¡@

index.gif (3505 bytes)

°ß¹D½×¦b¹D±Ð¥Í©R­õ¾Ç¤¤ªº®Ö¤ß¦a¦ì

 

«n¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t  ´¿ºû¥[

 

¡i¤º®eºK­n¡j¹D±Ðªº¥Í©R­õ¾Ç«h¬O¹D±Ð³Ì¨ãªí²{¤Oªº­õ¾Ç«ä·Q¡A¨ä¥Hªø¥Í¦¨¥P§@¬°¨ä¥D­n©v¦®¡A¤O¹Ï³q¹LºØºØ¤è¦¡¹F¨ì¶W¶V¥Í©Rªº²z·Q¹Ò¬É¡C¦b¹D±Ðªº¥Í©R­õ¾Ç¤¤¡A°ß¹D½×°_µÛ²z½×®Ö¤ßªº§@¥Î¡A¹ï¯«¥Pªº«H¥õ¡A¹ï¥Í©Rªº©w¸q¥H¤Î¨ãÅ骺¶W¶V¥Í©RªººØºØ¤èªk¡A³£¬O³ò¶µÛ¡§¹D¡¨³o­Ó²z½×®Ö¤ß¨Ó¶i¦æªº¡C

¡iÃö Áä µü¡j°ß¹D½×  ¹D±Ð  ¥Í©R­õ¾Ç

 

 

°ß¹D½×¬O¹D®a¡B¹D±Ð°^Ämµ¹¤HÃþªºÄ_¶Q­õ¾Ç°]´I¡C¨ä¥H¡§¹D¡¨§@¬°³Ì°ª½dÃ¥¡A»{¬°¡§¹D¡¨¥Í¦¨¸Uª«¡B¥D®_¸Uª«¨ÃÅé²{¦b¸Uª«¤¤¡C±q°ß¹D½×ªºÆ[ÂI¬Ý¡A¾ã­Ó¹D±Ð«ä·Q´N¬O¤@³¡¡§¹D¡¨½×¡AµL½×¬O¹D±Ð¥»Åé½×¡B¹D©Ê½×¡AÁÙ¬O¹D±Ð¤ß©Ê½×¡A³£¬O³ò¶µÛ¡§¹D¡¨¨Ó¶i¦æÄÄ­z­lµo¡C¹D±Ðªº¥Í©R­õ¾Ç®Ú´Ó¤_¤H¨D¥Í¡Bªø¥Íªº¥»©Ê¡A¬ð¥X¦a¤Ï¬M¤F¤Hªº¦ÛµMÄݩʡC±q¤H©Êªº¨¤«×¥Xµo¡A¹D±Ð¥H°ß¹D½×«ä·Q¬°®Ö¤ß¡Aµ²¦X¶Ç²Îªº¯«¥P«H¥õ¡B³±¶§¤­¦æ«ä·Q¡A¥H¤Î¥@«Uªº­Û²z¹D¼wÆ[±N¤Hªº¨D¥Í±ý±æ¤W¤É¨ì¤F¥Í©R­õ¾Çªº°ª«×¡A¸¹¥l¤H±NÃöÃh²{¥@ªº¥Í¦s¡A¬Ã·R¤H¥Í¡C

 

¤@¡B¤H¹D¦X¤@§Y¬°¥P

¯«¥P«H¥õ¬O¹D±Ðªº®Ö¤ß¤º®e¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á±Ú´X¤d¦~¨Óªº¶Ç²Î«H¥õªº°ò¥»¤º®e¡C¯«¥P«H¥õ¬O¤H­Ì¬è±æ¥Í©Rªø¦sªº¤@ºØ²z·Q¼Ò¦¡¡A¬O¤H¦b¦ÛµMª¬ºA¤U¥»¯àªº«O¥þ©Ê©Rªº¤@ºØ²z½×ºc·Q¡C¹D±Ðªº¯«¥P«H¥õ¨Ó·½©ó­ì©l©v±Ð»P»·¥j¶Ç»¡¡A¦ý»P§¹¥þ°ª°ª¦b¤W¡A¤£¨ü¦ÛµM©MªÀ·|ªk«h©Ò­­¨îªº·Q¹³©M¶Ç»¡¤¤ªº¡§¯«¡¨¤£¦P¡A¹D±Ðªº¡§¥P¡¨¬O¥Ñ¤Z¤H¸g¹L¤@©wªº­×·Ò¡A¶W¶V¦Û¨­ªº¦×Åé¤Z­L¡AÂ\²æ¦ÛµM»PªÀ·|ªº­­¨îªº¤@ºØ²z·Qªº¥Í¦sª¬ºA¡C¦b¹D±Ð¤¤¡A¡§¯«¡¨¡B¡§¥P¡¨³q±`¦X¥Î¡A«ü¹D±Ð²z·Q¤¤ªº³q¹L­×·Ò±o¹D¡A±q¦Óªø¥Í¤£¦º¡B¯«³q¼s¤jªº¦s¦bÅé¡C

¯«¥P«ä·Q¦­¦b¹D±Ð²£¥Í¤§«e´N¤w¸g¦s¦b¡C¡m¤s®ü¸g¡n¤¤´N¦³Ãö©ó¡§¤£¦º¤§¤s¡¨¡B¡§¤£¦º¤§°ê¡¨¡B¡§¤£¦º¤§ÃÄ¡¨¡B¡§¤£¦º¤§¥Á¡¨ªº°O¸ü¡C¡m¾Ô°êµ¦¡n¤¤¤]¦³¡§Äm¤£¦º¤§ÃĤ_¯ð¤ý¡¨ªº°O¸ü¡C¦Ó¡m¦Ñ¤l¡n¡B¡m²ø¤l¡n¤¤«h¦h¦¸´£¨ì²z·Q¤¤ªº¥P¤H¡C¡m¦Ñ¤l¡n¤¤´y¼gªº¥P¤H¬O¡§³°¦æ¤£¹J¨áªê¡A¤J­x¤£³Q¥Ò§L¡A¨áµL©Ò§ë¨ä¨¤¡AªêµL©Ò±¹¨ä¤ö¡A§LµL©Ò®e¨ä¤b¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P²Ä¤­¤Q³¹¡n¡^¡CÀ´±oªø¥Í¤§³Nªº¤H¬O¤£·|³Q¥~ª«©Ò¶Ë®`¡A²æÂ÷¤F¦º¤`ªº±±¨î¡C¡m²ø¤l¡P»ôª«½×¡n¤¤¹ï¯«¥Pªº´y¼g«h§ó¬°¥Í°Ê¡A¯à¡§µn°ª¤£®ß¡A¤J¤ô¤£Àá¡A¤J¤õ¤£¼ö¡¨¡A¡§¤j¿AµI¦Ó¤£¯à¼ö¡Aªeº~ɼ¦Ó¤£¯à´H¡A¯e¹p¯}¤s¡BÄÆ­·®¶®ü¦Ó¤£¯àÅå¡C­YµMªÌ¡A­¼¶³®ð¡AÃM¤é¤ë¡A¦Ó´å¥G¥|®ü¤§¥~¡C¦º¥ÍµLÅÜ©ó¤v¡C¡¨¹ï¨ä®e»ª¤]¦³´y敍­z¡A¡§¦Ù½§­Y¦B³·¡AÕï¬ù­Y³B¤l¡F¤£­¹¤­½\¡A§l­·¶¼ÅS¡F­¼¶³®ð¡A¿m­¸Às¡A¦Ó´å¥G¥|®ü¤§¥~¡F¨ä¯«¾®¡A¨Ïª«¤£²«Â~¦Ó¦~½\¼ô¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡P³p»»¹C¡n¡^¥i¨£¯«¥P¬O§¹¥þ¶W¤Z²æ«U¡A¨ã¦³¯S²§¥\¯àªº¶W¶V¦s¦b¡C

¾Ô°ê®É´Á¯«¥P«ä·Q¤j¬°¿³²±¡A¡m¥v°O¡n¤¤°O¸ü¦³»ô«Â«Å¤ý¡B¿P¬L¤ý¨Ï¤H¤J®ü¨D½´µÜ¡B¤è¤V¡BÃs¬w¤T¯«¤s¡C·í®É¤H­Ì¬Û«H¡A¦b¨ºùØ¡§½Ñ¥P¤H¤Î¤£¦ºÃĬҦb²j¡C¨äª«¸VÃ~ºÉ¥Õ¡A¦Ó¶Àª÷»È¬°®cÂö¡¨¡]¡m¥v°O¡P«ÊÁI®Ñ¡n¡^¡C¤Î¦Ü¯³©l¬Ó²Î¤@¤¤°ê«á¡Aªø¥Í¤£¦ºªº¯«¥P«ä·Q¥¿¦nªï¦X¤F¥L·Q¥Ã»·²Îªv¤¤°êªºÄ@±æ¡A¦]¦¹¤J®ü¨D¥Pªº¬¡°Ê¹F¨ìµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡C®}ºÖ¡BÁú²×¡B«J¤½¡B¥Û¤É¡B¿c¥Íµ¥¥ý«á³Q¬£¥h´M¥P¤H¥PÃÄ¡A¦ý§¡Âk´ù¯í¡C¨ä«á¤S¦³º~ªZ«Òè°g¤è³N¡A¥L¬£»º¤J®ü¨D¯«¥Pªº¤è¤h¦h¹F¼Æ¤d¤H¡C¥i¥H»¡¤ñ¯³©l¬Ó¦³¤§¹L¦ÓµL¤§¤£¤Î¡CµM¦Ó³oºØ³æ¯Âªº¶Ç»¡¥[¤è³N¬O¥Ã»·¤]±o¤£¨ì¹êÃÒªº¡A¤[¦Ó¤[¤§´N·|³Q¥@¤H©Ò³è±ó¡A¦p¯³©l¬Ó¦]³Q¤è¤h´ÛÄF¦Ó¾É­P¾E«ã¾§¥Í¡A»s³y¤F¡§µI®Ñ§|¾§¡¨ ªº¾ú¥vºG¼@¡Fº~ªZ«Ò¦b¦Ñ¦~®É¤]¹ï¸s¦Ú¦Û¼Û¤ê¡G¡§¦V®É·M´b¡A¬°¤è¤h©Ò´Û¡A¤Ñ¤U°Z¦³¥P¤H¡AºÉ§¯¦k¦Õ¡C¡¨ ¡]¡m¸êªv³qų¡Pº~¬ö¤Q¥|¡n¡^¤è¤h­Ì¤]·NÃѨì¶È¦³ÄF¤H¤£Å窺¤è³N¬OÃø¥Hªø¤[ºû«ù¤U¥hªº¡A¦]¦¹¶}©l´M¨D²z½×ªº¨Ì°U¡A¥Ñ¹D®a­õ¾Çºt¤Æ¦Ó¨Óªº¶À¦Ñ¤§¾Ç¥¿¦n¬°¯«¥P®a§l¦¬§Q¥Î¡A¦¨¬°¯«¥P«ä·Qªº²z½×Âú§Î¡C

