½Ð¤F¤T­Ó½Ķ¡A²Ä¤T­Ó¬O¦bªi®¦¤j¾ÇŪ¯«¾Çªº¥_¨Ê¤H¡A§ÚªºÁ¿¸Ü¤~¯à¸û·Ç½Tªºªí¹F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§Úªº²Ä¤@Á¿¬O¹D±Ð±R©|¦ÛµM¡A§Ú­Ì¤@¦æ¨â¤H¡A¦í¦bªi®¦¤j¾Ç¥~ªºµÜ¯ôªeÃä¡A¦­±ß¦bªeÃ䬡°Ê¡AµÜ¯ôªe§Q¥Î²v«Ü°ª¡A§Ú¥H²î½XÀY¬°ÂI¡AÆ[¹î¤F30¤ÀÄÁ¡A¨C¨â¤ÀÄÁ´N¦³¨Ó©¹²î°¦¡A¦ýªe¤ô²Mº«¡A¤ô¤¤¨Sº}¯Bªºªoº{¡Aªe¤¤¤ÑÃZ°ª©ùµÛÀYµLµø¤@¤Áªº®ð¶ÕÅý¤H¤èª¾¤°»ò¥s¨g¶Æ¡A¦¨¸s³¥Àn¤Î¤ô³¾±yµM¦Û±o¹ºªi¿ººy¡A©¤Ãäºñ¾ð¦¨½®¡A¯ó©WÂл\¤£¨£ªd¤g¤§¸ñ¡A¤T¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¾E¨ìªi®¦ªºÂå¾Ç°|©Û«Ý¡A³oùضZµÜ¯ôªe3¤½¨½¡A¦a¶Õµyµy¦³¨Ç°_¥ñ¡A´N¶H°ªº¸¤Ò²y³õ¤§ª¬¡A©P³ò¾ðªL»P¯ó©W¡A¦­À\¦b©Û«Ý©Ò¦Y¡A¶ºÆU¯à®e300¤H´NÀ\¡AÀ\ÆUÀð¬O¤ì¬]Äæ¡A§¤¦b¶ºÆUªY½à¥~¹Ò¡A¾ð¡Bªá¡B¯ó©W¡A§ó´g·Nªº¬O¤T°¦¤­°¦ªº³¥¨ß°l³vÀ¸­A¡A°¸º¸«á»Lª½¥ß¡A´­°_«e¤ö¦V¤H°µ¨Ç©ÙÁy§ì¦Øªº°Ê§@¡A¤£¥Ñ¨Ï¤H¯B·Q³s½¡¡A¤@­Ó»Z¹Î¤@Äl­»¡A²MÀR¦ÛµM¥i¦¨¥P¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨ì¼w°ê¬O¨üªi®¦®ð¥\¾i¥Í¾Ç·|ÁܽСA°Ñ¥[¼y¯¬¤­©P¦~ªº¬¡°Êªº¡A¨Ó¦Û¤Q´X­Ó°ê®aªº¾ÇªÌ¡A²Ä¤@¦ìµo¨¥ªº¬O¤@¦ì¦b¬ü°ê¬ã¨s­õ¾Çªº¤k±Ð±Â¡A¬ã¨s¤¤°ê¹D±Ð¤w¦³15¦~¡A¦oªºÁ¿¸Ü¦³Â½Ä¶Á¿µ¹§Ú¡A¦oÁ¿ªº¬O¹D±Ð²Å©G»P¨­Åé°·±d¡A¹D±Ðªº¤å©ú¡C§Ú¬O²Ä¤T¦ìµo¨¥¡AÁ¿¹D±Ð±R©|¦ÛµM¡A§Ú­º¥ý´£°Ý¡A¦U¦ì¦bªi®¦¤w¦í¤F¦h¦~¡A§A­Ì¦³¤°»ò·P¨ü¡A¨º»ò§Ú¦^µª¤j®a¤@¥y¸Ü¡A§Ú»¡±z­Ì¤£¬O»¡§Ú­Ì¬O¯«¥P¶Ü?§A­Ì¬O©~¦í¦b¯«¥P¤§¦a¡A¦ý§A­Ì¨S¦³·P¨ü¨ì¡A§Ú­Ì¤¤°ê¦³¥y¸Ü¡§¤£ÃÑÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¥u½t¥Í¦b¦¹¤s¤¤¡¨¡FÁÙ¦³¤@¥y¬O¡A¥Í¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡C¼w°ê¤H¥Á¤å¤Æ¯À½è«Ü°ª¡A¬O¥@¬É¤W¸gÀÙ±j°ê¡A°ª¬ì§Þ¦¨ªG«Ü¦h¡AÀô¹Ò¤§¬ü¡A«Ø¿vªº¨ó½Õ¬O§Ú¤Ö¨£ªº¡A¤H¥Áª«½è«ÜÂ×´I¡A¦ý§Ú±q¤@¥÷§÷®Æ¤¤¬Ý¨ì¡A»¡¦è¤è¤H¦³«Ü¦h±wºë¯«ªÅµê¯g¡A¹F¨ì30%¡X40%¡A¤£ª¾¬O§_?