¡@

index.gif (3505 bytes)

½×·s¾§®a»P·s¹D®aªºÃö«Y

 

®ý¦¿¤j¾Ç­õ¾Ç¨t   ¤Õ¥O§»

 

¡i¤º®eºK­n¡j·s¾§®a¬O±µµÛ¾ú¥v¤Wªº¾§®a©¹¤UÁ¿¡A¦Ó¤£¬O·ÓµÛÁ¿¡C¾ú¥v¤Wªº¾§®a»P¹D®a¦P¬°¯«¦{¤j¦a¤W¤g¥Í¤gªøªº¤¤µØ¥Á±Úªº«ä·Q§ÎºA¡A¨ä¶¡¦³½Ñ¦h¬Û³q¬Û¦Pªº¦a¤è¡A¨Ã¦b¾ú¥v¤W¨úªø¸Éµu¡A¬Û¤¬¥æ¬y¡A¬Û¤¬¼vÅT¡A¦@¦Pµo®i¡C¶¶¦¹¦Ó¤U¡A²{¥N·s¾§®aªº¥Nªí¤Hª«ºµ¤Q¤O¡B¦È©v¤T¡B¶¾¤ÍÄõ¡B¤èªF¬ü¡B­ð§g¼Ý¡B°¨¤@¯Bµ¥¤H³£¦b¤£¦P°¼­±©M¤£¦Pµ{«×¤W¹ï¹D®a«ä·Q¦³©Ò¬ã¨s»P§l¦¬¡C²{¥N·s¹D®a¤§¡§·s¡¨¡A¦P¼Ë¬O±µµÛ¾ú¥v¤Wªº¹D®aÁ¿¡A¬O¬Û¹ï©ó¾ú¥v¤W¥H¦Ñ¤l¡B²ø¤l¬°¥Nªíªº¹D®a«ä·Qªº¡§·s¡¨¡A¬O§Î¦¡»P¤º®eªº·s¡C³o»P²{¥N·s¾§®a¬Û¹ï©ó¾ú¥v¤Wªº¾§®aªºÃö«Y¦³½Ñ¦h¬Û¦ü¤§³B¡C¦]¦Ó¡A²{¥N·s¾§®a»P²{¥N·s¹D®aªºÃö«Y¡A¤]À³¸Ó»P¾ú¥v¤Wªº¾§¹DÃö«YÃþ¦ü¡A¦b¬Û¤¬¼vÅT¡B¬Û¤¬«P¶i¤¤±o¨ìµo®i¡C°ß¤@¤£¦P¤§³B¦b¤_¡A²{¥N·s¹D®aªº«Øºc¤~­è­è¶}©l¡A¦b®É¶¡¤W±ß¤_²{¥N·s¾§®a¡A¦b¨ä¦¨ªøªºªì´Á¡AÀ³¸Ó³Ì¤j­­«×¦aÁקK¥X²{ªù¤á¤§¨£¡A»Ý­nÁ¾µê¦a¦V¨«¦b«e­±ªº·s¾§®a¾Ç²ß¡A¿n·¥¬ã¨s¡B²z¸Ñ·s¾§®a¤w¸g¨ú±oªº¦¨ªG¡A¦b§l¦¬¡B®ø¤Æªº°ò¦¤W¡A¤~¦³¥i¯à»°¤W²{¥N·s¾§®a¡A¨Ã±q¦Û¤vªº¥ß³õ¤W¶}®i­õ²zªº¹B«ä»PÅé¨tªº«Øºc¡C

¡iÃö Áä µü¡j¾§®a¡B·s¾§®a¡B¹D®a¡B·s¹D®a

 

 

¤@¡B·s¾§®a»P¹D®aªºÃö«Y

²{¥N·s¾§®a¹ï©ó¦Û¤vªº·s¦³¦Ûı©ú½Tªº»{ÃÑ¡C¥L­Ì¦b³o¤@ÂI¤Wªº¥D±i¥H¶¾¤ÍÄõªºÄÄ­z³Ì¨ã¦³¥Nªí©Ê¡C

¶¾¤ÍÄõ©ú½T«ÅºÙ¡A·s²z¾Ç¡§¤jÅé¤W¬O©Ó±µ§º©ú¹D¾Ç¤¤¤§²z¾Ç¤@¬£¡¨¡A¡§§Ú­Ì»¡¡¥©Ó±µ¡¦¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¡¥±µµÛ¡¦§º©ú¥H¨Ó©³²z¾ÇÁ¿¡A¦Ó¤£¬O¡¥·ÓµÛ¡¦§º©ú¥H¨Ó©³²z¾ÇÁ¿¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦Û¸¹§Ú­Ìªº¨t²Î¬°·s²z¾Ç¡¨¡C[1]³oùØ¡§±µµÛ¡¨Á¿ªº¥D­n¤º®e¡A«ö·Ó¶¾¥ý¥Í¦b¡m¤TªQ°ó¦Û§Ç¡n¤¤©Ò»¡¡A´N¬Oµ{¦¶²z¾Çªº²z¡B®ð½dÃ¥©Ò¤Ï¬Mªº¦@¬Û»P®í¬Û¡A§Y¤@¯ë»P¯S®íªºÃö«Y¡C¦ý¨s¨ä¹ê¡A³o¨Ã«Dµ{¦¶²z¾Ç©ÒÄÄ­zªº­«ÂI¡A¥¦ªº­«ÂI¬O¤Hªº°ÝÃD¡A§Y¤Hªº¥»½è¡B¥»©Ê¤Î¨ä¨Ó·½»P¨Ì¾Ú¡A¤H¦b¦t©z¤¤ªº¦a¦ì¡B»ù­È¤Î¦Û§Ú¹ê²{°ÝÃD¡A³o¨Ç¨ä¹ê¬O¤¤°ê­õ¾Ç¤@¥H³e¤§ªº¡§¤Ñ¤H¤§»Ú¡¨°ÝÃD¡C³o¤£¬O¡m·s²z¾Ç¡n¦ÛµMÆ[©ÒÄÄ­zªº¥D­n¤º®e¡A¦Ó¬O¥H¡m·s­ì¤H¡n¬°¤¤¤ß¦ÓÄÄ­zªº­Û²z«ä·Q©M¤H¥Í­õ¾Ç¡A«áªÌ¤~¬O¶¾¤ÍÄõÄ~©Ó§º©ú²z¾Çªºªí²{¡C¶¾¤ÍÄõ±ß¦~¦h¦¸«ü¥X¨ä«ä·QÅé¨t¤¤³Ì¦³»ù­Èªº³¡¤À¬O¤H¥Í­õ¾Ç¤¤ªº¤H¥Í¹Ò¬É»¡¡C¦p¥L©Ò»¡¡A­õ¾Çªº¥\¯à¡§¤£¬O¼W¥[¹ê»Úªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¬O´£°ªºë¯«ªº¹Ò¬É¡¨[2]¡A³oºØ¹Ò¬Éªº·¥­P¬O¡§¤Ñ¦a¹Ò¬É¡¨¡A¹F¨ì³o¤@¹Ò¬Éªº¤H¬O¸t¤H¡A¡§¦¨¬°¸t¤H´N¬O¹F¨ì¤H§@¬°¤Hªº³Ì°ª¦¨´N¡C³o¬O­õ¾Çªº±R°ª¥ô°È¡C¡¨[3]