¦èº~®É¹ï¶À¦Ñ¤§¾Çªº±R©|¨Ï±o¹ï¡m¦Ñ¤l¡nªºÄÄÄÀ¦³¤F­«¤jªºµo´§¡C¡m¹D¼w«üÂk¡n¤@®Ñ¥D­n¥H¡§¦ÛµM¡¨¨Ó¸ÑÄÀ¡§¹D¡¨¡A»{¬°¥u­n¯àÃd°d¤£Åå¡BÅ¥¾Ì¦ÛµM¡A´N¯à¡§»P¹D¬°¤H¡A»P¤Ñ¦a¤Í¡Aªø¥Í¤[µø¡¨[1]¡C¨ì¤FªFº~¡A¦Ñ¤lªº­õ¾Ç«ä·Q¶}©l¨«¤W©v±Ð¤Æªº¹D¸ô¡A¡m¦Ñ¤l¹D¼w¸gªe¤W¤½³¹¥y¡n¤@®Ñ´N¤j¶q¥Î¯«¥P«ä·Q¨Ó¸ÑÄÀ¡m¦Ñ¤l¡n¡A¶}³Ð¤F¯«¤Æ¦Ñ¤l¾Ç»¡ªº¥ýªe¡C¨Ò¦p¡A¨ä¤¤¹ï¡§½\¯«¤£¦º¡¨ª`¨ì¡G¡§½\¡A¾i¤]¡C¤H¯à¾i¯««h¤£¦º¡A¯«¿×¤­Â䧯«¤]¡C¨xÂûî¡AªÍÂþz¡A¤ßÂï«¡AµÇÂúë¡AµÊÂçӡA¤­ÂúɶˡA«h¤­¯«¥h¨o¡C¡¨[2]³oºØ¥H¤HÅé¾¹©x°t«ü¤Ñ¦a¯«ÆFªº»¡ªk¬Oº~¥N¬y¦æªºÆ[©À¡C¥H¦¹¨Ó¸ÑÄÀ¦Ñ¤lªº­õ¾Ç«ä·Q¡A´N³vº¥§Î¦¨¤F¥H«á¹D±Ðªº¯«¥PÆ[©À¡C¤S¦p¹ï¡§¤Î§^µL¨­¡A§^¦³¦ó±w¡H¡¨ª`¬°¡G¡§¨Ï§^µL¦³¨­Åé¡A±o¹D¦ÛµM¡A»´Á|¤É¶³¡A¥X¤J¤¸¶¡¡A»P¹D³q¯«¡A·í¦³¦ó±w¡H¡¨[3]±o¹D´N¥i¥H¦¨¥P¡A¦P¼Ë¡§Âk®Ú½Æ©R¡¨ªº¥Øªº¤]¬O¬°¤F¡§¤£¦º¡¨¡C¦¹®Ñ¤¤±N¯«¥P«ä·Q»Pªv¨­¡Bªv°êÁpô°_¨Ó¡A¬OªFº~¶À¦Ñ«ä·Q©v±Ð¤Æªº¤@­ÓÂà±ÊÂI¡C

¹D±Ð§Î¦¨«á¡A³ò¶µÛ¡§¹D¡¨³o¤@¥D­n½dÃ¥¡A¹ï¯«¥P«ä·Q¶i¦æ¤F¨t²Îªº²z½×³Ð«Ø¡A¤£¶È±N¡§¯«¡¨»P¡§¹D¡¨µ²¦X¦b¤@°_¡A¦Ó¥B¹ï¤Z¤H¯à­×·Ò¦¨ªº¡§¥P¡¨¤]¶i¦æ¤F°ß¹D½×ªºÄÄÄÀ¡C

¥X©ó¤Ú¸¾¦a°Ï¤­¤æ¦Ì¹Dªº¡m¦Ñ¤l·Qº¸ª`¡n¤¤¡A¹ï¦Ñ¤l¶i¦æ¯«¤Æ¡A³Ð³y¥X¤F¡§¤Ó¤W¦Ñ§g¡¨³o­Ó·s¯«¡A§@¬°¨ä«H©^ªº¥D¯«¡C¸g¤¤ºÙ¡§¹D¡¨§Y¬O¡§¤@¡¨¡A¦Ó¡§¤@´²§Î¬°®ð¡A»E§Î¬°¤Ó¤W¦Ñ§g¡A±`ªv©ø¨Ú¡A©Î¨¥µêµL¡A©Î¨¥¦ÛµM¡A©Î¨¥µL¦W¡¨[4]¡A¤Ó¤W¦Ñ§g¬O®ð¤Æ¦Ó¦¨ªº¯«ÆF¡C¥Ñ¡§¹D¡¨¡B¡§®ð¡¨¤Æ¥Íªº¤Ó¤W¦Ñ§g·íµM¯à»P¹D¦X¤G¬°¤@¡A¦]¦¹³Q¤­¤æ¦Ì¹D´L¬°³Ì°ªªº¯«ÆF¡C

¦Ó¦­´Á¹D±Ð¤Ó¥­¹D©Ò±R©^ªº¸g¨å¡m¤Ó¥­¸g¡n¤¤«h»{¬°¤H»P¹D¥»¬O¬°¤@ªº¡A¦ý¥X¨­¤§®É¡§»P¤Ñ¦a¤À¨­¡¨¬G¡§¤£¶¼¤£­¹«K¦º¡¨¡A¦Ó¹D»P¡§¤Ñ¡¨¤S¬O¦P¥X¤@·½¡A¡§¹DªÌ¡A¤D»P¬Ó¤Ñ¦P°©ªk¦å¯ß¡¨¡A¦]¦¹¡A¥u­n¯à¸[¹D¬°¥»¡A´N¥i¥H»P¤Ñ¦a¦@¦s¡A¹F¨ì¡§±M¤@¦Ñ¹Ø¡A©R»P¤Ñ³s¡¨ªº¤£¦º¹Ò¦a¡C©Ò¥H®Ñ¤¤»¡¡G¡§¯u¤H±M¤@¦Ñ¹Ø¡A©R»P¤Ñ³s¡C¡¨[5]³q¹L­×¹D¯à¦¨¯«¥P¡A©Ò¥H¡m¤Ó¥­¸g¡n»¡¡G¡§¤HµL¹D¤§®É¡A¦ý¤H¦Õ¡A±o¹D«hÅÜ©ö¦¨¯«¥P¡F¦Ó¯«¤W¤Ñ¡AÀH¤ÑÅܤơA§Y¬O¨äµL¤£¬°¤]¡C¡¨[6]¤H¨S¦³±o¹D®É¥u¬O´¶³qªº¤H¡A¦pªG³q¹L­×·Ò¾Ç²ß±o¤F¹D¡A¤H´NÅܦ¨¤F¯«¥P¡C

¦]¦¹¡A¥i¥H»¡ÁöµM¯«¥P¯à¤W¤Ñ¤J¦a¡Aªø¥Í¤£¦º¡A¦ý¯«¥P¨Ì¬O¤H¡A¬O²{¥@ªº¤H¡A¬O¦³¡§¹D¡¨ªº¤H¡A¬O¶W¶V¤F¥Í©R§½­­ªº¤H¡A¬O¡§¹D¡¨ªº¤Æ¨­¡C¥i¥H»¡¯«¥P«ä·Q¬O°ß¹D½×±q¥Í©R­õ¾Çªº¨¤«×¤O¹Ï¹ï¤HÃþ¦³­­¥Í©R¶i¦æ¶W¶Vªº¤@¦¸¤jÁxºc«ä¡A¬°¤HÃþ°l¨D²{¥@ªº©¯ºÖ´£¨Ñ¤F²z·Q¼Ò½d¡C

 

¤G¡B¹D¥Í¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨

¹D±Ð¥Í©R­õ¾Ç¥H¡§¹D¡¨¬°¥»·½¡A»{¬°¡§¹D¥Í¸Uª«¡¨¡A¦Ó¤Hªº­ÓÅé¥Í©R»P¡§¹D¡¨¤§¶¡¬O¤@ºØ¯S®í»P´¶¹M¡A¨ãÅé»P©â¶HªºÃö«Y¡C¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨§@¬°¹D±Ð¥Í©R­õ¾Ç¤¤ªº¤T­Ó­«­n½dÃ¥¬OÁpµ²¡§¹D¡¨»P¤H¥Í©Rªº¯Ã±a¡C³q¹L¹ï¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨ªºÄÄÄÀ¡A¹D±Ð±o¥X¤F¤Hªº­ÓÅé¥Í©R¥u¦³¤@¦¸¡A¤£·|­«½Æªºµ²½×¡A¥Ñ¦¹´£¥X¤F¬Ã±¤²{¥@¥Í©R¡A¡§¤H©R³Ì­«¡¨ªº­õ¾Ç©RÃD¡C