¦^µª»¡¡A¤£¬O¡AÀ³¬O50%¥H¤W¡A§Ú¤S»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¨Óªº¤j³¡¥÷¬OÂå¥Í¡A¦Ó¥B«Ü¦hÁÙ¬O±Ð±Â¡A¾Ç¦ì³£«Ü°ª¡A§Ú«D±`·PÁ¦óÀR¤å·|ªøµ¹§Ú´£¨Ñ¤F¤@­Ó»P¤j®a¦@¦P±´°Q¤Ü¤@¥@¬ö¤HÃþ¦p¦ó¦w±Æ¦Û¤vªº¾÷·|¡C¡¨¦è¤è¸gÀÙµo¹F°ê®a¡A°ò¥»¹F¨ìª«½è¤å©ú¡A¥iºë¯«¤WªºªÅµê¡A¤S¾É­P¼~¼{¯gª¬¡AµLºë¥´ªö¡A¶º­¹´î¤Ö¡A¤[¦Ó¤[¤§¦UºØ¯f´N·|²£¥Í¡C¦p¦ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¤µ¤é¬JµM¦óÀR¤å·|ªø½Ð§Ú­Ì¨Ó¡A·íµM´N¬O¥Î¤¤°ê¹D¾Ç«ä·Q¹D±Ð¤å¤Æ¨Ó¬ã¨s¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A¦]¬°¹D±Ð¦³³Õ¤jªº¯ÝÃh¡A¥¦¤£¶È°l¨D­ÓÅé¥Í©Rªºªø¦s¡A¦Ó¥B©l²×©bµÛ¡m¦Ñ¤l¡n(²Ä¤Q³¹)ªº±Ð¤Æ¡§·R°êªv°ê¡A¯àµL¬°¥G¡¨¡C·R°ê·R¥Á±Ú¡A¦P¦Û¨­ªº­×¬°¤@¼Ë¡A­n¨Ï°ê®a±j¤j¡A¥²¶·±q¦ÛµMµL¬°¤J¤â¡Aµê¨ä¤ß¡A¹ê¨ä¸¡¡Aºë¨¬¯«©ô¡C¨º»ò¦U¦ì®³¥Xªv²z°ê®a¡Aµo©ú³Ð³yªº¨}¦n±¡ºü¡A¨Ó¹ï«Ý¤µ¤Ñªº¤H¥Í¡AÀR¤U¨Ó¡A¬ã¨s¹D¾Ç¡A¡§§ÚµL¬°¦Ó¥Á¦Û¤Æ¡A§ÚµL¨Æ¦Ó¥Á¦Û´I¡A§Ú¦nÀR¦Ó¥Á¦Û¥¿¡A§ÚµL±ý¦Ó¥Á¦Û¾ë¡¨¡m¦Ñ¤l¡n(²Ä¤Q¤­³¹)¡C§Ú­Ì¤¤°ê¸Ü»¡¡§¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡¨¡Aªv²z°ê®a±j²±¡A¥Á²³¦w©~¼Ö·~¡A¤j®a§Ù°£¨p±ý¤§¤ß¡A¥\¦¨±o´N¡A¸gÀÙµo¹F¤F¡Aª«½èÂ×´I¤F¡AÀô¹Òªºªv²z«OÅ@¨ú±o¤F«Ü¦³¦¨®ÄªººÓªG¡A¦ý¬°¤°»ò¦³³o»ò¦hªº¤H·P¨ì¤º¤ßªºªÅµê©O?§Ú»{¬°ÁÙ¬O¹ï¥Í©R»ù­È»{ÃѤ£°÷¡AÁÙ¤£ª¾«×¤v«×¤Hªº¹D±Ð«ä·Q¡C¥Ø«e¡A¤@¨Ç¦è¤è¸gÀÙ¬ì§Þµo¹F°ê®a¡A¤j³¡¤À¤H¥Á¼Ö·~¡A¦ý¥¿¦b«Ø³]¤¤°ê®a¡A¤×¨ä¬O«D¦{°ê®a¡AÁÙ¦³¤@¨Ç³Ìªñ¨ü¾Ôª§ºR´Ýªº°ê®a¡A¨ºùتº¤H¥Á¦b°µ¤°»ò?¬°¦Y¶º°ÝÃD¦bµo·T¡A¦b©bªi¡C¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ¡A¨Ï¤¤°êªº¸gÀÙ¨³³t¦Vµo¹F¦è¤è°ê®a¾aªñ¡A¸gÀÙµo®i¤F¤¤°ê¤å¤Æ¤]¨³³t¸ò¤W¡A¹D±Ð¤å¤Æ¤]±o¨ì¨³³tµo®i¡C§Ú­Ì¬O¨Ó¦Û¤¤°êªZ·íªº¹D±Ð®{¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¾i¥Í¤å¤Æ¾Ç·|ªº·|À]ùØÂ\©ñµÛ¡m¦Ñ¤l¡n¡m²ø¤l¡n¤Î¹D±Ð¾i¥Í¤è­±ªº®ÑÄy¤T¦Ê§E¥U¡AªZ·í®±ªº³Ð©l¤H±i¤TÂ×¥þ¶°¦³¨â®M¡Aºë®ð¯«¤T­Ó¦r¦b«Ü¦h¦a¤è°ª±¾¡A±q³o­Ó·|À]¡A§Ú·Pı¨ì¤¤°ê¸t½å­õ¾Ç¡A¯S§O¬O¹D±Ð¾i¥Í¾Ç¡A¦b¼w°ê«Ü¦³¼vÅT¡A»¡©ú­n¸Ñ¨M50%¼w°êºë¯«ªÅµê¯g¡A¤¤°ê¹D±Ð¤å¤Æ¬O¤@¤j³~®|¡C¤@¦ì¾ÇªÌ§J³Ò´µ¹ï§Ú»¡¡G¡§¥@¬É¤W¥|¤j¸t¤H¡A¤¤°ê´N¦³¨â¦ì¡A¤Ü¤@¥@¬ö¬O§Ú­Ì¦V¤¤°ê¤H¾Ç²ßªº®É¥N¡A¹D±Ð¾i¥Í¤å¤Æ§ó¬O§Ú­Ì©Ò­n¾Ç²ßªº¡C¡¨¼ÓÆ[¥x¥ôªk¿Ä¹Dªø¦b1998¦~µ¹§ÚÁ¿¹L¤@¦ì¬ü°ê¤H¥s§J©úªº»¡¡G¡§¡m¹D¼w¸g¡n±N¬O¥¼¨Ó¤j¦P¥@¬É®a³ë¤á¾åªº¤@³¡®Ñ¡C¡¨