¶¾¤ÍÄõ»{¬°¡A¥Lªº­õ¾Ç¬O¡§±µµÛ¤¤°ê­õ¾Çªº¦U¤è­±ªº³Ì¦n©³¶Ç²Î¡A¦Ó¤S¸g¹L²{¥NªºÅÞ¿è¾Ç¹ï©ó§Î¤W¾Çªº§åµû¡A¥H¦¨¥ß©³ªº§Î¤W¾Ç¡¨[4]¡A¬O·sªº­õ¾Ç¡A¤]¬O³Ì¦nªº­õ¾Ç¡C¶¾¤ÍÄõ»{¬°¡A¥Ñ©ó¥j¤H»P¤µ¤Hªº¥Í¦sÀô¹Ò¤£¦P¡Aª¾ÃѤ£¦P¡A¸gÅç¤]¤£¦P¡A¨C¤@®É¥N³£¦³¥i¯à¥X²{·sªº­õ¾Ç¡C ¡§¤µ¤H¤§·s¸gÅ礧©|¥¼¸g­õ¾Ç¤ÀªR¸ÑÄÀªÌ¡A¤@®É¥N¤§·s­õ¾Ç®a¡A¥i¤ÀªR¸ÑÄÀ¤§¡A¨äµ²ªG©Î¦³¹ï©ó¯u»Ú¤§·s¨£¡C§Y©ÎµL·s¨£¡A¦Ó¸g¦¹¤ÀªR¸ÑÄÀ¡A·s¸gÅç¥i»P­ì¦³©³­õ¾Ç³sµ²°_¨Ó¡C¤@®É¥N·s¸gÅ礧¤ÀªR¸ÑÄÀ¡A¥ç§Y¥i¦¨¬°¤@®É¥N¤§·s­õ¾Ç¡C¡¨[5]·s­õ¾Çªº²£¥Í¤§©Ò¥H¥i¯à¡A¬O¦]¬°¡§¤H¤§«ä¤§¯à¤OÁö¥j¤µ¦p¤@¡A¦Ó¤H¹ï©ó«ä¤§¯à¤O¤§°V½m«h¥i¦³¶i¨B¡CÅ޿謰°V½m¤H¤§«ä¤§¯à¤O¤§¥D­n­n°Ý¡C¤µ¤H¹ï©óÅ޿褧¬ã¨s¡A¤ñ¤§¥j¤H¡A¹ê¤j¦³¶i¨B¡C¬G¹ï©ó«ä¤§¯à¤O¤§°V½m¡A¤µ¤H¥i¿×Àu©ó¥j¤H¡C¥Î°V½m¸ûºë©³«ä¤§¯à¤O¡A«h¥j¤H©Ò¨£¤£¨ìªÌ¡A¤µ¤H¥i¥H¨£¨ì¡A¥j¤H©Ò¦³Æ[©À¤£²M·¡ªÌ¡A¤µ¤H¥i¨Ï¤§²M·¡¡C¡¨¥þ·sªº­õ¾Ç¬O¨S¦³ªº¡A¦ý¥þ·sªº­õ¾Ç®a«h¬O¥i¥H¦³ªº¡A¸û·sªº­õ¾Ç¤]¬O¦³ªº¡C¡§¤@®É¥N¤§­õ¾Ç®a¡A¤£¬O¥þ·s©³¡A©Ò¥H¬O¡¥¤WÄ~©¹¸t¡¦¡C¦ý¨ä­õ¾Ç¬O¸û·s©³¡A¨ä¤O¶q¬O¥þ·s©³¡A©Ò¥H¬O¡¥¤U¶}¨Ó¾Ç¡¦¡C¡¨[6]¥Ñ©óÄY®æ·N¸q¤WªºÅÞ¿è¾Ç¬O±q¦è¤è¶Ç¤Jªº¡A©Ò¥H¡A·s¾§®a¾Ç¬£ªº¥Nªí¤Hª«­Ì³£«D±`­«µø¾Ç²ß»P¬ã¨sÅÞ¿è¾Ç¡A¦b«Øºc­õ¾ÇÅé¨t®É¥R¤À¦a¹B¥Î¥¦¡C¦P®É¡A¥L­Ì«D±`­«µø¹ï¦è¤è­õ¾Çªº¾Ç²ß»P§l¦¬¡C³o¬O¥j¥N¤H¨S¦³¥i¯à°µ¨ì¦Ó·s¾§®a¥Nªí¤Hª«­Ì¦b·sªº®É¥N±ø¥ó¤U¯à°÷°µ¨ìªº¡A¦]¦Ó¬O«P¦¨¨ä¡§·s¡¨ªº­n¯À¤§¤@¡C

·s¾§®a¤§·s¡A°£¤F¶¾¤ÍÄõ±q®É¥N¯S¼xªº¨¤«×©Ò©ú½T°µ¥Xªº¸ÑÄÀ¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@¼h·N«ä¬O¥L¨S¦³©ú»¡ªº¡A¨º´N¬O¯¸¦b¾§®aªº¥ß³õ¤W§l¦¬¹D®aµ¥¾Ç¬£ªº«ä·Q¡A¹ï¾ú¥v¤Wªº¹D®a«ä·Q¶i¦æ·sªº¸àÄÀ¡A¨Ã§â¥¦§@¬°¦Û¤v­õ¾ÇÅé¨tªº¦³¾÷²Õ¦¨³¡¤À¡C«e©Ò¤Þ­zªº¡§¤¤°ê­õ¾Çªº¦U¤è­±ªº³Ì¦n©³¶Ç²Î¡¨¤¤¡A·íµM¥]¬A¤F¹D®a¦b¤º¡C

¹ê»Ú¤W¡A§l¦¬¹D®a«ä·Q¨Ó«P¶i¾§¾Çªºµo®i¡A¨Ã¤£¬O±q²{¥N·s¾§®a¤~¶}©lªº¡C¾§®a»P¹D®a¦P¬°¯«¦{¤j¦a¤W¤g¥Í¤gªøªº¤¤µØ¥Á±Úªº«ä·Q§ÎºA¡A¨ä¶¡¦³½Ñ¦h¬Û³q¡B¬Û¦Pªº¦a¤è¡A¦b¾ú¥v¤W¡A¥¦­Ì¨úªø¸Éµu¡A¬Û¤¬¥æ¬y¡A¬Û¤¬¼vÅT¡A¦@¦Pµo®i¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹D®a¡]¥]¬A±q¥ý¯³¦ÜÃQ®Êªº¹D®a©M±qªFº~¶}©l§@¬°¨ä­l¥Í§ÎºAªº¹D±Ð­õ¾Ç¡^¹ï¾§®aªº­Û²z¹D¼w³W½d¦h¦³§l¦¬¡A¦Ó¾§®a«h¦b­õ²z§Î¤W¾Ç¤è­±¹ï¹D®a¦h¦³§l¦¬¡C¤Õ¤l±ß©ó¦Ñ¤l¤G¤Q¦~¥ª¥k¨Ã¦V¦Ñ¤l½Ð±Ð¹L§¡A¨ä«ä·Q¤¤¦h¦³¨ü¹D®a¼vÅTªº¯O¦L[7]¡C©s¤l«ä·Q²`¨ü¹D®a«ä·Q¼vÅT[8]¡C¯û¤l´¿¸g°µ¹L½^¤U¾Ç®cªº²½°s¡A¦Ó½^¤U¾Ç®cªº¥D¾É«ä·Q¬O¹D®a¡A¯û¤lªº«ä·Q·íµM·|¨ü¨ä¼vÅT¡A±q¡m¯û¤l¡n®Ñ¤¤¤£Ãø§ä¨ì½Ñ¦h¥i¥HÃÒ©ú³o¤@ÂIªºÃÒ¾Ú¡C¦Ü©ó¸³¥òµÎ¥»«D²E¾§¡A¨ä«ä·Q¤¤¦hÂø¦³¶À¦Ñ¹D®aªº«ä·Q­n¯À¡A¤w¬O¾Ç¬É¤½½×¡C§º©ú²z¾Ç½Ñ®a¦P¼Ë»P¹D®a¡B¹D±Ð¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô[9]¡C¥H¦¶¿Q­õ¾Ç¬°¨Ò¡A¥¦¦b§Î¦Ó¤W¼h¦¸ªº«ä¿ë®Ø¬[¡B«äºû¤è¦¡¡B«ä¿ëÅÞ¿è¡B´£¥X©M¸Ñ¨M­õ¾Ç°ÝÃDªº²z¸ôµ¥¤è­±³£²`¨ü¹D®a¡B¹D±Ð­õ¾Çªº¼vÅT¡C¦¶¿Q¬J§â¹D®a¡B¹D±Ð­õ¾Çªº¦N¥ú¤ù¦Ðªº«ä·Q¶i¦æºî¦X³Ð·s¡A¤S¯¸¦b¾§®aªº¥ß³õ¤W§â¥¦­Ì»P¸g¥@¤§¥Îªº­Û²z¬Fªv«ä·Qµ²¦X°_¨Ó¡C³o¬J¬O¦¶¿Qºc«Ø­õ¾ÇÅé¨tªº¤âªk¡A¤]¬O¦¶¤l­õ¾Çªº¥»½è¯S¼x¡C¦¶¿Q­õ¾Ç»P¹D®a¡B¹D±ÐªºÃö«Y¡A¦b§º©ú²z¾Ç¤¤¨ã¦³¨å«¬©Ê©M¥Nªí©Ê¡C