¹D±Ð¥Í©R­õ¾Çªº°ò¦·½©ó¹ï¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨¤T½dÃ¥ªºÄÄÄÀ¡A¦b¹D®a­õ¾Ç«ä·Q¤¤¡A³o¤T­Ó·§©À¦h¦³½×¤Î¡C¡m¦Ñ¤l¡n¤¤¡§ºë¡¨¥D­n¬O«ü¤@ºØª«½è·§©À¡A¦p¦b´y­z¡§¹D¡¨ªº¯S¼x®É»¡¨ì¡§«é¤¼±«¤¼¡A¨ä¤¤¦³ª«¡C¯·¤¼­ß¤¼¡A¨ä¤¤¦³ºë¡C¨äºë¬Æ¯u¡A¨ä¤¤¦³«H¡¨¡A³oùØ¡§ºë¡¨´N¬O¯u¹ê¦s¦bªº²Ó¤pª«½è¡C¦Ó¨ª¤l¡§¥¼ª¾¦É¨d¤§¦X¦Ó×O§@¡Aºë¤§¦Ü¤]¡¨ùتº¡§ºë¡¨«h«üºë¦å¡A¤H¨­Å骺¤@ºØ¦ÛµMÄݩʡC¡§®ð¡¨¦b¡m¦Ñ¤l¡n¤¤¬O«ü§Î¦¨¥Í©Rªº°Ê¤O¡A¯à¶q¡C¡m¦Ñ¤l¡n±N®ð¤À¬°³±¡B¶§¨âºØ¡A¨âºØ¤£¦PÄݩʪº®ð¬Û¤¬¥æ·P¿E¿º¡A¡§¨R®ð¥H¬°©M¡¨¡A±q¦Ó§Î¦¨¥Í©R¡C¡mªe¤W¤½³¹¥y¡n¸ÑÄÀ¡§¤H¤§¥Í¤]¬X®z¡A¨ä¦º¤]°í±j¡¨®É´N¬O¥H¬O§_¦³¡§©M®ð¡¨§@¬°§PÂ_¤H¥Í¦ºªº¼Ð·Ç¡C¡§¯«¡¨¦b¡m¦Ñ¤l¡n¤¤«ü¤Hªººë¯«¡A¡m¦Ñ¤l¡n»¡¡G¡§¯«±o¤@¥HÆF¡¨¡A§Y¤H¥u­n¦bºë¯«¤W¡§¦u¤@¡¨¡A¤£­n¦³¹L¦hªº¥~¦b±ý±æ¡A´N·|¦³ÆF©Ê¡C

¡m²ø¤l¡n¤¤¡§®ð¡¨©M¡§ºë¡¨±`Áp¥Î¡AºÙ¬°¡§ºë®ð¡¨¡C¡§ºë®ð¡A®ð¤§ºëªÌ¡¨¡A¡m²ø¤l¡n¤¤ªº¡§®ð¡¨¬O¤@ºØ¡§µê¦Ó«Ýª«¡¨¦Ó¤Sºc¦¨¸Uª«¨Ã¦s¦b©ó¸Uª«¤¤ªº¥»·½©Ê·§©À¡C¥¦¬O±q¡§¨~;¡¨ª¬¡A§Y¡§«é±«¡¨¤£¥i¿ë»{¡A¤£¥i®»ºNªº²V¨P¤¤ÅܤƦӨӡC¡§®ð¡¨»E¦X¦¨¦³§Îª¬ªº¨ãÅ鍯ª«¡AµM«á¤~¦³¥Í©Rªº¥X²{¡C¡m²ø¤l¡n¤¤ªº¡§®ð¡¨¤]¤À³±¶§¡A³±¶§¤G®ð¦b¡§¹D¡¨ªº¥D®_¤U¬Û¤¬¥æ³q¦¨¦X±q¦Ó¥Í¦¨¸Uª«¡C¦b¡m²ø¤l¡n­õ¾Ç·í¤¤¡A¡§³q¤Ñ¤U¤@®ð¦Õ¡¨ªº®ð¤@¤¸½×«ä·Q³e¬ï©l²×¡A¸Uª«ªº¥Í·À³£¥Î¡§®ð¡¨ªº¦³µL¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦P¼Ë¡A¤Hªº¥Í¦º¦b¡m²ø¤l¡n¬Ý¨Ó¤]¬O®ðªº»E´²¡A¡§¤H¤§¥Í¡A®ð¤§»E¤]¡F»E«h¬°¥Í¡A´²«h¬°¦º¡¨¡C¡]¡m²ø¤l¡Pª¾¥_¹C¡n¡^¡§¯«¡¨¦b¡m²ø¤l¡n¤¤¥D­n«ü¤Hªº«ä·Q·NÃÑ¡A¡§¯«¡¨¤]©M¡§ºë¡¨Áp¥Î¡AºÙ¬°¡§ºë¯«¡¨¡A«ü¥ý©ó¸Uª«¥Ñ¹D¦Ó¥Íªº§Î¦Ó¤W·§©À¡C¡mª¾¥_¹C¡n¤¤»¡¡G¡§¤Ò¬L¬L¥Í©ó­ß­ß¡A¦³­Û¥Í©óµL§Î¡Aºë¯«¥Í©ó¹D¡A§Î¥»¥Í©óºë¡A¦Ó¸Uª«¥H§Î¬Û¥Í¡¨¡]¡m²ø¤l¡Pª¾¥_¹C¡n¡^´N¬O«üªº³o¼Ë¤@ºØ¸Uª«¥Í¦¨¶¶§Ç¡C¡m²ø¤l¡n¤¤ªº¡§ºë¯«¡¨¬O¤@ºØ§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡A¥¦¡§¥|¹F¨Ã¬y¡AµL©Ò¤£·¥¡A¤W»Ú©ó¤Ñ¡A¤UÂÏ©ó¦a¡A¤Æ¨|¸Uª«¡A¤£¥i¬°¶H¡¨¡A¡]¡m²ø¤l¡P¨è·N¡n¡^¥i¥H»¡¬O¡m²ø¤l¡n­õ¾Çªº¥Nªí«ä·Q¡C

¹D±ÐÄ~©Ó¨Ãµo®i¡m¦Ñ¡n¡B¡m²ø¡nªººë¡B®ð¡B¯««ä·Q¡A¨Ã¥H¹D±Ð¥»Åé½×ªºÅé¨t¨Ó±N¨ä¿Ä¦X¡A±q¦Ó§Î¦¨¨t²Îªº¹D±Ð¥Í©R­õ¾Ç«ä·QÅé¨t¡C¨ä»{¬°¡A¥Í©R¬O¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨¤TºØ­n¯Àªº¦X¦¨Åé¡A¡§ºë¡¨¬O¨­Å餤ªºª«½è°ò¦¡A¡§¯«¡¨«h«üºë¯«©M·NÃÑ¡A¦Ó¡§®ð¡¨¬O¥Í©R¯à¶qªº¬y°Ê¡A¬OÁpµ²¡§ºë¡¨©M¡§®ð¡¨ªº¯Ã±a¡C¦­´Á¹D¸g¡m¤Ó¥­¸g¡n¤¤»¡¡G¡§¤T®ð¦@¤@¡A¬°¯«®Ú¤]¡C¤@¬°ºë¡A¤@¬°¯«¡A¤@¬°®ð¡C¦¹¤TªÌ¡A¦@¤@¦ì¤]¡A¥»¤Ñ¦a¤H¤§®ð¡C¯«ªÌ¨ü¤§©ó¤Ñ¡AºëªÌ¨ü¤§©ó¦a¡A®ðªÌ¨ü¤§¤_¤¤©M¡A¬Û»P¦@¬°¤@¹D¡C¬G¯«ªÌ­¼®ð¦Ó¦æ¡AºëªÌ©~¨ä¤¤¤]¡C¤TªÌ¬Û§U¬°ªv¡C¡¨[7]¡§ºë¡¨¥Í¡§®ð¡¨¡A¡§®ð¡¨¥Í¡§¯«¡¨¡A¡§ºë¡¨¤´¡§¯«¡¨¤§¥»¡A¡§®ð¡¨¤´¡§¯«¡¨¤§¥D¡A¯uºë¡B¤¸¯«¡B¤¸®ð¤£Â÷¨­§Î¡AºÙ¤§¬°¥Í©R¡C¦b¹D±Ð¬Ý¨Ó¡A¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨¤§©Ò¥H¯à²Õ¦¨¥Í©R¡A¬O¦]¬°¤TªÌ¬O¡§±q¹D¨ü¤À¡¨¡AµL½×¬O¨ü¤§©ó¤Ñ¡B¨ü¤§©ó¦a¡AÁÙ¬O¨ü¤§©ó³±¶§¥æ®õ®Éªº¥­¿Å©M¿Óªº¡§¤¤©M¡¨ª¬ºA¡A³£¬Oµo¤_¦ÛµM¡A·½©ó¹D¡C¥¿¦p¹D¸g¤¤©Ò»¡¡G¡§¤@¯u¯u¥~§óµL¯u¡A¯ª®ð³qÆF¨ã¦¹¨­¡C¹D¤@¥Í¤T¥Í§®¥Î¡A¤¸ºë¤¸®ð»P¤¸¯«¡C¡¨[8]ºë¡B®ð¡B¯«¬Ò¥Ñ¹D¥Í¤@¡A¤@¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«©Ò­P¡C¤Ñ¦a¸Uª«¥»¡§¹D¡¨©Ò¥Í¡A¦]¦¹¦b¹D±Ðªº¥Í©R­õ¾Ç¤¤¡A¥Í©R¬O¦t©z¥»·½¡§¹D¡¨ªºÅé²{¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¥Í©R»P¡§¹D¡¨¨âªÌ¬O¦X¤G¬°¤@ªº¡C¡m¦Ñ¤l·Qº¸ª`¡n¤¤«hª½±µ§â¥Í©RºÙ¤§¬°¡§¹D¤§§OÅ顨¡C¥Ñ©ó¥Í©R¬O±q¡§¹D¡¨¦Ó¥Í¡A¤]¥i¥H»¡­ÓÅ骺¥Í©R·í¤¤´NÅé²{¤F´¶¹Mªº¡§¹D¡¨¡A¦]¦¹°l¨D¥Í©Rªºªø¤[¤]´N¦¨¤F¤@­Ó±o¹Dªº¹Lµ{¡A¥¿¦p¥q°¨©ÓºÕ»¡ªº¡G¡§¤H¤§©Ò¶QªÌ¥Í¡A¥Í¤§©Ò¶QªÌ¹D¡C¤H¤§¦³¹D­Y³½¤§¦³¤ô¡C¡¨[9]¦b¹D±Ð¬Ý¨Ó¡A¡§¥Í¹D¦X¤@¡¨¬J¬O¹D±Ð§¹µ½¤H¥Íªº¨ãÅéÅé²{¡A¤]¬O¨ä¤H¥Í²z·Q¤¤ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¦Ó¯à§_¶W¶V¥Í¦º«h¬O¬O§_±o¹Dªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡C¡§¥Í¡¨Åé²{¤F¡§¹D¡¨¡A¡§´L¹D¡¨´N¥²µM·|¡§¶Q¥Í¡¨¡A¡§¦u¹D¡¨´N¥i¥H¡§«O¯u¡¨¡C¦]¦¹¹D±Ðªº¥Í©R­õ¾Ç¯S§O±j½Õ¹D»P¥Í©Rªº¦P¤@©Ê¡A¡§¹D¤£¥i¨£¡A¦]¥Í¥H©ú¤§¡F¥Í¤£¥i±`¡A¥Î¹D¥H¦u¤§¡C­Y¥Í¤`¡A«h¹D¼o¡A¹D¼o«h¥Í¤`¡C¥Í¹D¦X¤@¡A«hªø¥Í¤£¦º¡A¦Ð¤Æ¯«¥P¡¨¡A¡§§Î©Ò¥H¥ÍªÌ¡A¥Ñ±o¨ä¹D¤]¡C§Î©Ò¥H¦ºªÌ¡A¥Ñ¥¢¨ä¹D¤]¡C¤H¯à¦s¥Í¦u¹D¡A«hªø¦s¤£¤`¤]¡¨¡C[10]¹D±Ð±N¡§¹D¡¨»P¥Í©RÁpô¦b¤@°_¡A¥Ñ¦¹±N¤Hªº¥Í©R§@¬°³Ì°ª©M³Ì¹ý©³ªºÃöÃh¥Ø¼Ð¡A¤O­Òªø¥Í¦¨¥P«ä·Q¡A¨Ã¥H¨ä¬°±Ð¸qªº®Ö¤ß¡C