¡@¡@§Ú¦b¼w°ê¤Q´X¤Ñªº®É¶¡¡A¥æ©¹¤F¤Q´X­Ó¦è¼Ú°ê®aªº¤H¡A¥L­Ì¹ï¤¤°ê¹D®a«ä·Qªº¥Nªí¤Hª«¦Ñ¤l¡B²ø¤l±À±R³Æ¦Ü¡A¤j¶q½Ķ¼sªxÀ³¥Î¡A¹ï¹D±Ð¾i¥Í¾Ç°l¨D¡A¤£¬O¶È°±¯d¦b¤å¦r¤Wªº±´°Q¡A§ó¥D­nªº¬O¹ê»Úªº¾Þ§@¡A¦]¦¹¦bÁ¿¸Ñ²z½×®É¡AÁÙ­nÁ|¨Ò°µ°Ê§@¡A¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó75·³¤F¡A»L¥Ï§é¤F¡A±µ¦n¤T­Ó¤ë§¤½ü´È¨ÓÅ¥Á¿¡A§Ú°Ý¦o¡G¡§§A¯à¯¸¶Ü?¡¨¦o»¡¥i¥H¯¸¨â¤ÀÄÁ¡A§Ú»¡²{¦bÁ¿¯¸¼Î½Õ®ð¤§ªk¡A§A¦P¤j®a¤@°_½m¡A¥i¥H¯¸10¤ÀÄÁ¡C¡m¹D¼w¸g¡nùئ³¤@¥y¸Ü¡A¬°¾Ç¤é¯q¡A¬°¹D¤é·l¡A·l¤§¤S·l¡A¥H¦Ü©óµL¬°¡AµL¬°¦ÓµL¤£¬°(¥|¤Q¤K³¹)¡C§A­Ì³£¦³Â×´Iªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¦³«Ü¦hµo©ú³Ð³y¡A²{¦b½Ð§A­Ì¥þ¨­©ñÃP¡A¸U©À¬ÒªÅ¡A¹F¦ÛµMµL¬°¹Ò¬É¡A¤ßÀR­Y¦B¡A»´»´©I¥XºCºC§l®ð¡C³o¼Ë¤@©I¤@§l¡A¤£ª¾¤£Ä±³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¦P¤j®a¤@°_¯¸¤F15¤ÀÄÁ¡A¦o«Ü·P´n»¡¡G¡§¯u¤£¥i«äij¡C¡¨¹D¥i¿×¤O¶qªº·½¬u¡A¥Î¤§±o·í¬O´¼¼z¡A¬O¹ê¥Î¬ì¾Ç¡C