¡§²{¥N·s¾§¾Ç¬O¹ï¶Ç²Î¾§¾ÇªºÄ~©Ó»P¶}·s¡C¦b¶Ç²Î¾§¾Ç¤¤¡A¥¦©Ò±µ¤Þªº¡¥·½ÀY¬¡¤ô¡¦©Îª½±µ²z½×¨Ó·½¥D­n¬O§º©ú²z¾Çªº¹D¼w¤ß©Ê¤§¾Ç©M¡¥¤º¸t¥~¤ý¡¦ªº«äºû¼Ò¦¡¡C¶¾¤ÍÄõ»¡¥Lªº¡¥·s²z¾Ç¡¦¬O±µµÛ§º©ú²z¾ÇÁ¿ªº¡Aºµ¤Q¤O¡B¦È©v¤Tµ¥¤Hªº­õ¾Ç«hªí²{¬°²{¥Nªº³°¤ý¤ß¾Ç¡C±q¤@©w·N¸q¤W»¡¡A²{¥N·s¾§¾Ç´N¬O²{¥Nªº§º©ú²z¾Ç¡C¤£½×¬O¡¥·sµ{¦¶¡¦ÁÙ¬O¡¥·s³°¤ý¡¦¡A³£¬O¡¥±µµÛ¡¦§º©ú²z¾ÇÁ¿ªº¡A¬O§º©ú²z¾Ç¦b²{¥Nªº´_¿³©M­««Ø¡C¡¨[10]¬JµM§º©ú²z¾Ç»P¹D®a¡B¹D±Ð¦³¦p¦¹¤§²`ªº²W·½Ãö«Y¡A«h²{¥N·s¾§®a¥²©w»P¹D®a©Î¹D±Ð¦³ºò±Kªº¤º¦bÁpô¡C¦Ò¹î¤§«á¡A±¡ªpªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡C

 1987¦~9¤ë¦b¦wÀ²«Å¦{¥l¶}ªº²{¥N·s¾§®a°Q½×·|¨M©w§â±çº¤¥Á¡B±i§gäô¡Bºµ¤Q¤O¡B¶¾¤ÍÄõ¡B¶PÅï¡B­ð§g¼Ý¡B¦È©v¤T¡B®}½ÆÆ[¡B¿ú¿p©M¤èªF¬üµ¥¤Q¤H§@¬°¡§²{¥N·s¾§®a«ä¼é¬ã¨s¡¨½ÒÃDªº­«ÂI¬ã¨sª«¥ó¡C¤W­z²{¥N·s¾§®aªº¥Nªí¤Hª«¦pºµ¤Q¤O¡B¶¾¤ÍÄõ¡B­ð§g¼Ý¡B¦È©v¤T¡B¤èªF¬üµ¥¤H³£¦b¤£¦P°¼­±©M¤£¦Pµ{«×¤W¹ï¹D®a«ä·Q¦h¦³¬ã¨s»P§l¦¬¡C¦¹¥~¡A³Qµø¬°²{¥N·s¾§®a°}À窺ª÷©¨ÀM©M°¨¤@¯B¡A¦P¼Ë¹ï¹D®a«ä·Q§@¤F²`¤Jªº¬ã¨s¡C

²{¥N·s¾§®a¥Í¦sªºÀô¹Ò»P§º©ú²z¾Ç®a­Ìªº§¹¥þ¤£¦P¡A¤¤°ê­õ¾Ç¦b¦è¤è¤å¤Æ¡A¤×¨ä¬O¦è¤èªº¬ì¾Ç§Þ³N¤Î¨äª«½è¤å©úªº½ÄÀ»¤U­±Á{µÛ¥Í¦º¦s¤`ªº¦M¾÷¡C³o­¢¨Ï¥L­Ì¤@¤è­±­nª½±µ¦^À³¦è¤è­õ¾Ç¡A¤O¹Ï»P¤§¶i¦æ¥­µ¥ªº¹ï¸Ü¡A¥t¤@¤è­±­n±q¥»¥Á±Úªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤´M§ä¸ê·½¥HÂ×´I©Mµo®i¦Û¤v¡A±q¦Ó¼W±j¦Û¤v¦b­õ¾Ç¤W±Ï¤`¹Ï¦sªº¤O¶q¡C¦]¦¹¡A¥¦­Ì¶Õ¥²­º¥ý­n®z¤Æ§º©ú²z¾Ç®aªº¹D²ÎÆ[©À¡A¤Ö¤@¨Çªù¤á¤§¨£¡A¥H¶}©ñªº¤ß¯Ý¥h¾Ç²ß©M§l¦¬¹D®a«ä·Q¡C³o¤@±¡ªp»P§º¾§­±¹ï¦ò¡B¹D±j«l¡A¾§®a°I¸¨ªº§½­±¦b¤@©wµ{«×¤W»á¬°Ãþ¦ü¡A©Ò¥H¡A§º¾§¤£±o¤£¨Ï¾§®aªº¹D²ÎÆ[©À¦³©ÒÅܤơC¡§§º¥H«eªº¹D²ÎÆ[©Àªº¸¨¸}ÂI¤D¦b©ó§Y¡¥²Î¡¦¦Ó¨¥¡¥¹D¡¦¡A§º¾§ªº¹D²ÎÆ[©À«h¥i¥H»¡¬O§Y¡¥¹D¡¦¦Ó¨¥¡¥²Î¡¦¡A«eªÌ§ó°¾­«©ó¾ú¥v¡A«áªÌ«h°¼­«©ó­õ¾Ç¡C¡¨[11]²{¥N·s¾§®aªº¹D²ÎÆ[¦P¼Ë»P§º¾§¤@¼Ë°¾­«©ó­õ¾Ç¡C¥H¦È©v¤T¬°¨Ò¡A¥Lªº¹D²Î½×¡§¬O±µµÛ§º¾§Á¿ªº¡A¾¨ºÞ¨ä¹ï©ó¶Ç¹DÃШtªº±Æ¦C»P§º¾§¡]¯S§O¬O¦¶¤l«á¾Ç¡^¦³«Ü¤j¤£¦P¡C»P§º¾§¬Û¤ñ¡A¦È¥ý¥Íªº¹D²ÎÆ[©Î³\§óºÙ±o¤W¬O¡¥­õ¾Ç®aªº¹D²ÎÆ[¡¦¡¨¡A[12]§ó¥[¬ð¥X¦aªí²{¥X¤£­«µø¾ú¥v¨Æ¹ê¤¤ªº¨ãÅ骺¶Ç¹DÃШt¡A¦Ó­«µø¥Á±Ú¤å¤Æ¶Ç²Î¤Î¨ä°ò¥»ºë¯«ªº¯SÂI¡C³oºØ¡§­õ¾Ç®aªº¹D²ÎÆ[¡¨¨Ï±o²{¥N·s¾§®a­Ì¨ã¦³¤ñ§º¾§§ó¥[¶}©ñªº¤ß¯Ý¡A¯à°÷¯¸¦b¾§®aªº°ò¥»¥ß³õ¤W¦Ûı¦a±q¶Ç²Î¤å¤Æ¸ê·½¤¤¨V¨ú«ä·QÀç¾i¡A³o¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¤è­±´N¬O±q¹D®a«ä·Q¤¤¨V¨ú«ä·QÀç¾i¡C¤U­±§Ú­Ì¥H´X­Ó·s¾§®aªº­«­n¥Nªí¤Hª«¬°¨Ò¶i¦æ¤ÀªR¡C