¦b¯A¤Î¨ì¨ãÅé­×·Ò¤èªk®É¡A¹D±Ð´£¥X¤F¡§¶¶«h¦¨¤H¡A°f«h¦¨¥P¡¨ªº­×¹D²z½×¡A®Ú¾Ú¹D¥Í¸Uª«ªº¥»Åé½×­ì«h¡A±À½×¥X­×·Ò®É¥u­n¤Ï¤è¦V§@¥Î©ó¤Hªº¥Í©R¡A´N¯à¦^Âk¨ì¹Dªº¥»Å餤¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨¬O¹B°Êªº¯Ã±a¡A¬OÁpµ²­ÓÅé¥Í©R»P¹Dªº¥ò¤¶¡C¹D±Ð´£­Ò¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨¤TªÌ¤¬¬Ûµ²¦X¡B¤¬¬Û§@¥Î¡A¦X¬°¤@Åé¡C¥u­n¯à¥Ã»·«O«ù§Î¯«¤£Â÷¡A«O«ùºë¡B®ð¡B¯«¤TªÌ¦X¤@¡A´N¥i¥Hªø¥Í¤£¦º¡A¥¿¦p¡m¤Ó¥­¸g¡n¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡§¤H±ý¹ØªÌ¡A¤D·í·R®ð¡B´L¯«¡B­«ºë¤]¡C¡¨[11]¹D±Ð¤º¤¦¤¤±Nºë¡B®ð¡B¯«ºÙ¤§¬°¡§ÃÄ¡¨¡A¥H¨ä§@¬°­×·Òªº§÷®Æ¡A¡§ª÷¤¦¤§¹D¡A¶Q¥GÃĪ«¡AÃĪ«¦b¥Gºë¡B®ð¡B¯«¡C¯«©l¥Î¯«¥ú¡Aºë©l¥ÎºëµØ¡A®ð§Y¥Î¤¸®ð¡¨¡C[12]¹D±Ð»{¬°¹D¥Í¸Uª«ªº¹Lµ{¬O¡§¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«¡F¬Gµê¤Æ¯«¡A¯«¤Æ®ð¡A®ð¤Æºë¡Aºë¤Æ§Î¡A§Î¤D¦¨¤H¡¨¡AºÙ³oºØ¹Lµ{¬°¡§¶¶¡¨¡C¦Ó­×·Ò´N¬O­n°f¦¹¦Ó¦æ¡A¡§¤TÂk¤G¡A¤GÂk¤@¡Cª¾¦¹¹DªÌ¡A©É¯«¦u§Î¡A¾i§Î·Òºë¡A¿nºë¤Æ®ð¡A·Ò®ð¦X¯«¡A·Ò¯«ÁÙµê¡Aª÷¤¦¤D¦¨¡¨¡A[13]°f¦æ¹D¥Í¸Uª«ªº¶¶§Ç¡A¦^Âk¨ì¤@¡A§Y¦^Âk¨ì¹D¡A±q¦Ó´N¯à»P¹D¦P¦s¡C

 

¤T¡B¹D§Y¬O¤ß¡B¤ß§Y¬O¹D

¤Hªº¥DÆ[·NÃѦb­×¹D¤¤ªº§@¥Î¡A¡m²ø¤l¡n¤¤´N¦³©Ò´£¤Î¡C¡m²ø¤l¡n¥D±i»ô¥Í¦º¡A­n¨D¤H­Ì­n§Î¦pº`¤ì¡A¤ß¦p¦º¦Ç¡A¨Ã´£¥X¡§¤ßÂN¡¨¡B¡§§¤§Ñ¡¨µ¥­×¹D¤èªk¡CÃQ®Ê®É¡A¹D®a«ä·Q¬°¤F»P¾§®a«ä·Q¬Û§Üª§¡A¶}©l½Õ©M¡§¦ÛµM¡¨»P¡§¦W±Ð¡¨¡A´£¥X¡§¦ÛµM¡¨¬°¡§¥»¡¨¡A¬°¡§Å顨¡A¡§¦W±Ð¡¨¬°¡§¥½¡¨©Î¡§¥Î¡¨ªº»¡ªk¡C¨Ã¥B³ò¶¡§µL¡¨¡B¡§¦³¡¨µ¥½dÃ¥¶i¦æ°Q½×¡C¤ý´]»{¬°¡§¤ß¤£¶Ã¦Óª«©Ê¦Û±o¡¨¡A»{¬°¦W±Ð¨Ã«D¬O­n¥~¥[©ó¤H¡A¥u­n«ì´_¦ÛµM¤§¤ß´N¥iÀò±o¦Û¥Ñ¡C´R±d»{¬°¡§¥~ª«¥H²Ö¤ß¡A¤£¦s¯«®ð¡A¥H¾J¥Õ¿WµÛ¡¨¡A©Ò¥H¾i¥Í¤§­n¦b©ó¤Ö«ä¹è±ý¡A­×©Ê«O¯«¡A±q¦Ó¤~¯à¡§¦w¤ß¥H¥þ¨­¡¨¡C³¢¶H»{¬°¦W±Ð§Y¦ÛµM¡A¸Uª«¿W¤Æ¡A¦]¦¹¡§ª«¦U¦³©Ê¡A©Ê¦U¦³·¥¡¨¡A¨C­Ó­ÓÅ骺¤H©Ê³£¬O¦Û¦]ªº¡A¦U¦³¨ä¤£¦Pªº¥»©Ê¡C¥u­n«ö·Ó¥»©Ê¥Í¬¡¡AµL¤ß¶¶¦³¡A²HµM¦Û­Y¡A´N¥iºë¯«¦Û¥Ñ¡A¹F¨ì¤Ñ¤H­ß¦Xªº¹Ò¬É¡C

­ð´Â®É¡A¦ò±Ðªº¼vÅT¤éº¥¥[¤j¡A¹D±Ð§l¦¬¦ò±Ð¤¤Æ[¾Ç»¡¤¤ªº¡§ªÅ¡¨©M¡§¤¤¹D¡¨«ä·Q¡A§Î¦¨¥H¸àÄÀ¡m¦Ñ¤l¡n¡§¥È¤§¤S¥È¡¨¬°¥D­n¯S¼x¡A¹ï¦³µL¶i¦æÂùÄþ¡A¨ÃÄþ¤£º¢¤§¦Wªº­«¥È¾Ç¬£¡C­«¥È¾Ç¬O©Ó¥ý¯³¹D®a¹DÅé½×¥H¤ÎÃQ®Ê¥È¾Ç¥»Åé½×¤§«áªº¹ï°ß¹D½×ªº¤S¤@¦¸²z½×¬ð¯}¡A¨ä±N¹D©Ê½×¤Þ¤J°ß¹D½×±´°Qªº½d³ò¡A¨Ã¶i¦Ó©µ¦ù¦Ü¤ß©Ê½×¡C©Ò¿×¹D©Ê¡A´N¬O¤H¯à»P¹D¦X¤@ªº¥i¯à©Ê¡A¹D±ÐºÙ¨ä¬°¡§ÁÙµn¸tªG¡¨[14]ªº¥²­n±ø¥ó¡A¤]´N¬O¤H­Ì¯à­×¹D¦¨¥Pªº²z½×«e´£¡C¦­¦b¡m¦Ñ¤l·Qº¸ª`¡n¤¤´N¥H¡§¤£¬°´c¨Æ¡¨¡A¡§µL©Ò¤£§@¡¨¡A¡§µL©Ò±ý¡¨¨Ó¸ÑÄÀ¹D©Ê¡A¦ý¯u¥¿¹ï¹D©Êªº¨t²Î±´°Q¬O¦b­«¥È¾Ç¤¤¡C