¡@¡@²{¤µ¦è¤èªÀ·|µo¹F°ê®a´M¨DªF¤è¤å©ú°l¨D°·±dªø¥Í¤§¹D¡A¥R¹êºë¯«¥@¬É¬O§Ú­Ì¹D±ÐªA°ÈªÀ·|ªº¤@­Ó®É¾÷¡A¥R¤Àµo´­¹D®a«ä·Q¤¤¿n·¥¦]¯À¡A¤×¨ä¬O¹ï¦è¤èªÀ·|ªºªA°È§ó¨ã¦³®É¥N·N¸q¡A¦]¬°³o´X¦~§Ú¨ì¹L»OÆW¦a°Ï¡A·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«¡B®õ°ê³o¨ÇªF«n¨È½Ñ°ê¡A¤¤°êµØ¸Ç¬°¥Nªíªº¹ï¹D±Ð¬Ýªk¤S¦³©Ò¤£¦P¡C

¡@¡@§Ú¤w6¦¸¨ì»OÆW¡A¨ä®c¼q¤§¦h¤£¨È©ó¤j³°¡A¨Ñ©^ªº¯«ÆF¤§¦h§ó¬O¤¤°ê¤§³Ì¡A¹D±Ð«H¥õªº¼sªx¥ç¬O¤¤°ê¤§³Ì¡A·§¬A¨ÓÁ¿¡A¦è¤è¦³¦ì¹D±Ð¬ã¨sªÌ»¡¡§¹D±ÐÂø¦Ó¦hºÝ¡¨¡A³o¥y¸Ü²{¦b¥Î¨Ó§Î®e»OÆW¹D±Ð¥Ø«eª¬ªp¤]«ê¨¥¨ä¹ê¡C

¡@¡@»OÆW¹D±Ð¡§Âø¡¨¬O¹ê¨Æ¡A°ò¥»¬O¥H¥Á¶¡«H¥õ¬°¥DÅé¡A·q¤Ñ«ô¯ª¡A§¯«ÆFªº¶Ç²Î²ß«U¡A³±¶§¤­¦æ¡A­·¤ô³N¼Æªº¥eÅç¡A¤T±Ð¤@Åé¡Aº½¦À¹D¿Ë¡A§ßº½Æ}¼z¡A¿nµ½¦æ¤å¡A¼y¶P«µªí¡A´¶¬I«×¤`¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¹D±Ð¦b¥Á¶¡¡A®Ú²`©³«p¡A¤]¤Ï¬M¥X»OÆW¹D±Ð«O¯d¤F²M¥½¥Áªì®É´Áªº¤¤°ê¥Á¶¡¹D±Ð³\¦h¯S©Ê¡AÄY®æÁ¿À³¬O¶Ç²Î¤¤°ê¥Á¶¡«H¥õªººî¦XÅ骺ª@µØ©ÊÅÜ­²¡C¤è¤h§@°°¡A¥ä¾Â¶Ã¯u¡A°¾­«¤@®a©Ò¨¥¦Ó¤£¯à­ÝÅU¤j§½¡A±Ð¬£Ác¦h¡BªK½¯¯ÉÄñ¦Ó¤£¯à³q¿Ä¡A·s«ä·Q¨S¦³¡A¶Ç²Î¤S¤£¯à©Ó±µ¡A¥P¹D­×¬°¦hª`­«µØÄRªº«Ø¿v¥~ªí¡A¦ÓµL¾Ç²z¡C»OÆW¹D±Ð®cÆ[ÄݩʤÀ¤T­Ó¼h­±¡G

¢°¡G¸ê²£°ê¦³©Ê¡A®cÆ[ªº¸ê²£¬°°ê®a©Ò¦³¡AºÞ²z²Õ´¦³¶m¬F©²©ÎªÌ§ø©e·|±ÀÂˤH¿ï¨ÓºÞ²z®cÆ[¡F

¢±¡G®cÆ[¦³§Ó¦P¹D¦XªÌ¶°Åé¥X¸ê¨Ó«Ø¡A¸êª÷®³ªº³Ì¦h¡A¤S¦³¬°¶°ÅéªA°Èªº¤ßªÌ¡A·í¿ïºÞ©e·|¥D¥ô¡B°Æ¥D¥ô¡A¨Ã¦³ºÊ¨Æ·|¥D¥ôºÊ·þºÞ©e·|¡AºÊ¨Æ·|¥D¥ô¬O¦³¤@©w«Â«H¡A­Ý¤½¿ì¨ÆªÌ¾á¥ô¡A¾ã­ÓºÞ²z²Õ´¦¨­û¤£®³¥ô¦ó³ø¹S¡AºÞ²z²Õ´¤Î­×µ¸g¶O¦h¥b¦³¦¨­û¥ô®½¡A¤]¦³¤@³¡¥÷¥\¼w´Ú©M¥X°â­»¸ê¦Ó±oªº¿ú¡A¦U¶µ¦¬¤J¦h¥Î©ó®cÆ[«Ø³]¡A¤é±`¤½°Èªº¶}¤ä¡AªÀ·|¤½¯q¨Æ·~ªº¤ä¥X¡F

¢²¡G¬O¦³­Ó¤H­×«Øªº®cÆ[¡A¦h¬°¯ª¶Ç©Ê¡A®cÆ[¤j¤p¤£¦P¡A¦ý¶i­»ªº¦³¤£¤Ö¡A¨ã¦³¤@©wªº¼vÅT¤O¡C»OÆW¹D±Ð®cÆ[¦UºØ§Î¦¡¡AÂ×´I¦h±m¡A¦P¤H¥Á²{¹ê¥Í¬¡«o¦³µÛºò±Kªº³sµ²©Ê¡A¬°¼s¤j¤H¥Á©Ò±µ¨ü¡A¤H±¡¨ý¸û¿@¡C

¡@¡@»OÆW¹D±Ð¤å¤Æ§Î¦¨ªº­ì¦]¡A¥»¤å¥B¤£°Q½×¡A»OÆW²³¦h®cÆ[¬ð¥Xªºªí²{¬O¨C®y®cÆ[³£¦³¿@«p·q¤Ñ¦a¡BªÁ¯«ÆF¡B«ô¯ª©vªº¾®»E¤O¡A¬O¹Îµ²¼s¤jª¢¶À¤l®]¡A¥°´­¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¥H¹D¼w±Ð¤Æ¤H¡A¤]±Ð¤Æ¦Û¤v¡A¹F¨ì¤H¤H´L¹D¦u¼w¡C¦b»OÆW¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤Wªº¤H¬O·q¤Ñ«ô¯ª¡A³o¨Ç¥Á¶¡«H¥õªº¤H¬O¹D±Ðªº¦³¥Í¤O¶q¡C