ºµ¤Q¤Oªº¡§¥»¤ß¡¨¥»Åé½×»P¦Ñ²øªº¦ÛµM¥»Åé½×¬J¦³°Ï§O¤S¦³Ápô¡A¥Lªº¡§­ÓÅé¡X¾ãÅ顨Æ[»P¦Ñ²ø­õ¾Ç¡§¿WÅ顨¡B¡§¿W¤Æ¡¨½×¬J¦³®t²§¡A¤]¨ã¦³¦P¤@©Ê¡C¥Lªº¡§©Ê´¼¼á¡¨Æ[»P¦Ñ²ø¤§¡§º°°£¥ÈÄý¡¨¦P¼Ë¦³ºò±KªºÁpô¡C[13]¦b­õ¾Ç¥»Åé½×»P¦t©z½×ªº«Øºc¤W¡Aºµ¤Q¤O§l¦¬¤F¦Ñ¤l¦³µL¬Û¥Í¡B¬Û¤Ï¬Û¦¨ªºÅGÃÒ«ä·Q©M¦Ñ²ø¡§²`©ó¹îÅÜ¡¨¡B¡§¤j¤Æ¬y¦æ¡¨ªº¦t©zÆ[¡A³q¹L¹ï¦Ñ¤lªº¡§µL¡¨©M¡§¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡¨ªº¸àÄÀ¨ÓÄÄ­z¨ä¡§Åé¥Î¤£¤G¡¨¡B¡§µ¿¹@¦¨ÅÜ¡¨¡B¡§§YÅé§Y¥Î¡¨¡B¡§§Y¥Î§YÅ顨¡B¡§ÄáÅéÂk¥Î¡¨¡B¡§¥Í·À·À¥Í¡B³Ð·s¤£¤w¡¨ªº¥»Åé½×©M¦t©z½×«ä·Q¡C[14]

¶¾¤ÍÄõµÛ¦³¡m³¢¶Hªº­õ¾Ç¡n[15]¡B¡m¦Ñ¤l­õ¾Ç¡n[16]¡A¦b1931¦~¥Xª©ªº¡m¤¤°ê­õ¾Ç¥v¡n¤¤¹ï¹D®a¦³¸û²`ªº¬ã¨s¡C¦b³o¨ÇµÛ§@¤¤¡A¥Lªº¥D­nÆ[ÂI¬O¡G¹D®a·½¤_Áô¤h½×¡A¹D®a¡§¬°§Ú¡¨¤¤¤ß½×¡A¦Ñ²ø¡B½^¤U¶À¦Ñ²§¹D½×¡A¹D®a¬°·¡¤å¤Æ¡A¾Ô°ê¡B¯³º~®É´Á¾§¾Ç¡B¡m©ö¡n²`¨ü¹D®a­õ¾Ç¼vÅT¡A¹D®aÄ~©Ó¨Ã¶W¶V¤F¦W®a¡A¹D®a»Pªk®a¬J¹ï¥ß¤S²Î¤@¡AÃQ®Ê¥È¾Ç¬°·s¹D®a¡Aµ¥µ¥¡C­È±o¤@´£ªºÁÙ¦³¡A¥L§â³¢¶H¡m¦Ñ¤lª`¡n¡B¡m²ø¤lª`¡n±qªþ±e¦Ñ²øªº§½­±¤¤´£¤É¥X¨Ó¡A¥H¡§¦P±¡ªº²z¸Ñ¡¨ªººA«×§â¦Ñ²ø­õ¾ÇÅé¨t«ö²{¥N¤Hªºªí¹F¤è¦¡ªí­z¥X¨Ó¡C¶¾¤ÍÄõ§â¥L©Ò«Øºcªº­õ¾ÇÅé¨t©R¦W¬°·s²z¾Ç¡C¡§·s²z¾Çªº°ò¥»½dÃ¥¡G²z¡B®ð¡B¹DÅé¡B¤j¥þ¡A±q§Î¦¡¤W¬O«ü§º©ú²z¾ÇÁ¿ªº¡A¦ý¹ê½è¤W¥¦­Ì¥D­n·½¦Û©ó¹D®a©Î²×Âk¨Ó¦Û©ó¹D®a¡A¦Ó¥B¤S¶W¶V¤F¹D®a¡¨¡C[17]­tªº¤èªk¬O«Øºc·s²z¾Çªº°ò¥»¤èªk¡A¨ä°ò¥»«ä·Q«h¬O¨Ó·½©ó¹D®a©M¦ò®a¡A¤×¨ä¬O¹D®a¡C¹ï¦¹¡A¶¾¤ÍÄõ»¡¡G

        ¥¿ªº¤èªk«Ü¦ÛµM¦a¦b¦è¤è­õ¾Ç¤¤¥e²Îªv¦a¦ì¡A­tªº¤èªk«Ü¦ÛµM¦a¦b¤¤°ê­õ¾Ç¤¤¥e²Îªv¦a¦ì¡C¹D®a¤×¨ä¬O¦p¦¹¡A¥¦ªº°_ÂI©M²×ÂI³£¬O´ý¨Pªº¥þÅé¡C¦b¡m¦Ñ¤l¡n¡B¡m²ø¤l¡nùØ¡A¨Ã¨S¦³»¡¡§¹D¡¨¹ê»Ú¤W¬O¤°»ò¡A«o»¡¤F¥¦¤£¬O¤°»ò¡C¦ý¬O­Yª¾¹D¤F¥¦¤£¬O¤°»ò¡A¤]´N©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¥¦¬O¤°»ò¡C

§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¡A¦ò±Ð¤S¥[±j¤F¹D®aªº­tªº¤èªk¡C¹D®a»P¦ò®aµ²¦X¡A²£¥Í¤FÁI©v¡AÁI©vªº­õ¾Ç§Ú¹çÄ@¥s°µÀRÀqªº­õ¾Ç¡C½Ö­YÁA¸Ñ©M»{ÃѤFÀRÀqªº·N¸q¡A½Ö´N¹ï©ó§Î¤W¾Çªºª«¥ó¦³©Ò±o¡C[18]