1¡B¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¹D©Ê

¹D©Ê§@¬°²³¥Í­×¹D¦¨¥P¡A¶W¶V¥Í©Rªº¥i¯à©Ê¬O§_¬O¤H¤H³£¦³ªº©O¡H¦­´Á¹D®a¾Ç¬£¥H¤ÎÃQ®Ê¥È¾Ç¹ï¦¹³£¦³¹L°Q½×¡C¡m²ø¤l¡n»{¬°¥u¦³¤Ñ¤H¡B¦Ü¤H¡B¯«¤H¡B¸t¤H¤~¯à¹F¨ì¶W¶Vªº¹Ò¬É¡A¡§¤£Â÷¤_©v¡A¿×¤§¤Ñ¤H¡C¤£Â÷©óºë¡A¿×¤§¯«¤H¡C¤£Â÷©ó¯u¡A¿×¤§¦Ü¤H¡C¥H¤Ñ¬°©v¡A¥H¼w¬°¥»¡A¥H¹D¬°ªù¡A¥ü©óÅܤơA¿×¤§¸t¤H¡¨¡A¥u¦³¥L­Ì¤~¯à¡§­¼¤Ñ¦a¤§¥¿¡A¦Ó¿m¤»®ð¤§ÅG¡A¥H¹CµL½aªÌ¡¨¡C¤ý´]»{¬°¤£¬O¤H¤H³£¯à±o¹D¡A¸t¤H¤~¯à¡C¤ý´]ºÙ¸t¤HÁöµM¦³µÛ»P´¶³q¤H¤@¼Ëªº·P±¡¡A¦ýÁÙ¦³´¶³q¤H¤£¨ã³Æªº´¼¼z¡A¦]¦¹¯à°÷Åé¨R©M¤§¹D¡A¦óÊo¡m¤ý´]¶Ç¡n»¡¡G¡§¸t¤H­Z¤_¤HªÌ¯«©ú¤]¡A¦P©ó¤HªÌ¤­±¡¤]¡C¯«©ú­Z¡A¬G¯àÅé¨R©M¥H³qµL¡F¤­±¡¦P¡AÅU¤£¯àµL«s¼Ö¥HÀ³ª«¡CµM«h¸t¤H¤§±¡¡AÀ³ª«¦ÓµL²Ö©óª«ªÌ¤]¡C¤µ¥H¨äµL²Ö¡A«K¿×¤£´_À³ª«¡A¥¢¤§¦h¨o¡C¡¨¦Ó³¢¶H±q¨ä¿W¤Æ½×¥ß³õ¥Xµo»{¬°©Ò¦³ªº¤H¥u­n¯à¦w©ó¨ä¥»¥÷¡A¡§µL¤ß¥ÈÀ³¡¨¡A´N¯à¡§µL«Ý¦Ó±`³q¡¨¡C

¹D±Ð¹ï³o­Ó°ÝÃDªº°Q½×¤]¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¥i¥H°l·¹¨ì¡m¤Ó¥­¸g¡nªº¡§ºØ¥Á¡¨»¡¡C¨ä»{¬°¡A¥Ñ©ó»·¥j²E¥¿½è¾ëªº­·©|»·³u¡A¥@¶¡¸U¥Á¤ß¨­¤£¥¿¡BÁa¥ô¤»±¡¡A¥H¦Ü¤Ñ¤U²V¶Ã¡B¨aº×³s³s¡C¬°¤F¬@±Ï¥@¤H¡A¤j¹D¯«¤H¬£¯u¥P¤W¤h¥H¹D¤Æ«×²³¥Í¡C¿nµ½¶¶¤ÆªÌ¬°¡§ºØ¥Á¡¨¡A¥û´c¤£¶¶ªÌ¬°¡§²Vø~¡¨¡C¯u¤Hªº¬@±Ïª«¥ó¬O¡§ºØ¥Á¡¨¦Ó«D¡§²Vø~¡¨¡C¦]¦¹¹ï¹Dªº¶Ç±ÂÀ³¡§±K±Ð¦³¤ß¤§¤l¡¨¡A§Y±K¶Çµ¹¶¶±q¤Ñ·N¡A¬°µ½¥h´c¤§¤H¡C¤]´N¬O»¡¡A¨Ã¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¯à±o¨ì¬@±Ï¡A¨äª«¥ó¬O¦³¤@©wªº½d³òªº¡CÃQ®Ê®É¹D±Ð«h¹ï¤Z¤H¯à§_¦¨¥P³o­ÓÃþ¦ü°ÝÃD¤]´£¥X¹L²z½×©Êªº±´°Q¡C¹D±Ð¤j²z½×®a¸¯¬x¹ï¦¹°ÝÃDªº¬Ýªk¦³¨Ç¥Ù¬Þ¡A¥L¤@¤è­±»{¬°¡§¥P¤HµLºØ¡¨¥u­n¶Ô©ó­×·Ò´N¥i¦¨¥P¡A¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S»{¬°¤Hªº©R¹B³£¡§¨î¦bµ²­L¨ü®ð¤§¤é¡A¬Ò¤W±o¦C±J¤§ºë¡¨¡A§Y¬O»¡¨C­Ó¤Hªº¥P¹D©ÎªÌ»¡¦¨¥Pªº¸[½á¦bµ²­L¨ü®ð¤§¤é¡A´N¥Ñ¤Ñ¤Wªº¬P§g¦C±J©Òµù©w¤F¡Cµ²­L®É¤Ñ¤W¬O¹Ø±Jªº«hªø¹Ø¡A¬O¥P±Jªº¤~¯à¦¨¥P¡C

¦Û®Ê§º¤§»ÚªÇ¹D¥Í´£¥X²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¤§»¡¡A¹D±Ð¤]¶i¦æ¤F¬ÛÀ³ªº²z½×«Øºc¡A§Î¦¨¤F¦Û¤wªº¹D©Ê»¡¡A¨Ã´N¦¹°ÝÃD§@¤F²`¤J±´°Q¡C¤»´Â¹D¸g¡m¬}¥ÈÆFÄ_¥»¬Û¹B«×§T´Á¸g¡n¤¤»{¬°¡G¡§¤j¤d¤§¸ü¡A¤@¤Á²³¥Í¡A±x¦³¹D©Ê¡C¡¨[15]ªì­ð®É¹D±Ð¤j²z½×®a¦¨¥È­^«h»{¬°¡G¹D¬O¡§µê³q¤§§®²z¡A²³¥Í¤§¥¿©Ê¡¨¡A¤]§Y¬O»¡¹D©Ê¬O¨C­Ó¤H³£¨ã³Æªº¡C¼ï®v¥¿»¡¡G¡§¤Ò¹DªÌ¡A¶ê³q¤§§®ºÙ¡A¸tªÌ¡A¥Èı¤§¦Ü¦W¡C¤@¤Á¦³§Î¬Ò§t¹D©Ê¡C¡¨ [16]µM¦Ó±o¹Dªº¦h¤Ö¡A³qıªº²L²`ÁÙ¬O­n¾a­Ó¤Hªº«ù§Ù­×¦æ¨Ó¨M©w¡C­ð¥½¤­¥N¹D¤h§ù¥ú®x»{¬°¡G¡§¹D¥»¦ÛµM¡AµL©Ò¤£¤J¡A¤Q¤è½Ñ¤Ñ¡A²ö¤£¬Ò¥°¦Ü¹D¡C´¶¤Ñ¤§¤º¡A¬Ò¬°³y¤Æ¡CÄø°Ê§t¥Í¡A¬Ò¦³¹D©Ê¡C¡¨[17]µM¦Ó¥Ñ©ó¤Hªº¡§¦k°Ê¡¨¡A¨Ï¨ä¥¢¥h¤F¹D©Ê¡A¥u­n¯à¤£¥Í¦k¤ß¡A²MÀR¦ÛµM¡A´N¯à¦^Âk¯u¹D¡CÁ`±o»¡¨Ó¡A¹D±Ð»{¬°¹D©Ê¬O¤H¤H¤Ñ¥Í¨ã³Æªº¡C¦ý¥Ñ©ó¨ü¥@¶¡¤Z¹Ðªº¾B³¬¡A¤£¬O«Ü®e©öÅã²{¥X¨Ó¡C¦]¦¹»Ý­n¶Ô¥[¾Ç²ß¡A§V¤O­×¹D¡A¤~¯à¹F¨ì»P¹D¦X¤@¡Aªø¥Í¦¨¥Pªº¹Ò¬É¡C

2¡B¤ßµ¥©ó¹D¡A¹Dµ¥©ó¤ß

¹D©Ê¬O¤H¤H¨ã³Æªº¡A¨º»ò«ç»ò¨Ï¨ä¹üÅã¥X¨Ó©O¡H¹D±Ð¦b³o­Ó°ÝÃD¤W±N¹D©Ê½×»P¤ß©Ê½×µ²¦X°_¨Ó¡A»{¬°¤Hªº¹D©Ê­n³q¹L¨ä¤ß©Êªº­×·Ò¤~¯àÅã²{¥X¨Ó¡A¨Ã¶i¦Ó´£¥X¹D¡B¤ß¬Û³qªºÆ[ÂI¡C