¡@¡@¦b2000¦~5¤ë24¤é§Ú±aªZ·í¹D±Ð15¤Hªºªk¨Æ¬ì»ö¹Î­uµá«ß»«¶i¦æ¤Q¤Ñªº¤å¤Æ¥æ¬y¡Aµá«ß»«¬O­Ó¤Ñ¥D±Ð°ê®a¡A¸²µå¤ú²Îªv®É´Á¤H¥ÁÁ¿­^»y¡A«H¥õ¤Ñ¥D±Ð¡Aµá«ß»«¿W¥ß«á¡A²{¤w¦³¹D±Ð¦ò±Ð¡Aµá«ß»«¦³¹D±Ð®cÆ[37®y¡A¥D­n¶°¤¤¦b§f§º®q¡BĬ§ß®q¡Aµá«ß»«ªºµØ¤H¥eÁ`¤H¤f¦Ê¤À¤§¤Q¡AµØ¤H¸gÀÙ¥e¥D¾É¦a¦ì¡AµØ¤H¥D­n¬O¨Ó¦ÛºÖ«Ø©M¼sªFªu®ü¥Á²³¡C¹D±Ð®cÆ[³Ì¦­ªº¦³100¦h¦~¾ú¥v¡A±i®¦³Õ´¿¨ìµá«ß»«¶i¦æ¶Ç«×±Âöü¡C¥Ø«e¤´µM¬O»OÆW¹D±Ð¬É¥h§G¹DÁ¿¸g¡C¤j³°ªZ·í¤s¹D±Ð¬O­º¦¸¨ìµá«ß»«ªº¡AÀ³¡§¤E¤KÕæ¾]·µ¡¨µá«ß»«¹D±ÐÁ`·|³¯¤Ñ½ç¥D®uªºÁܽСA¶i¦æ¬°´Á¤T¤Ñªº¹D±Ð¼y¨å¬¡°Ê¡A¦b¼y¨å¬¡°Ê¤¤¡A¦³¤£¤Ö¹D±Ð®cÆ[¡A¨Ó°Ñ«ô¡A·q­»¡C¤E¤KÕæ¾]·µ¥e¦a­±¿n5¯a¡A«Ø¿v­±¿n¦³1¸U¥­¤è¦Ì¡A¥|¼h¼Ó©Ð¡A§¤¸¨®üÃä¡A³o­Ó®cÆ[¦³111¦ìºÖ«ØÄy²¾¥Á¶°¸ê­×«Øªº¡A¬O¸³¨Æ·|©Ê½èªººÞ²z¡A¶g¤G¡B¶g¤»¶i¦æ¶°·|·q­»¡A¬ã¨s¤@¨Ç¨Æ¶µ¡A¤E¤KÕæ¾]·µªº¦¨­û½ü¬y­È¯ZºÞ²z·µ¦t½Ñ¨Æ¡A¨C¦ì·|­û¨C¦~³£­n¥æ¯Ç·|¶O¡A®cÆ[ªº¦U¶µ¦¬¤J¥D­n¥Î©ó®cÆ[­×µ¡B¤ô¹q¤ä¥X¡B·|°È±µ«Ýµ¥¤é±`¶}¤ä¡A°£¦¹¡AÁÙ­n¿³¿ì·Oµ½¨Æ·~¡A¦V¾D¨a¦a°Ï¡A©t¨à°|¡B¾i¦Ñ°|¡A®½´Ú®½ª«¡A®cÆ[ÁÙ¶}¿ì¸q¶E¬°¤Hªv¯f¡A¨C¶g¦³¨â¦¸ªÙÃĪº¸qÁ|¡C