¦P¤Ñªº¹Ò¬É¡A¥»¬O©Ò¿×¯«¯µ¥D¸q©³¡C¦ò®a©Ò¿×¯u¦p¡A¹D®a©Ò¿×¹D¡A·Ó¥L­Ìªº»¡ªk¡A©T¬O¤£¥i«äij©³¡C¡K¡K²ø¤l»ôª«½×»¡¡G¡§¬J¤w¬°¤@¨o¡A¥B±o¦³¨¥¥G¡H§Y¤w¿×¤§¤@¨o¡A¥B±oµL¨¥¥G¡A¤@»P¨¥¬°¤G¡C¡¨³¢¶Hª`»¡¡G¡§¤@¬J¤@¨o¡A¨¥¤S¤G¤§¡C¡¨¦¹©Ò¿×¤@ªÌ¡A¬OÁ`¤@¤Á¦Ó¬°¡C¤@¬JÁ`¤@¤Á¡A«h¨¥»¡¤¤¤§¤@¡A¦]¨ä¤£¯àÁ`¦¹¨¥»¡¡A©Ò¥H§Y¤£¬OÁ`¤@¤Á¤§¤@¡CÁ`¤@¤Á¤§¤@¡A¬O¤£¥i¨¥»¡©³¡C¦¹·N»P§Ú­Ì¥H¤W©Ò»¡¬Û¦P¡C[19]

¶¾¤ÍÄõªº¤H¥Í­õ¾Ç¬O¹Ò¬É¾Ç»¡¡A¥¦ª½±µ·½¤_¹D®aªº¦ÛµM¡B¤Ñ¦a¹Ò¬É¾Ç»¡¡A¨Ã¹ï«áªÌ§@¤F´£¤É¡C¥¦©Ò¿×³Ì°ª¹Ò¬Éªº¤Ñ¦a¹Ò¬É¡A¤£¶È¦b¹F­Pªº¤èªk¤W»P¹D®a¬Û¦ü¡A¦Ó¥B¦b¤º®e¤W»P¹D®a©Ò»¡ªº¹D¼w¹Ò¬É¬Û¦ü¡C¡m·s­ì¤H¡n»¡¡G

    §Ú­Ì©Ò¿×¤Ñ¦a¹Ò¬É¡A¥Î¹D®aªº¸Ü¡AÀ³ºÙ¬°¹D¼w¹Ò¬É¡C¡m²ø¤l¡n¤s¤ì½g»¡¡G¡§­¼¹D¼w¦Ó¯B´å¡¨¡A¡§¯B´å¥G¸Uª«¤§¯ª¡Aª«ª«¦Ó¤£ª«©óª«¡¨¡A¦¹¬O¡§¹D¼w¤§¶m¡¨¡C¦¹©Ò¿×¹D¼w¤§¶m¡A¥¿¬O§Ú­Ì©Ò¿×¤Ñ¦a¹Ò¬É¡C¤£¹L¹D¼w¤G¦rÁp¥Î¡A¨ä²{¦bªº·N¸q¡A¤w»P¹D®a©Ò¿×¹D¼w¤£¦P¡C¬°ÁקK²V¶Ã¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥Î¹D¼w¤@µüªº²{¦b©³·N¸q¡A¥HºÙ§Ú­Ì©Ò¿×¹D¼w¹Ò¬É¡C[20]

¶¾¤ÍÄõ©Ò¿×¦¸°ª¹Ò¬Éªº¹D¼w¹Ò¬É¡A¬Û·í©ó¬°¹D®a©Ò»ÀÁ¡ªº¤¯¸q¹Ò¬É¡A¹ï¦¹¡A¥L»¡¹D¡G

¥Î²ø¤lµ¥¹D®aªº¸Ü¡A¦¹©Ò¿×¹D¼w¹Ò¬É¡AÀ³ºÙ¬°¤¯¸q¹Ò¬É¡C¡K¡K¹D®a»Àµø¤¯¸q¡A¨ä©Ò¿×¤¯¸q¡A¨Ã¤£¬O±M«ü¤¯¤Î¸q¡A¦Ó¬O«ü§Ú­Ì²{¦b©Ò¿×¹D¼w¡C¡K¡K¹D®a»Àµø¤¯¸q¡A¦]¨ä¦Û°ª¤@¼h©³¹Ò¬É¬Ý¡A±M¥H¤¯¸q¦Û­­¡A©Ò¿×¡§ñDøŬ°¤¯¡A碮×׬°¸q¡¨ªÌ¡A¨ä¤G¸q¥»¨Ó¤£¤Î¹D®a©Ò¿×¹D¼w¡C©Ò¥H¦Ñ¤l»¡¡G¡§¥¢¹D¦Ó«á¼w¡C¥¢¼w¦Ó«á¤¯¡A¥¢¤¯¦Ó«á¸q¡C¡¨¦ý¦³¹D®a©Ò¿×¹D¼w©³¤¯¥ç¨Ã¤£¬O¤£¤¯¤£¸q¡A¤£¹L¤£±M¥H¤¯¸q¦Û­­¦Ó¤w¡C¤£¥H¤¯¦Û­­©³¤H©Ò¦³©³¤¯¡A§Y¹D®a©Ò¿×¤j¤¯¡C[21]

¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¶¾¤ÍÄõªº·s²z¾ÇÅé¨t¡AµL½×¬O¦b¦ÛµMÆ[¤WÁÙ¬O¦b¤H¥Í­õ¾Ç¤è­±¡A§¡¨ü¨ì¹D®a«ä·Qªº²`¨è¼vÅT¡Cª÷À®ÀMªº·s¹D®a«ä·Q¥D­nªí²{¦b

ª÷À®ÀMªº¡m½×¹D¡n¨ü¨ìÃh¯S®üªº¹Lµ{­õ¾Çªº±Òµo¡A»P¤¤°ê¥ý¯³®É´Áªº¹D®a¨Ã¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý´N¾ãÅé¦Ó¨¥«o¬O¥H¹D®a«ä·Q¬°©v¦®ªº¡C¥L¹ï¡§µL·¥¦Ó¤Ó·¥¡¨³o¤@§º¥N²z¾Ç©RÃD§@¤F·sªº¸àÄÀ¡A»{¬°¡§µL·¥¡¨»P¡§¤Ó·¥¡¨¬O¨â­Ó¤£¦PªºÆ[©À¡A¡§µL·¥¦Ó¤Ó·¥¡¨ªí¼xªº¬O¾ã­Ó¦t©z¬x¬yªº¤Ñºt¹Lµ{¡C³o¤@«ä·Q¬J¨ü¨ì¦è¤èÃh¯S®ü­õ¾Çªº±Ò­}¡A§ó¬O¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¹D®a«ä·Qªº±À³¯¥X·s¡C[22]ª÷À®ÀM¤Ï¹ï¤HÃþ¤¤¤ßÆ[©M¦Û§Ú¤¤¤ßÆ[ªº§Î¤W¾Ç°ò¦´N¬O¥Lªº¡§¹D½×¡¨¡A¦Ó¡§¹D½×¡¨ªº«ä·Q²W·½«o¬O¹D®a¡C¨ãÅé¦a»¡¡A¡§¹D¡¨¡B¡§¦¡¡¨¡B¡§¯à¡¨¡B¡§¥i¯à¡¨¥H¤Î¡§¹Dªº®i¥Ü¡¨µ¥·§©À¡B©RÃD³£»P¶Ç²Îªº¹D®a«ä·Q¦³²`¨èªº²W·½Ãö«Y¡C[23] ¦¹¥~¡A¦³¾ÇªÌ»{¬°¡Aª÷©¨ÀM»P¨ä§Ì¤l¶¾«´¥i¥HºÙ¬°·s¹D®a¡A¦]¬°¥L­Ìªº­õ¾Ç¦b¥»Åé½×¡B»{ÃѽפW»P¥ý¯³¹D®a¦³µÛ¤º¦bªº¤@­P©Ê¡A¥L­Ìªº·s¡A¦b©ó¤@¤è­±¥L­Ì¬ã¨s¤F²{¥Nªº·s°ÝÃD¡A¥t¤@¤è­±¥L­Ì±Ä¥Î¤FÅÞ¿è¤ÀªR¤Î°ßª«ÅGÃÒªkµ¥·sªº¤èªk½×¡C¥H¶¾«´¬°¨Ò¡A¥L¦b¦s¦b½×¤Wµ¹¤©¡§¯u¡¨¦Ó¤£¬O¹D¼wÀu¥ý¦a¦ì¡A´L­«¤H¡Bª«ªº¦Û©Ê¡A±j½Õ¡§¾®¦ÛµM¤§¹D¦Ó¦¨¼w¡¨¡A¦¨´N¥­¥Á¤Æªº¦Û¥Ñ¤H®æ¡C¦b»{ÃѽפW¥»©ó²ø¤l¡§§Þ¶i¥G¹D¡¨¦Ó°í«ù¥Ñª¾ÃѦӴ¼¼zªº²z¸ô¡AÂàÃѦ¨´¼¡C[24]