ªì­ð¡m¤Ó¥È¯u¤@¥»»Ú¸g¡n[18]»{¬°¡A¹D©Ê´N¬O²M²b¤§¤ß¡A¦]¨ä¡§¯à¬°¤@¤Á¥@¶¡¥X¥@ªk¤§®Ú¥»¬G¡A¬G¦W¬°¥»¦p¬O¯u©Ê¡A«D¤ß¤£¤ß¡A«D¦â¤£¦â¡AµL½t¼{¬G¡A«DµL±`¬G¡A¬G¨¥«D¤ß¡A¯à¥Í¤ß¬G¡AµL¤£ª¾¬G¡A¥ç¦W¬°¤ß¡CµL©Òê¬G¡A¬G¦W«D¦â¡A¯à¥Í¦â¬G¡A¹D²´¨£¬G¡A¥ç¦W¬°¦â¡C¬O²M²b¤ß¨ã¨¬¤@¤ÁµL¶q¥\¼w¡A´¼¼z¦¨´N¡A±`¦í¦Û¦b¡A´ïµM¦w¼Ö¡C¦ý¬°·Ð±«©ÒÂнª¬G¡A¥¼±oÅã¤F¡A¬G¦W¬°©Ê¡¨¡C¡m¥»»Ú¸g¡n¹ï¡§¤ß¡¨¦b­×¹D¤¤ªº§@¥Î¶i¦æ¤F¤ÀªR¡A»{¬°¹D©Ê¬O¡§¯u¹êªÅ¡¨¡A¨ä¡§«DªÅ¤£ªÅ¡A¥ç¤£¤£ªÅ¡¨¬°¸Uªkªº®Ú¥»¡C±q¨ä¡§µL³yµL§@¡¨¨Ó¬Ý¡AºÙ¤§¬°¡§µL¬°¡¨¡F±q¨ä¡§¦ÛµM¦ÓµM¡A¤£¥i¨ÏµM¡A¤£¥i¤£µM¡¨¤è­±¨Ó¬Ý¡AºÙ¤§¬°¡§¦ÛµM¡¨¡C¦Ó»â®©¹Dªº¯u©Ê¡AºÙ¬°¡§®©¹D¡¨¡C¦Ó©Ò¿×¡§¥È¡¨ªÌ¡A«ü¡§¥|¤èµLµÛ¡¨¡A¡§©óªÅ©ó¦³µL©Òº¢µÛ¡¨¡A¦bµLµÛµLº¢ªº°ò¦¤W¤S»º¦¹¥È¡A³£µL©Ò±o¡AºÙ¬°¡§­«¥È¡¨¡C¤Z¤H·Mè¡A°õµÛ©ó¡§¦³¡¨¡A¤£¯àµLº¢¡C¦]¦¹¨ä­×¹DªºÃöÁä¦b©ó­×ªÅ¡A¥H°£¨ä¦³º¢¡C¦Ó³oºØ¥H­×ªÅ¬°¥Ø¦aªº­×ªÅ¤]¬O¤@ºØº¢¡A¬O¤@ºØ±ý±æ¡A¦Ó¡§¥¿Æ[¡¨«h­n¡§ªÅ©ó¦¹ªÅ¡AªÅ¦³Âù²b¡¨¡A¯à¹F¨ì³oºØ¹Ò¬ÉªººÙ¬°¡§­Ý§Ñ¡¨¡C¡m¥»»Ú¸g¡n»¡¡G¡§¥¿Æ[¤§¤H¡A«eªÅ½Ñ¦³¡A©ó¦³µLµÛ¡A¦¸»º©óªÅ¡AªÅ¤ß¥ç²b¡A¤D¤ê­Ý§Ñ¡C¡¨¥u¦³¹ï¡§¦³¡¨©M¡§ªÅ¡¨¶i¦æÂù»º¡A¤~¯à¹F¨ì¤º¤ßªº²M²b¡C³o¼Ë¡m¥»»Ú¸g¡n´N±N¹D©Ê½×¤Þ¤J¤F¤ß©Ê½×ªº°Q½×¤¤¡C¡m¥»»Ú¸g¡n»{¬°¡A¥u­n¯à¡§Â঳±o¤ß¡A¦VµL±o©À¡A©ÀµL©Ò©À¡A¤î¤ß¤£°Ê¡¨¡A´N¥iºÙ¤§¬°¡§¥¿¹D¤§¤ß¡¨¡A¦Ó¹F¨ì¤F³oºØ¤£¥Í¤À§O¤ß¡A²M²bµLº¢¡AÀRµM®}²Mªºª¬ºA´N¯à¡§¶WºØ¥Á¦ì¡A¥Õ¤éÄËÁ|¡A¥X¨ì¤T²M¡A¥È¤§¤S¥È¡A¨ÉµL´Á¹Ø¡¨¡A¹F¨ì²z·Q¤¤ªº¯«¥P¹Ò¬É¡C

¨ä¥L­«¥È¾ÇÆ[ÂI¤j¦h±N¡§¤ß¡¨»P¡§¹D¡¨µ¥¦P¡C¦p¤ý¥ÈÄý¦b¨ä¡m¥È¯]¿ý¡n¤¤§â¡§¹D¡¨Âkµ²¥|ºØª¬ºA¡AµL½×­þ¤@ºØª¬ºA¤¤³£¦³¡§¤ß¡¨ªº§@¥Î¡A¦ý¨C¤@ºØ¤ßªº§@¥Î³£¬O³q¤©¬°¤@ªº¡AºÙ¤§¬°¡§¤j¤@¡¨¡C³o­Ó¤j¤@¤]´N¬O¹D¡C³o¤]´N¬O»¡¡A¡§¤ß¡¨´N¬O¡§¹D¡¨¡A¡§¹D¡¨´N¬O¡§¤ß¡¨¡C

­ð´Â¥H«á¡A¹D±Ðªº¹D©Ê½×¶i¤@¨BºtÅܬ°¹ï¤ß©Êªº±´°Q¡Aµo®i¦¨¬°¹D±Ðªº¤º¤¦¤ß©Ê¾Ç¡C¦p±i§BºÝ»{¬°¡G¡§±ýÅé¤Ò¦Ü¹D¡A²ö­Y©ú¥G¥»¤ß¡C¬G¤ßªÌ¡A¹D¤§Åé¤]¡A¹DªÌ¡A¤ß¤§¥Î¤]¡C¡¨[19]¨ä¥HÅé©M¥Îªº½dÃ¥¨Ó¸ÑÄÀ¤ß©M¹DªºÃö«Y¡Cª÷¥N¹D¤h¤ý­«¶§±j½Õ¡§¤ß¥»¬O¹D¡A¹D§Y¬O¤ß¡C¤ß¥~µL¹D¡A¹D¥~µL¤ß¡¨¡C[20]«n§º¹D¤h¥Õ¥ÉÃʪ½±µ´£¥X¤F¡§¤ß§Y¹D¡¨ªº«ä·Q¡A¥L»¡¡G¡§±À¦¹¤ß¦Ó»P¹D¦X¡A¦¹¤ß§Y¹D¤]¡CÅ馹¹D¦Ó»P¤ß·|¡A¦¹¹D§Y¤ß¤]¡C¹D¿Ä©ó¤ß¡A¤ß¿Ä©ó¹D¤]¡C¤ß¥~µL§O¹D¡A¹D¥~µL§Oª«¤]¡C¡¨[21]¡§¤ßµ¥©ó¹D¡A¹Dµ¥©ó¤ß¡A§Y¹D¬O¤ß¡A§Y¤ß¬O¹D¡¨[22]ªºÆ[ÂI¬°³q¹L¤ß©Ê­×·Ò§Y¥i±o¹Dªø¥Íªº²z½×´£¨Ñ¤F«e´£¡C

3¡B­×¹D­×¤ß¡Aªø¥Í¤£¦º

¬JµM¹D»P¤ß¦P¡A¨º»ò­×¹D´N­n³q¹L¹ï¤ß©Êªº­×·Ò¨Ó¹F¨ì¡C¡§¤ßªÌ¡A¯«¤§ªÙ¤]¡C¤ßªÌ¡A²³§®¤§²z¡A¦Ó®_¸Uª«¤]¡A©Ê¦b¥G¬O¡A©R¦b¥G¬O¡¨¡C[23] §@¬°¡§ºë¯«¤§¦v¡¨¦s¦b©ó¨C­Ó­ÓÅé¥Í©R·í¤¤ªº¡§¤ß¡¨¡A¬O¤H¯àªø¥Í¦¨¥Pªº®Ú·½©Ò¦b¡A¤Hªº©Ê©R¬O§_ªø¤[³£¦b¥Ñ¤ß©Êªº­×·Ò¨Ó¨M©w¡C

¹D±Ð»{¬°¤H¤ß¤¤ªº¹D©Ê¥Ñ©ó¨ü¥@«U·Ð´oªº¼vÅT¡A»X¤W¤F¦Ã«¯¡A¹D±Ð­×·Òªº¥Øªº¡A´N¬O²M°£¤ßÆF¤Wªº³o¼h¦Ã«¯¡A«ì´_¨ä¥»¨Óªº´ïµM²M²b¡C¥q°¨©ÓºÕ¦b¡m§¤§Ñ½×¡n¤¤»¡¡G¡§¦Ü¹D¤§¤¤¡A±IµL©Ò¦³¡A¯«¥ÎµL¤è¡A¤ßÅé¥çµM¡C·½¨ä¤ßÅé¡A¥H¹D¬°¥»¡A¦ý¬°¤ß¯«³Q¬V¡A»X½ªº¥²`¡A¬y®ö¤é¤[¡A¹E»P¹D¹j¤À¡C­Y¯à²b°£¤ß«¯¡A¶}ÄÀ¯«¥»¡A¦W¤ê­×¹D¡CµL½Æ®ö¬y¡A»P¹D­ß¦X¡C¡¨[24] ¦¬¤ß¤~¯à¤J©w¡AÂk®Ú¤~¯à½Æ©R¡A¤H¤@¥¹«ì´_¤F²M²b¦ÛµMªº¥»¤ß¡A´N¯à»P¹D­ß¦X¡A±q¦Ó±o¹D¦¨¥P¡Aªø¥Í¤£¦º¡C

¡m¤Ó¤W¦Ñ§g¤ºÆ[¸g¡n»¡¡G¡§¹DªÌ¡A¦³¦ÓµL§Î¡AµL¦Ó¦³±¡¡AÅܤƤ£´ú¡A³q¯«¸s¥Í¡C¦b¤H¤§¨­¡A«h¬°¯«©ú¡A©Ò¿×¤ß¤]¡C©Ò¥H±Ð¤H­×¹D¡A«h­×¤ß¤]¡C±Ð¤H­×¤ß¡A«h­×¹D¤]¡C¹D¤£¥i¨£¡A¦]¥Í¦Ó©ú¤§¡C¥Í¤£¥i±`¡A¥Î¹D¥H¦u¤§¡C­Y¥Í¤`«h¹D¼o¹D¡A¼o«h¥Í¤`¡C¥Í¹D¦X¤@¡A«hªø¥Í¤£¦º¡A¦Ð¤Æ¯«¥P¡C¡¨[25] ¹ï¤ß©Êªº­×·Ò¨ä¹ê¤]´N¬O¹ï¹Dªº°l¨D¡A¨ä³Ì²×¥Ø¦a«h¬O¹D±Ðªº²×·¥²z·Q¡A¥Í¹D¦X¤@¡Aªø¥Í¦¨¥P¡C

 