¡@¡@¦bµá«ß»«ªº¨â­Ó®q¡A¬Ý¤F¤E®y¹D±Ð®cÆ[¡A¨Ã¶i¦æ®y½Í¡Aµá«ß»«µØ¤H¤´«O«ù¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¨D¯««ô¦ò²ß«U¿@«p¡A¹D±Ð®cÆ[¥H¤T²M¥É¬Ó¡B°]¯«¬°¥D¯«¡A¦ý¤S¦³ºÖ«Øªu®ü©Ò¨Ñ©^ªº¦a°ì©Ê¯«¡A¡§¤E¤ý¤d·³¡¨¡B¡§«O¥Í¤j«Ò¡¨¡A¤]¦³¦ò±Ðªº¡§¦p¨Ó¦ò¡¨¡B¡§Æ[­µµÐÂÄ¡¨¡C¹D±Ð®cÆ[¤]±`¦³°¨¨Ó¦è¨È¤gµÛ¤H¥h¿N­»³\Ä@¡A®cÆ[¦¨­û§ó¬O¤j¤p¨Æ³£­n°Ý¨ö¡A½Ð¥Ü¯«·N¡C¦U³B®cÆ[¤§¶¡¤]¦³¤@©wªºÁpô¡A¦ý¨Ó©¹¤£¦h¡C®cÆ[¨S¦³¥X®aªº¹D¤h¡A¤@®y¹DÆ[¸u¥Î¤@¦W¨ì¨â¦W·d½Ã¥Í¡A¬Ý¼q¤H­û¡A¦³¨Ç®cÆ[­»¤õ¤£¿ù¡A¦]¨ü»OÆWªº¼vÅT¡A®cÆ[¦³¯«¥ä¡B¥äµ£¡A§ßÆ}¨Ó­°¯«¶Ç¹F¯«ªº·N«ä¡A¦bĬ¼¾®q¤@­Ó¦³¼vÅTªº¤j¹DÆ[¡A¨ä¥äµ£¥P³u«á¡A®cÆ[ºÞ²z²Õ´¹ï¬O§_¦A³]¥äµ£´N¦³«Ü¤jªº¤Àª[¡A«e¥äµ£°Ê»³¥H¯«ªº·N«ä±±¨î¸³¨Æ·|¡A³y¦¨ÄY­«ªº¤Àµõ¡A§f§º®q¥P¥È®c´N¼o¥X¤F¥äµ£¡Cµá«ß»«¹D±Ð®c±Ð¹ê»Ú¤W¬OµØ¤Hªº»E·|³B¡A¬O­Ó¦Û§Ú«OÅ@ªºÁp¦XÅé¡A¬°¤F¨Ï¦Û¤vªº®cÆ[¦bªÀ·|¤W¦³¤@©wªº¦a¦ì¡A¤SÅã¥Ü¥X¤¤°ê¹D±Ð·O´d«×¤H¡A¿n¼w¦æµ½¡A¯«ÆF¤@©w«O¦öªº¬ü¼w¡A¤S¼s°µªÀ·|¤½¯q¨Æ·~¡A¬Gµá«ß»«³ø¯È´X­Óª©­±°µ¼s§i¥Zµn¹D±Ð®cÆ[Á|¦æ¼y¨å¬¡°Ê¡A¦V¬Y³B®½¿ú¦h¤Ö¸U¤¸©ÎªÌ¬Y©m©v¯¨¼y¨å¸qÁ|®½¥\¼w´Ú¦h¤Ö¸U¤¸¡A¦p¦¹¤§Ãþ¡A³ø¯È¤Ñ¤Ñ¦³µn¸ü¡C

¡@¡@¤W­z±¡ªp¤§¥~¡A¦³¤@©w¼vÅTªº®cÆ[¤]¶}¥P¹D¾i¥Íªº¾Ç²ß¯Z¡A¦b®cÆ[¤º¶}¤@³BÀR®y¾i¥Í«Ç¡A¤E¤KÕæ¾]·µ¦bªZ·í¹D±Ð¨ó·|ªº«ü¾É¤U¡A²K¸m¤F¤£¤Ö¹D±Ð¾i¥Íªº®ÑÄy¡A­n¨D·|­û¶i¦æ¤º­×½Õ®ð¡A«Ü¨üÅwªï¡C

¡@¡@2001¦~¨ü°¨¨Ó¦è¨ÈÂb«°¤@²M¹D±Ð·|ªºÁܽСAªZ·í¤s¹D±Ð¨ó·|²Õ¦¨¤@­Ó26¤Hªº¹D±Ð¤å¤Æ¬ì»ö¥æ¬y¹Î±N©ó8¤ë14¤é¦Ü25¤é¶i¦æ¬°´Á10¤Ñªº¬¡°Ê¡C¬°¦w±Æ³o¦¸¬¡°Êµ§ªÌ¤_5¤ë¤U¦¯¥ý¨ìÂb«°¨ó°Ó¡A¶i¦æ¹ê¦a¦Ò¹î¡C¦¹¦¸¬¡°Ê¦³µØ¤H¤j·|°ó¦w±Æ¦PÂb«°¦{­º®u³¡ªøµØ¤H(¬Û·í¬Ùªø)¶i¦æªº·|½Í¡A¥L¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¤ñ¸ûÁA¸Ñ¡A¨ä¶¡¦P¤ÀºÞ¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B©v±Ðªº³¡ªø¶i¦æ¤F®y½Í¡A¥LÁ¿Âb«°¬O¤@­Ó­·´º«Ü¬üªº®q¡A³o­Ó®q¤W¦³¹D±Ð¤j¤p®cÆ[2000®y¡A¦h¬°¯«¼q¡A±M¬°¤H¿ì²z¬èºÖ¨D°]¡A·³·³¥­¦w¡A®a®x¬üº¡¡A¸Ñ¤Ì®ø¨a¡A·íµM±m²¼¤¤¼ú§ó¬O¨C¤é¥²°Ý¤§¨Æ¡A¬G²³¦h¯«¼q¤]´N¦¨¬°¥Í·N©Ê½èªºÂàÀç¦æÀÉ¡A¦ý¤]¦³¤@³¡¤À¹DÆ[¬OµØ¤H»E·|³B¡A¨C¦~³£­n¬I±Ë¬¡°Ê¡A¬Ý¯f¸q¶E¡A°µ¤@¨Ç·Oµ½¨Æ·~¡C¦b­º³£°ò¶©©Y¡A¨£¨ì¹D±Ð²Õ´Áp¦X·|°õ¦æ¯µ®Ñ³\¶¶¤~¥ý¥Í¡A¨Ã¦³³\¥ý¥Í¤¶²Ð°¨¨Ó¦è¨È¥Ø«e¹D±Ðª¬ªp¡A°¨¨Ó¦è¨È¦³¤T­Ó¦Pµ¥ªº¹D±Ð²Õ´¡A¦³ªñ2¸U¦h®y¹D±Ð®cÆ[¡A¬F©²¤w§å­ãªº¦³5000¦h®a¡A¨S¦³µù¥Uªº15000¦h®y®cÆ[¡A¹D±Ð²Õ´Áp¦X·|¡A³]·|ªø¤@¤H¡A°Æ·|ªø4¤H¡A¯µ®Ñªø¤@¤H¡A°Æ¯µ®Ñªø¤@¤H¡A°]¬F¥¿°Æ¦U¤@¤H¡AºÖ§Q¥¿°Æ¦U¤@¤H¡A¥æ»Ú¥¿°Æ¦U¤@¤H¡A²z¨Æ21¤H¡CÁp¦XÁ`·|¦³1100­Ó®cÆ[²Õ¦¨¡A¯«¼q¬°¥D¡A¥äµ£¬°¯«Â¾¤H­û¡A¬F©²¨C¦~µ¹Áp¦XÁ`·|¤@ÂI¿ì¨Æ¤½¶O¡A¥D­n¸gÀÙ¨Ó·½¬O¾a©Ó¿ì¦UºØ·|°Èºá®u¡A·|­û¥æ¯Ç¤@ÂI·|­û¶O¡A¦³±ø¥óªº®cÆ[®½Äm¡C