¤èªF¬ü´¿¹ï¦Û¤vªº¾Ç³N©v½ì·§¬A¹D¡G¡§¥Ñ®a®x¶Ç²Î¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O¾§®a¡F¥Ñ­Ó¤H¤§®ð½è¤~±¡¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O¹D®a¡F¦Ó¥Ñ¦Û¨­¤§¾Ç³N°V½m¬Ý¨Ó¡A§Ú§ó¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¦è¤è¤H¡C¡¨[25]¨Æ¹ê¤W¡A¥L¹ï©ó¤Õ¤l¤§«á±q©s¤l¨ì·í¥N·s¾§®aªº¾ã­Ó¾§®a¶Ç²Î°ò¥»«ù¤@ºØ§åµû¬Æ¦Ü§_©wªººA«×¡C¥L¹ï¾§®a¶Ç²Î©M¹D®a¶Ç²Î¦b¤¤°ê¤å¤Æ¥v¤Wªº¾ú¥v§@¥Îªº¬ÝªkºIµM¤£¦P¡AªY½à¹D®a¦Ó¹ï¾§®a¦h¦³§åµû¡A»¡©ú¥Lªº¤º¤ß»P¹D®a­õ¾Ç¬O®§®§¬Û³qªº¡C¦¹¥~¡A¥L¥H¹D®a­õ¾Ç¬°²z½×¨Ì¾Ú¨Ó§åµû§º¾§¡A±N¥¦»P¹D®a¶}©ñªº¤ßºA¬Û¹ï¤ñ¦ÓÅã¥Ü¥X§º¾§ªº©T­®¯U¹iªº¤ß¯Ý¡G

©Ò¿×¡§²ö­Y¥H©ú¡¨¡A´N¬O«ü¤@¤Á­õ¾Ç¯u²zªº¶D»¡¡A³£¬O¬Û¹ïªº¨t²Î¡C¦b¬Û¹ï¨t²ÎùØ¡A§A¤£¯à°÷®³¡§¦¹¡¨¨Ó§_©w¡§©¼¡¨¡A¤]¤£¯à®³¡§©¼¡¨¨Ó§_©w¡§¦¹¡¨¡A«o¥²¶·®e§Ô¡B®e¯Ç¡B©Ó»{§O¤H¹ï©ó³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¤]¦P¼Ë¦a¦³Åv§Q©M¦Û¥Ñ¥hªí¹F¡A¥h§Î¦¨¤@­Ó²z½×¡CÁöµM§O¤Hªº²z½×¤£¯àº¡¨¬§Ú­Ìªº­n¨D¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¯à¦]¦¹»¡§O¤Hªº²z½×¬O¬n²z¡A©Î¬O¿ù»~¡C¦P¼Ëªº¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD©Ò¦¨¥ßªº²z½×¡A¤]¤£¤@©w¯à°÷º¡¨¬§O¤H¡A¦¹®É§Ú­Ì¤]¤£§Æ±æ§O¤H­­¨î§Ú­Ìªºªí¹F¡A»¡§Ú­Ì¬OÂսסB¬n²z©Î¿ù»~¡K¡K¦]¦¹¡A¨C¤@­Ó¤HªºÆ[ÂI³£¬O©¼¦¹¦³­­¨î¡A¦U¦Û³£¦³½×ÂI¡A¦]¦¹©¼¦¹³£À³·í¤¬¬Û®e§Ô¡A³o´N¬O²ø¤l©Ò¿×¡§¨â¦æ¡¨¤§»¡¡C[26]

³oùرj½Õ»ù­ÈÆ[ªº¦h¤¸¥­µ¥©Ê©M­õ¾Ç¯u²zªº¦h¤¸¦s¦bªº¦X²z©Ê¡B¦Xªk©Ê¡A»P¡m²ø¤l¡n»ôª«¤§½×©M¡§»ô¬O«D¡¨ªº¬Û¹ï¥D¸qÆ[ÂI¬O¤@­Pªº¡A¦Óª½±µ¤Þ¥Î¡m²ø¤l¡nªº¡§²ö­Y¥H©ú¡¨©M¡§¨â¦æ¡¨ªº¸Üªí©ú³o¤@«ä·Q±o¤§©ó¹D®a¡C³o»P¦È©v¤Tªº¡§­õ¾Ç®aªº¹D²ÎÆ[¡¨©ÒÅã¥Ü¥X¨Óªº«ä·Q¡A¦bºë¯«¹ê½è¤W¬O«D±`ªñ¦üªº¡C¦¹¥~¡A¤èªF¬ü»{¬°¡A¦bÃÀ³N¤~±¡¤W¾§®a¤£¤Î¹D®a¡G

¹D®a¡AÁöµM¤]¬OÁ¿©Ò¿×¡§¤Ñ¤H¤§»Ú¡¨¡A¦ý¬O¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¡§¤Ñ¤H¤§»Ú¡¨¡A¤£¹³¾§®aÖߺ¢©ó¤H³o¤@¤è­±¡C¦]¬°±q¾§®aªºÆ[ÂI¬Ý°_¨Ó¡A¤HµS¦p¬O¡§¤Ñ¦a¤§¤ß¡¨¡C°²¨Ï§â¤H·í§@¡§¤Ñ¦a¤§¤ß¡¨ªº³o¤@Æ[©À´x´¤¤F¥H«á¡A¦ü¥G³s±aµÛ´N¥i¥H¡§­Ý¤Ñ¦a¡A³Æ¸Uª«¡A¡¨¶i¦ÓÅéÅç©Ò¿×¡§¤Ñ¦a¥Íª«¤§¤ß¡¨¡A±o¡§¤Ñ¦a¥Íª«¤§¤ß¥H¬°¤ß¡¨¡C¦ý¬O¡A¦b³o¤@¤è­±¡A¹D®aªº«ä·Q¦bºë¯«¤W¬O¸û¬°Åx²æªº¡C¥L­Ì¦pªG­n½Í¤Hªº°ÝÃD¡A«o¨Ã¤£Öߺ¢¦b¤H¥»¨­¤W­±¡C¦Ó¬O°È¥²­n§â¤H¸Ñ©ñ¤F¥H«á¡A¦bºë¯«¤è­±´£¤É¨ìµL½aªºªÅ¶¡»·´º¡BµL½aªº®É¶¡ªº»·´º¡X¡X³o¦b²ø¤lªº«ä·Q¤¤¡A¤×¨ä©úÅã¡X¡X¤J©ó¡§µL¦ó¦³¤§¶m¡A¼sºz¤§³¥¡¨¡CµM«á¦A¦^ÅU¤H¶¡¥@¡C³o¦³¤°»ò¦n³B©O¡H´N¬O¹jµÛ»·¶ZÂ÷¨Ó¬Ý¡A¦b¦¹¤¤¦³¼h¤Ñ¦a¤§¶¡»Ø¡A¦b¦¹¤Ñ¦a¶¡»Ø¤§¤¤¡A¦³³\¦h¤£¥i¨¥³ëªº¬ü´º¡A¦A³z¹L³o¨Ç¬ü´º¨Ó¬Ý¤H¶¡¥@ùتº¤H¡A¨º»òµL§Î¤¤¤w¸g§â¤Hµ¹¬ü¤Æ¤F¡IÁaµM¤HÃþ¦³³\¦h¯Ê³´¤]¬O¥i¥H®e§Ô¡A¥i¥H­ì½Ìªº¤F¡C³o¼Ë¤l¤@¨Ó¡A¦A¼fµø¤HÃþªº¬ü¼w¡A¤~¤£¦Ü©ó¶A©G¤H¶¡¥@¡A¦Ó¬OªY½à¤H¶¡¥@¡C³o¼Ë¤lªº¹D®aºë¯«´N¬O§Ú¤W¤@¦¸©Ò¤Þ²ø¤lªº¤@¥y¸Ü¡G¡§¸t¤HªÌ¡A­ì¤Ñ¦a¤§¬ü¦Ó¹F¸Uª«¤§²z¡C¡¨³o¬O¥L­Ì³z¹L¸Ö·Nªº³Ð³yªº¤Û·Q¨Ó¬Ý¤H©Êªº¯Ê³´¡A¨Ï¤§¬ü¤Æ¤F¡A±q¦Ó¼e®¤ªY½à¡A³o¬O¹D®aºë¯«¯S§Oªº¦a¤è¡C[27]