¥|¡Bµ½»P¹D¦PºÙ

µ½´c³øÀ³«ä·Q¬O©v±Ð­Û²z¹D¼w¤¤ªº­«­n³¡¤À¡A¥¦¬ù§ôµÛ«H®{ªº«ä·Q¦æ¬°¡A±N¨ä­­¨î¦b©v±Ð±Ð¸q©Ò³W©wªº½d³ò¤º¡C¤ñ¦p¦ò±Ð´N¥D±i¡§·~³ø½ü¦^¡¨¡A»{¬°¤H­Ìªº²{¥@ªºµ½´c¡A¨M©w¤F¨Ó¥ÍªºªG³ø¡A¤µ¥Íªº¾D¹J³B¹Ò¬O¥Ñ«e¥@ªºµ½´c­×¦æ©Ò¨M©wªº¡A¨äµ½´c³øÀ³ªº¥DÅé¬O³æ¿Wªº­ÓÅé¡A­ÓÅé¹ï¨ä©Ò§@¤§¨Æ­t³d¡C¦Ó¹D±Ðªº¥Í©R­õ¾Ç«h±N¥Í¦º»Pµ½´cÁpô°_¨Ó¡A±N¤Hªºµ½´c¦æ®|§@¬°§PÂ_¨ä¯à§_¹ê²{¥Í©R¶W¶V¡B±o¨ì²×·¥ÃöÃhªº¼Ð·Ç¡CµM¦Ó¹D±Ð¦b¹ïµ½ªºÄÄÄÀ¹Lµ{¤¤¡A¤´µM¬O¥H°ß¹D½×¬°¤¤¤ß¨Ó¶i¦æªº¡C

¹D±Ð­ì¥»ªºµ½´c³øÀ³»¡·½¦Û©ó¤¤°ê¥j¥Nªº¡§¤Ñ¤H·PÀ³¡¨«ä·Q¡A»{¬°¤H®æ¤Æªº¦Ü¤W¯«ºÊµøµÛ²ÎªvªÌªº¦æ¬°¡A½àµ½»@´c¡C¡m©|®Ñ¡P±d»¢¡n¤¤»¡©P¤å¤ý·q¼w«O¥Á¡A´L·q¯«ÆF¡A¤W¤Ñ¹ï¦¹«D±`°ª¿³¡A©R¤å¤ý¨ú¥N®ï°Ó¡A°Ó´ÂªºÃ¦¤g»P¤H¥Á¤]¥Ñ¤å¤ý²Îªv¡C¥i¨£¡A¤å¤ý¯à°÷²Î¤@¤¤­ì¬O¦]¬°¨äµ½¦æ·P°Ê¤F¤W¤Ñ¡A¨ü¤W¤ÑªºÀ°§U¤~·À±¼¤F®ï°Ó¡C¤Ï¤§²ÎªvªÌ¥¢¼w¥²¾D¤W¤ÑªºÃg»@¡C³oºØ¦³Ãö°ê®a¿³°I¡B«Ò¤ý±o¥¢ªºµ½´c³øÀ³½×µo®i¨ì¤F«á¨Ó§Î¦¨¤F¥@«Uªºµ½´c³øÀ³½×¡A¹ï´¶³q¦Ê©m¦Ó¨¥¡A¤]¦³­Û²z¤Wªº¬ù§ô¤O¡C¬G¦Ó¦³¡§¤Ñ¹DµL¿Ë¡A±`»Pµ½¤H¡¨¡A¡§¿nµ½¤§®a¥²¦³¾l¼y¡A¿n¤£µ½¤§®a¥²¦³¾l¬o¡¨¡A¥H¤Î¡§º×ºÖÀHµ½´c¡¨µ¥Ãö©óµ½´c¦³³øªº»¡ªk¡C

1¡B¤Ñ¹D½àµ½»@´c

¦­´Á¹D±Ð¸g¨å¡m¤Ó¥­¸g¡n¤¤¹ïµ½´c³øÀ³¦³¬ÛÃöªº½×­z¡G¡§µ½ªÌ¦Û¿³¡A´cªÌ¦Û¯f¡A¦N¤¿¤§¨Æ¡A¬Ò¥X©ó¨­¡A¥HÃþ¬Û©I¡A¤£¥¢¨ä¨­¡C¤Ñ¹DµL¨p¡A¦ý¦æ¤§©Ò­P¡C¡¨[26]§Y¬O»¡¦æµ½¤§¤H¨­Åé°·±d¡B¨Æ·~¿³©ô¡A¦Ó°µ¤F´c¨Æªº¤H´N·|¾D¨ì±o¯e¯fªºÃg»@¡C¹ê¬I³øÀ³ªº¥DÅé¬O¤W¤Ñ¡A¥¦¤½¥¿µL¨p¡A¤HÃþ©Ò±o¨ìªºµ½´c³øÀ³³£¬O·½©ó¦Û¨­¡Cµ½´c½à»@ªº¥DÅé¬O¤Ñ¹D¡C¦b¹D±Ð¬Ý¨Ó¡A¦æµ½¥H¡§§µ¡¨¬°¥ý¡C¦]¬°¡§§µ¡¨¬O¥X©ó¤Ñ¦aªº¥»¤ß¡A¬O¤Ñ¦a¶¡»P¥Í­Ñ¨Óªº«D¤H©Ò³Ðªº¦ÛµM¦ÓµMªº¤@ºØªk«h¡A¡§·O§µªÌ¡A«ä±q¤º¥X¡A«ä¥HÂõo¡A¤£¾Ç¯à±o¤§¡A¦ÛµM¤§³N¡C¦æ»P¤Ñ¤ß¦P¡A·N»P¦a¦X¡¨¡C¥Ñ©ó¡§§µ¡¨¬O¦ÛµMªºªk«h¡A¦]¦¹¡§§µªÌ¡A»P¤Ñ¦a¦P¤O¤]¡A¬G¹ØªÌªø¥Í¡¨[27]¡C¹D±Ð¡§§µ¡¨ªº¹ï¶H¤£¶È«ü¤÷¥À¡AÁÙ¥]¬A®vªø»P§g¤ý¡C¹D±ÐºÙ¦¹¤TªÌ¬°¡§©Ê©R¤§ªù¤á¡¨¡C¡m¤Ó¥­¸g¡n±N¹D±Ðªº­Û²zÆ[»P¡§¹D¡¨ªº¥»©Êµ²¦X°_¨Ó¡A¬°¹D±Ðªº­Û²z«ä·Q§@¤F¥»Åé½×ªº¸ÑÄÀ¡A»{¬°¡§·O§µªÌ¡A«ä±q¤º¥X¡A«ä¥HÂõo¡A¤£¾Ç¯à±o¤§¡A¦ÛµM¤§³N¡C¦æ»P¤Ñ¤ß¦P¡A·N»P¦a¦X¡C¤W¦³¯q«Ò¤ý¡A¤U¬°¥Á¶¡©÷²v¡A¯à­P©M®ð¡A¬°¤H¬°¥ýªk¡C¡¨[28]§Y¬O»¡¡§§µ¡¨¬O¥X©ó¤Ñ¦aªº¥»¤ß¡A¥X©ó¤Ñ¹D¡A¬O¤Ñ¦a¶¡»P¥Í­Ñ¨Óªº«D¤H©Ò³Ðªº¦ÛµM¦ÓµMªº¤@ºØªk«h¡C³oºØªk«h¤W¹ï¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A¤U¹ïªÀ·|í©w³£¦³·¥¤jªº¦n³B¡C¥Ñ©ó¡§§µ¡¨¦³¦p¦¹­«­nªºªÀ·|§@¥Î¡A¬GºÙ§µªÌ¡§»P¤Ñ¦a¦P¤O¡K¡K¯«ÆF©Ò·R¦n¤]¡¨[29]¡C§µµ½¤§¤H¤WÀ³¤Ñ¤ß¡A¬°¯«ÆF©Ò·R¦n¡A©Ò¥H¡§§µµ½¤§¤H¡A¤H¥ç¤£«I¤§¤]¡F«I§µµ½¤H¡A¤Ñ¬°ªv¤§¡¨¡C¥i¨£¡§§µ¡¨¬O³Q¤Ñ«O¦öªº¡C¤S»¡¡G¡§°p¿¤¬Ò·O§µ¡A¤­½\¬°Â×¼ô¡AµL¤¤¤Ô¤§¥Á¡A¤Ñ¬°¨ä½Õ©M­·«B¡A¨Ï®É¸`¡C¬O¤Ñ¤W§µµ½¤§¤H¡A¨Ï¤£³{¨a®`¡A¤H¥Á®v¤Æ¡A¬Ò­¹¾i¡A¦³¶¶¤§¤ß¡A¤Ñ¤£°f·N¤]¡C¬Oµ½¤×µ½¡A§µ©¾¤×§µ¡A¹E¦¨¤§¡C¨Ï¤Ñ¤U¤£§µ¤§¤H¬Û®Ä¡A¬°³]§µ·N¡C¡¨[30]³o¼Ë¤H¤H¬°¡§§µ¡¨¬O±R¡A´N·|­·½Õ«B¶¶¡AÂצ稬­¹¡AªÀ·|«K·|¦³²»©M¤§®ð¡A¤Ñ¤U«h¤Ó¥­¤F¡C

2¡Bµ½»P¹D¦PºÙ

¦b¹D±Ð¬Ý¨Ó¡A¬°µ½´N¬O­n°µ¶¶¦X¤Ñ¹D¤§¨Æ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¹D±ÐÁÙ±Nµ½³o­Ó·§©À­éÂ÷¥X¨Ó¡A±N¨ä»P¹Dµ¥¦P¡C¡m¤Ó¥­¸g¡n»¡¡G¡§¤Ò¬°µ½ªÌ,¤D¨Æ¦X¤Ñ¤ß¡A¤£°f¤H·N¡A¦W¬°µ½¡Cµ½ªÌ¡A¤Dµ´¬}µL¤W¡A»P¹D¦PºÙ¡C¤Ñ¤§©Ò·R¡A¦a¤§©Ò¾i¡A«Ò¤ý©Ò·í«æ¡A¥K¤H§g©Ò·í»P¦P¤ß¨Ã¤O¤]¡C¡¨[31] ±Nµ½»P¹Dµ¥¦P¡A¬°¹D±Ð´£­Ò¹D¼w­Û²z´£¨Ñ¤F¥»Åé½×¨Ì¾Ú¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¹D±Ð¦b¶Ç¼½¨ä©v±Ð­Û²z®ÉÁÙ­n­É¥ÎÀÀ¤H¤Æªº¤j¹D¤§¤f¨ÓÄU§i¥@¤H¡§½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡¨¡C