¡@¡@¤T²M¹D±Ð·|¥H¥¿¤@¬£¹D¤hªº®cÆ[¬°¥D¡A²z¨Æ·|¦³27¤H²Õ¦¨¡A¦]·|ªø¦³¯f¤£¯à­±½Í¡A¯µ®Ñ¤ý«Ø瑉¦bÂb«°¥æ½Í¹L¡A±¡ªp¦PÁp¦XÁ`·|¬Û¦ü¡C

¹D±Ð±Ð¨|¤u·|¡AÁÙ¦³³Ìªñ¤S¥X²{¤@¥þ°ê©Ê²Õ´ªº¯«¼qÁp½Ë·|¡A°¨¨Ó¦è¨È¥þ°ê©Ê¹D±Ð²Õ´ªº²Õ«Ø¬O¤ñ¸û¦Û¥Ñªº¡C

¡@¡@ªF«n¨È½Ñ°ê¡A·s¥[©Y¹D±Ð±¡ªp³oùبS¦³¤¶²Ð¡A§Ú¨ì·s¥[©Y¤]6¦¸¤F¡A¦ý°ò¥»¤W¬O¦³µØ¤H¦hªº¦a¤è¹D±Ð±¡ªp°ò¥»Ãþ¦P(­ì¥»¤µ¦~4¤ë¥÷­n¨ì¦L¥§¡A¥Ñ©ó¨ºùجF§½¤£Ã­¡AªÀ·|ªv¦w¤£¦n¤w±À¿ð¨ì¦~©³¦A¥h)¡C¥D­n¬O«ô¯«¬èºÖ¨S¦³¥¿³W¹D¤h¥D«ù±Ð°È¡A¥¿¤@¬£ªº¹D¤h¨S¦³®cÆ[¡A¥D­n¦bªÀ·|¤W°µ¬õ¥Õ³ß¨Æ¡A¯«¼q¥D­n¾a¥äµ£¥D«ù¯«¾Â¡A¹D±Ð³oºØª¬ªp¦b¼s¤j¸s²³¦³²`»·ªº¼vÅT¡A¦b°ê¥~µØ¤H¥H¹D±Ð²½ªÁ¬¡°Ê¶Ç¼½¤¤°ê¤å¤Æ¡C¤¤°ê¤H¦b°ê¥~¬J­n¥Í¦s¤S­n©è§Ü¤@¨Ç­¢µØ²{¶H¡A¹D±Ð¤å¤Æ¦P¶Ç²Î¥Á«U¤å¤Æ¬Û¿Ä¦X¬O¥°¹Dªº¥D­n¤è¦¡¡A®cÆ[¬OµØ¤H¹Îµ²ªº²Õ´«OÃÒ¡A¹D±Ð¬ì»ö¬OÁpµ¸¯Ã±a¡C