¦b¤èªF¬ü¬Ý¨Ó¡A¾§®a¬O´N¤H½×¤H¡A´N¨Æ½×¨Æ¡A³o¼Ë©TµM¥i¥H¯u¤Á¦aÁA¸Ñ¤H¡B¨Æ¡A¦ý«o¦]»P¤H¡B¨Æ¨S¦³¶ZÂ÷¦ÓªY½à¤£¨ì¤H¡B¨Æ¤§¬ü¡X¡X¤@©wªº¶ZÂ÷©M¼Ò½k¬O¬ü·P²£¥Íªº¥²­n±ø¥ó¡A¦]¦ÓÃø¥H²£¥Í«P¨Ï¤HÃþ¶W¶Vªº±j¦³¤Oªº°Ê¤O¡A¤Ï¦Ó·¥©ö¨Ï¦Û¤vÖߺ¢©ó¤H¡B¨Æ¦ÓÃø¥H¶W©Þ¡AÃø¥H«Øºc°ª®m®¼©ÞªºÃö©ó¤HÃþªº­õ²zÅé¨t¡C»P¦¹¤£¦P¡A¹D®a±q¦t©z½×ªº°ª«×¬Ý«Ý¤H¡B¨Æ¡A¦]¦³¶ZÂ÷¦Ó¦³¬ü·P¡A¦]¦Ó¯à°÷¦³°Ê¤O¡B¦³¿E±¡¥h«ØºcÃö©ó¤HÃþªº­õ²zÅé¨t¡C°ò©ó³oºØ¹ï¾§¹DÃö«Yªº»{ÃÑ¡A¤èªF¬ü¦b­õ¾ÇÅé¨tªº«Øºc¤W¥R¤À§l¦¬¤F¹D®a«ä·Q¡C¥L§â¤¤°ê­õ¾Çµø¬°¤@­Ó®Ç³q²Î³eªº¾ãÅé¡A»{¬°¶W¶V¤ßª«¤G¤Àªº¦t©z¤H¥ÍÆ[¬O³o¤@¾ãÅ骺®Ö¤ß¡CÅãµM¡A¥Lªº³o¤@«ä·Qªº²z½×¨Ì¾Ú©M«ä·Q¤ßºA¬O²ø¤l¦¡ªº¡C¦]¦Ó¡A¥L¥H¦¹¬°°ò¦©Ò®i¶}ªº¬ã¨s¡AÁöµM¹ï¾§¡B¹D¡B¦ò¤T®a³£¦³¯A¤Î¡A¦ý«o¯S§OÄÝ·N©ó¹D®a¡C¥L°ò©ó¦Ñ¤lªº¹D½×¦Ó§â¹D¤ÀªR¬°¹DÅé¡B¹D¥Î¡B¹D¬Û¡B¹D©º¥|­Ó¼h­±¡A¨ä¤¤¹D©º¬O¡§¹D¦b¤H¶¡¡¨©Î¡§¹D¦¨¦×¨­¡¨ªº¨ãÅé¼g·Ó¡A¨ã¦³¹ê¦³¸q¡B°ÊºA¸q¡B¾úµ{¸q¡B¹ê²{¸qµ¥¥|­Ó¼h­±ªº¤º²[¡A¨ä©Ó¸üªÌ§Y¬°¨ã¦³´¶¹M¦s¦b¤§¶W¶V©Êªº¤½¤ßªº¸t¤H¡C³oùتº¶W¶V¡A¤£¬O¦p¦è¤è­õ¾Ç¤@¼Ë§â¤ß»Pª«³Îµõ¤G¤À¡A¦Ó¬O¤¤°ê¹D®a¦¡ªº¡§°ÊÀR¬Û©y¡B¦³µL¤¬°Ê¡B¹D»P¤H¬ÛÀ³¬Û±oªº¦ÛµM¥Í¦¨¡A¦Û¦]¦Û¥Í¡B¦Û¦W¦Û¹D¡¨[28]¡C¥H¦¹¬°­ì«h¡A¥H¥ô©Ê¡BºÙ¯à¡B·í¤À¬°°_ÂI¡A§@³p»»¤§¹C¡A¥iÁÍ­P¤_¦Û¥Ñ»PµL­­¡A¦p¤è¥ý¥Í©Ò»¡¡G

¤£¶È®É¶¡¤§´T«×µL­­¡AªÅ¶¡¤§½d³ò¥ç¬OµL½a¡C²ø¤l§ó¶i¤@¨B¡A¥H¨ä¸Ö¤H¤§¼z²´¡Aµo¬°§Î¤W¾ÇºÍ¨£¡A¥©¹B¯««ä¡A±N¨º²¿®§Ãª¤H¤§¼Æ²zªÅ¶¡ÂI¤Æ¤§¡A¦¨¬°µe®a¤§ÃÀ³NªÅ¶¡¡A§@¬°ºë¯«Áa¾î¹£Áþ¡AÆF©Ê¦Û¥Ñ¿¬µ¾¤§ªÅÆF»â°ì¡A¦A±N¹D¤§§®¥Î¡A¶Éª`¨ä¤¤¡A¨Ï¤@¤v¤§ÆF»î¡A©ù­º¶³¤Ñ¡AÄƵM°ªÁ|¡A­P©ó¹é¤Ñ¤@³B¡A¥H«´¦X¯u®_¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A²ø¤l¤§§Î¤W¾Ç¡A±N¹D§ë®g¨ìµL½a¤§®ÉªÅ½dÃ¥¡A­Ú¨ä§@¥Îµo´§²OºvºÉ­P¡A¦¨¬°ºë¯«¥Í©R¤§·¥¸Ú¡C[29]