¦b¾ú¥vµo®i¹Lµ{¤¤¡A¦æµ½¿n¼wºtÅܦ¨¤Fªø¥Í¦¨¥Pªº¥t¤@­«­n±ø¥ó¡A¡§±ý¨D¥ÍªøªÌ¡A¥²±ý¿nµ½¥ß¥\¡A·O¤ß©óª«¡A®¤¤v¤Î¤H¡A¤¯¶e©øÂΡA¼Ö¤H¤§¦N¡AµC¤H¤§­W¡A©P¤H¤§«æ¡A±Ï¤H¤§½a¡A¤â¤£¶Ë¥Í¡A¤f¤£ÄUº×¡A¨£¤H¤§±o¦p¤v¤§±o¡A¨£¤H¤§¥¢¦p¤v¤§¥¢¡A¤£¦Û¶Q¡A¤£¦ÛÅA¡A¤£¶ú§ª³Ó¤v¡A¤£¦ð½Ô³±¸é¡A¦p¦¹¤D¬°¦³¼w¡A¨üºÖ©ó¤Ñ¡A©Ò§@¥²¦¨¡A¨D¥P¥i¾¬¤]¡¨¡C[32]¹D±Ð»{¬°¦æµ½ªº¦a¦ì¤£¦b©ó¨ä¥L­×¹D¤è¦¡¤§¤U¡A¡§­Y¼w¦æ¤£­×¡A¦Ó¦ý°È¤è³N¡A¬Ò¤£±oªø¥Í¤]¡¨¡AÁöµMªA­¹¤F¥PÃÄ¡A¦ý¿nµ½¨Æ¥¼º¡¡A¤]¤£¯à¦¨¥P¡C¬°¦¹¡A¹D±Ð­n¨D¹D®{ÂÔ¦u©¾§µ­õ¾Ç¡A¥Hºõ±`¬°¥»¡AÀÙ¦M±Ï§x¡A¼sºØºÖ¥Ð¡C¥¿¦p¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n¤¤©Ò»¡¡G¡§º×ºÖµLªù¡A°ß¤H¦Û¥l¡Cµ½´c¤§³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡C¡K¡K©Ò¿×µ½¤H¡A¤H¬Ò·q¤§¡A¤Ñ¹D¦ö¤§¡AºÖ¸SÀH¤§¡A²³¨¸»·¤§¡A¯«ÆF½Ã¤§¡A©Ò§@¥²¦¨¡A¯«¥P¥i¾¬¡C¡¨[33]¹D±Ð±N¹D¼w­Û²z´£¤É¨ì¤F¤@­Ó¬Û·í°ª«×¡A¨Ï¨ä¦¨¬°­×¹D¦¨¥Pªº¥²­n±ø¥ó¡C

 

µ²½×

Á`±o¨Ó»¡¡A¹D±Ðªº¥Í©R­õ¾Ç¬O¥H°ß¹D½×³e¬ï©l²×¡A±N«O©Rªø¥Í§@¬°¹Dªº¯S©Ê©M¥Ø¼Ð¡A¦p¦P¡m¤T¤Ñ¤º¸Ñ¸g¡n©Ò»¡¡G¡§¯u¹D¦n¥Í¦Ó´c±þ¡Cªø¥ÍªÌ¡A¹D¤]¡C¡¥¦º¡¦ÃaªÌ¡A«D¹D¤]¡C¡¨¥Í©R¬O¹D½á¤©ªº¡A¦]¦¹¹D¦³¦n¥Í¤§¼w¡A³o¨Ï±o¹D±Ð¯S§O¬Ã±¤²{¹êªº¥Í©R¡A¬ÈÄߥͩR·´·À¡A¡§­«¥Í´c¦º¡¨¦¨¬°¨ä©v±Ð±¡·Pªº¥D­n½u¯Á¡C³oºØÆ[©À¤]´N¦¨¤F¹D±Ð³Ð«Ø¹D¸q¡A«ü¾É¹ê½îªº¥D¾É«ä·Q¡C¬°¦¹¹D±Ð§â­×¹D±oªø¹Ø¡B¦¨¥P¬Ý§@¬O¤H¥Íªº³Ì°ª°l¨D¡A»{¬°²æ­L¯«¤Æ¡A¦WÃD¥PÄy¡A¦ì¸¹¯u¤H¡A¬O¤H¥Í¥\¦¨¦W´Nªº¤@ºØ¼Ð»x¡C¹D±Ð¤¤ªº¥P¤H¡A±o¨ì³Ì¤jªº¸Ñ²æ©Mµ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A¦Û¨­»P¹D¦X¤@¡A»P¤j¦ÛµMªº­ì©l¥»©Ê¬Û«´¦X¡A¹F¨ìÅé¹D¦X¯uªºª¬ºA¡A±q¦Ó¶W¶V²{¹êªÀ·|©M¤H¥Í¡A¬°²{¥@ªº¤H­Ì¾ð¥ß¤F¤@­Ó²z·Q¹Ò¬É¡C


¡@

¡iª`ÄÀ¡j

[1]¤ý¼w¦³¡A¡m¹D¼w«üÂk¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1994¦~¡A²Ä109­¶¡C

[2]¤ý¥d¡A¡m¦Ñ¤l¹D¼w¸gªe¤W¤½³¹¥y¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1993¦~¡A²Ä21­¶¡C

[3]¤ý¥d¡A¡m¦Ñ¤l¹D¼w¸gªe¤W¤½³¹¥y¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1993¦~¡A²Ä49­¶¡C

[4]ÄÇ©vÀ[¡A¡m¦Ñ¤l·Qº¸ª`®Õª`¡n¡A¤W®ü¡G¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1991¦~¡A²Ä13­¶¡C

[5]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä282­¶¡C

[6]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä222­¶¡C

[7]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä728­¶¡C

[8]¡m©ú¯u¯}¦k³¹¹|¡n¡A¡m¹DÂán²Ä19¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀµ¥¡A1987¦~¡A²Ä848­¶¡C

[9][­ð]¦¨¥È­^¡A¡m§¤§Ñ½×¡n¡A¡m¹DÂán²Ä22¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä892­¶¡C

[10]¡m¤Ó¤W¦Ñ§g¤ºÆ[¸g¡n¡A¡m¹DÂán²Ä11¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä397­¶¡C

[11]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä728­¶¡C

[12]¡m¥É«Cª÷ÖΫCµØ¯µ¤åª÷Ä_¤º·Ò¤¦³Z¡n¡A¡m¹DÂán²Ä4¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä375­¶¡C

[13][¤¸]³¯­Pµê¡A¡m¤W¶§¤lª÷¤¦¤j­n¡n¡A¡m¹DÂán²Ä24¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä16­¶¡C

[14]¡m¹D±Ð¸q¼Ï¡P¹D©Ê¸q¡n¡A¡m¹DÂán²Ä24¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä831­¶¡C

[15]¡m¬}¥ÈÆFÄ_¥»¬Û¹B«×§T´Á¸g¡n¡A¡m¹DÂán²Ä5¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä853­¶¡C

[16][­ð]¼ï®v¥¿¡A¡m¹Dªù¸gªk¬Û©Ó¦¸§Ç¡n¡A¡m¹DÂán²Ä24¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä785¡B786­¶¡C

[17][­ð]§ù¥ú®x¡A¡m¤Ó¤W¦Ñ§g»¡±`²MÀR¸gª`¡n¡A¡m¹DÂán²Ä17¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä187­¶¡C

[18]¥»¤å©Ò¥Î¡m¤Ó¥È¯u¤@¥»»Ú¸g¡n±Ä¥Î¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä¤Q¤T¿è¸U¼Ý¿ý¤å¡A¤TÁp®Ñ©±¡A1998¦~¡C

[19][§º] ±i§BºÝ¡m®©¯u½g¡n¡A¡m¹DÂán²Ä4¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä749­¶¡C

[20]¡m­«¶§¯u¤H±Â¤¦¶§¤G¤Q¥|³Z¡n¡A¡m¹DÂán²Ä25¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä808­¶¡C

[21][§º]¥Õ¥ÉÃÊ¡A¡m­×¯u¤Q®ÑÂøµÛ«ü¥È½g¨÷¤§¤»¡PÁ±iµµ¶§®Ñ¡n¡A¡m¹DÂán²Ä4¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä624­¶¡C

[22]¡m¤T½×¤¸¦®¡n¡A¡m¹DÂán²Ä22¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä909­¶¡C

[23]¡m¥É«Cª÷ÖΫCµØ¯µ¤åª÷Ä_¤º·Ò¤¦³Z¡n¡A¡m¹DÂán²Ä4¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä363­¶¡C

[24][­ð]¦¨¥È­^¡A¡m§¤§Ñ½×¡P¦¬¤ß²Ä¤T¡n¡A¡m¹DÂán²Ä22¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä893­¶¡C

[25]¡m¤Ó¤W¦Ñ§g¤ºÆ[¸g¡n¡A¡m¹DÂán²Ä11¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä397­¶¡C

[26]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä456­¶¡C

[27]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä310­¶¡C

[28]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä301­¶¡C

[29]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡PÂöÃD¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡C

[30]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä592¡B593­¶¡C

[31]¤ý©ú¡A¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1960¦~¡A²Ä158­¶¡C

[32]¤ý©ú¡A¡m©ê¾ë¤l¤º½g®ÕÄÀ¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1985¦~¡A²Ä126­¶¡A¡C

[33]¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n¡A¡m¹DÂán²Ä27¥U¡A¥_¨Ê¡G¤åª«¥Xª©ªÀ¡A1987¦~¡A²Ä6-33­¶¡C

¡@

¡@