¡@¡@ºî¤W©Ò­z¦è¤è¸gÀÙµo¹Fªº°ê®a²{¦b°l¨D®ð¥\·Ò¾i¡A°·±dªø¹Ø¡A¥L­Ì¦³±ø¥ó¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¨¬°÷ªºª«½è°ò¦¡A¥~³¡Àô¹Ò¡AÁÙ¦³¤@©w¦³ªÅ¶¢®É¶¡¡A³q¹L·Ò®ð©MÀR§¤¥h±´¯Á¤H¥Í¯µ±K¡Aªð¾ëÂk¯u¡A°l¨D²MÀRµL¬°ªº²z©À¡C¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¡A¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¤F¡A¦³¤FÂ׫pªºª«½è°ò¦¡A¤]°l¨Dªø¹Ø¤§¹D¡CªF«n¨È½Ñ°ê¡AµØ¤Hªº¸gÀÙª¬ªp¤ñ¸û¦n¡A¦ý¤U«n¬v®É¦h¬O¾a°µ­W¤u¡A¤p¤âÃÀ¬Ù¦Y»ü¥Î¶Ô¾Ä«÷·i¡A¤]¾a¡§¯«¡¨ªº«üÂIÅ@¦ö¦Ó±o¨Óªº°]´I¡A¤µ¤ÑÁöµM´I¦³¤F¡A¦ý¡§¯«¡¨ªº¤O¶q¦b¤j®a¤ß¤¤ÁÙ¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡A§ó¦óªpªÀ·|ªº½Ñ¦h¦]¯À¡A¹ïµØ¬Fµ¦ªº¤£Ã­©w©Ê¤]¬O¤j®a¼s«Ø®cÆ[¡A³]¯«¶ì¹³¡A¬è¨D¥­¦wªº¤@ºØµ²ªÀ¡A¤@ºØ²Õ´§Î¦¡¡C

¡@¡@²{¦b¤¤°ê¹D±Ð®{ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¯«»P¥P¤´µM¬O±R°ªªº¡A³q¹L­×·Ò¥i¥H¦¨¯«»P¥P¡A¬O¥i°l¨Dªº²z·Q¹Ò¬É¡A¬O¹D±Ð®{®Ú¥»«H¥õ¡A¦]¬°¯«¥Pªº°l¨D¦³¨âºØ¤£¦P¤è¦¡¡A¤@ºØ¬O¤w¨ã³ÆÀu¶VªºªÀ·|Àô¹Ò¡A¥u­n³q¹L¡§¯uÀR¡¨¥´§¤¡A¾d©T±j¤Æ¥Í©R¤¤ªº¤¸®ð¡A¦^Âk¦t©z¤§¤¤¹F¨ì¤Ñ¤H¦X¤@¡A®É¨è´x´¤¤¸ºë¡B¤¸®ð¡B¤¸¯«»P°Ê»PÀRªº¹B¦æ¡A¹F¨ìºëº¡¡B®ð¨¬¡B¯«©wªº¹Ò¬É¥i«o¯f©µ¦~¡A¦A¦V¤W­×¬°¡A®ð¦æ¦p·N¡A»´«h¥i¦bªÅ¤¤­¸¦æ¡A©¹¨Ó¦Û¦p¡C¦A¤@ºØ´N¬O¯«¥Pªk¤OµLÃä¥u­n¦Û¤v°@¤ß´Â«ô¡A¥~¼Å¿n¥\²Ö¼w¡A¬èºÖºÖ¦Ü¡A¨D°]°]·½ºuºu¡A¨¬¥H§ïÅܦۤvªº©R¹B¡A³o¬O´¶³q¤H¥Á¸s²³«H¥õ¯«¥Pªº­ì¦]¡C

¡@¡@¤Ü¤@¥@¬öªº¨ì¨Ó¹D±Ð­±¹ïªÀ·|²{¥N¤Æ¡A°ª¬ì§Þ¡A¥þ·sªº¸ê°T²£·~¡A§Ú­ÌÀ³¥D°Ê½Õ¾ã¹ï¦è¤èªÀ·|¥H¹D±Ð­«¥Í¶Q¥Í²MÀRµL¬°«ä·Q¡AªA°È¨ä¼sªx»Ý¨D¡C­±¹ï¥¿¦b¨Dµo®i¤¤ªº¦U¶¥¼h¡A­n¤£Â_ÅÜ­²¥Á¶¡§C¼h«H¥õ¡A³v¨Bºt¸q¨ì°ª¶®¤å¤Æ¼h­±¡A¹ï¯«ªº½¤«ô­nºë¯«±M¤@¡A¦Ó«á¦³ºë¯«¥R¹êÂà¤Æ¬°´¼¼z©M¯à¶q¡A¯u¥¿¹F¨ì¤ß¸Û«hÆF¡C

¡@¡@¨C­Ó¹D±Ð²Õ´¤Î¤@­Ó¹D±Ð®{¦b¤Ü¤@¥@¬ö¯à»PªÀ·|¬Û¾AÀ³¡AÃöÁä¬O´£°ª¦Û¨­¯À½è¡A¥[±j¹D¼w­×¾i¡A­Ò¾É­«¥Íªø¥Íªº¯Â¥¿­×¬°¡A¤£Â_ÅÜ­²¤É¤Æ¥Á¶¡ªº«H¥õ¤Î¬ì»ö§Î¦¡¦¨¬°¤W¼h¤å¤ÆÃÀ³N¡C¹D±Ð¤å¤Æ·|±q¤£¦P¼h­±Åý¥@¤H±µ¨ü¡A·|µ¹¤HÃþ³yºÖªº¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö¨ì¨Ó¡A¹D±Ð©w¦³§@¬°¡C

 

¡@