¹F©ó¦¹ºØ¹Ò¬É¡A«K¬O²ø¤l©Ò¿×ªº¦Ü¤H¡C

¦Ü¤H­×¾i¦¨¥\¡A§Y¦¨¬°¯u¥¿¤§¸t¤H¡A¸t¤HÅé¹D¤§¯«©_§®¥Î¡A±o¥H³zµøÅn¬A¥þ¦t©z¤§µL¤W¯u²z¡A¾Ú¤£¦P¤§°ª«×¡A¨Ì¤£¦P¤§¨¤«×©ÎÆ[ÂI¡A¦ÓÆ[·Ó©Ò±o¤§¤@¤Á§½³¡ªí²{¡A§¡¤@¤@¶W¤Æ¤§¡A¤Æ¬°¶H¼x¤Ñ¦a¤§¬ü¤§¦U¤è­±¡A¦Ó¤@¬O¬Ò¿Ä¤Æ©ó¹DÅ餧¤j¥þ¡C¤@¤ÁÆ[ÂI¤W¤§®t§O¡A¬Ò½Õ©M®ø¿Ä©ó¤@²ÎÄá¥þ§½¤§³Ì°ªÆ[ÂI¡A§Î¦¨¤@¤j¹ê½è¬Û¹ï¡B¬Û¤Ï¬Û¦¨¤§µL½a¨t²Î¡A¹M¤Î¤@¤Á®ÉªÅ½dÃ¥¡Aµø¦t©z¤@¤Á²ö«D§®¹D¤§¦æ¡C[30]

¦Ü¤H¬O¤HÃþÃþ¥»½èªº³Ì¥R¤ÀªºÅé²{¡A¬O¤H©Ê©Ò¯à¹F¨ìªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A§Y»P¹D¦X¤@ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C¥Ñ¦¹¡A¤èªF¬ü¥Ñ¡m²ø¤l¡nªº¡m³p»»¹C¡n¶i¤J¤F¡m»ôª«½×¡n¡AÂDzø¤l¡§¹D³q¬°¤@¡¨ªº¥­µ¥Æ[¨Ó¸ÑÄÀ²ø¤lªº¶W²æ¡B¦Û¥Ñ»P¸Ñ©ñ«ä·Q¡A³Ì²×¹F¤_²ø¤l¡m¬î¤ô¡n½g¡§¤@©¹¥­µ¥¡A²×µL®t§O¡¨ªº²×·¥·N¸q¡C

¡§»ôª«½×¡¨¡A¥Ñ³¹¤Óª¢¤ó¨Ì¦ò®a°ßÃÑ©v¤§¥ß³õÄÄÄÀ¤§¡A¤D¬O°Q½×¸Uª«¤§¹ý©³¤@©¹¥­µ¥©Ê¡C¨ä¯u¿Íµ´«D¦ýÂǸàªí¤@®M¹ï¥Í©R¸Uª«¤§¥­µ¥Æ[¡A¿×¤@¤Á¤FµL®t§O¤ª¤ª¡A©Ò¯àºÉ¡C¨ò²×¬°½×¡A±ý¨Ï¦¹¤@¹ý©³¥­µ¥¤§²z·Q±o¥H¹ê²{¡A¥²¶·ºÉªÙ¤@¤Á¤å¦r¨¥»¡¤§µê¦k¡F¤@¤Á¦W¨¥«ü¿×¤§¤£§´¡A¥H¤Î¹ï½t¥Í½×¤§»~¸Ñ¡F¤Ï¤§¥çµM¡A½Ñ°õºÉªÙ¡A¯u¥¿¥­µ¥¤§²z·Q¤D²{¡C[31]

³o´N¬O»¡¡A¹D®a¬°¤HÃþÀç³y¤F¤@­Ó°ò©ó¶W²æ¡B¦Û¥Ñ©M¥ÃµL°±¤îªº¦Û§Ú¸Ñ©ñ¦ÓÀò­P¡§¹ý©³¥­µ¥¡¨ªº¤HÃþ­õ²zÅé¨t¡C¥¿¬O¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¸­®ü·Ïµ¥¾ÇªÌ»{¬°¡A¤èªF¬ü¤£¬O·s¾§®a¡A¦Ó¬O·s¹D®a¡C

¦È©v¤T¥H¡§¥È²z¡¨¤J¤â¡A¦b¥È¤§¤S¥Èªº­«¥È¤§¹D¤¤¯S§O±j½Õ¡§µL¡¨ªº§@¥Î¡A¨Ã³q¹L¥DÅ骺¥\¤Ò­×¾i¤Î¥L©Ò¿×ªº¡§¥DÆ[¸tÃÒ¤§¤Æ¹Ò¡¨¨Ó»¡©ú¹D®aªº§Î¤W¾Ç©Ê½è¡C³o¬O¤@ºØ¹Ò¬É§ÎºAªº§Î¤W¾Ç¡A¦³§O¤_¤èªF¬üªº¶W¶V§ÎºAªº§Î¤W¾Ç¡C

­ð§g¼Ý¦b¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×¡n¤¤¥Î«Ü¤j½g´T©M¤O«×±´°Q¥ý¯³¹D®a«ä·Q¡A¸û¬°¶°¤¤ªº½×­z¡A¤@¬O¦b¡m¾É½×½g¡n¤¤¦³¨â³¹½×¦Ñ¤l¤§¡§¹D¡¨¡G¡m­ì¹D¤W¡G¦Ñ¤l¨¥¹D¤§¤»¸q¡n¡B¡m­ì¹D¤U¡G¦Ñ¤l¨¥¹D¤§¤»¸q³eÄÀ¡n¡C¤G¬O¦b¡m­ì©Ê½g¡nªº²Ä¤G³¹½×²ø¤l¤§¡§©Ê¡¨¡G¡m²ø¤l¤§½Æ¤ß¨¥©Ê¡B¯û¤l¤§¹ï¤ß¨¥©Ê¡B»P¤¤±e¤§§Y©Ê¨¥¤ß¡n¡C¤T¬O¦b¡m­ì¹D½g¡n¤¤³sÄò¥Î¤»³¹ªº½g´T¹ï¥ý¯³¹D®a¤T¬£§@¤F²`¤J¡B²Ó½o¡B¨t²Îªº½×ªR¡A§Y¡G¡m¹D®a¤§°_­ì»P­ì©l«¬ºA¡n¡B¡m¦Ñ¤l¤§ªk¦a¡Bªk¤Ñ¡Bªk¹D¡B§óªk¦ÛµM¤§¹D¡n¤W¤U¡B¡m²ø¤l¤º½g¤¤¤§¦¨¬°¦Ü¤H¯«¤H¯u¤H¤§¹D¡n¤W¤U¡B¡mºî­z²ø¤l¥~Âø½g¤§¸q¡A¨Ãªþ½×Áú«D¤l¤ÎºÞ¤l¤¤¤§¹D®a¨¥¡n¡C­ð§g¼Ý¬O³q¹L¹ï¹D®a«ä·Qªº¸àÄÀ¦ÓÄÄ­z¦Û¤vªº­õ¾Ç«ä·Qªº¡A¦p¡§¤ß¡¨¡B¡§¹Ò¡¨¡B¡§ª«¡¨¡B¡§Æ[¡¨¡B¡§²{¹ê¡¨¡B¡§²z·Q¡¨µ¥·§©À¡A³£¬O¦b¹ï¹D®a«ä·Qªº¸àÄÀ¤¤±o¨ì­õ¾Ç¥vªº»¡©úªº¡C¥¿¬O¥Î³oºØ¡§§Y­õ¾Ç¥v¥H¨¥­õ¾Ç¡¨ªº¤èªk¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Í«Ø¥ß¤F¨ä¡§¤ß³q¤E¹Ò¡¨ªº§Î¤W¾ÇÅé¨t[32]¡C

°¨¤@¯B¡]1883¡X1967¦~¡^¥H¦ò¸Ñ¦Ñ¦ÓµÛ¦³¡m¦Ñ¤lª`¡n¡A¥L¤O¥D¾§¡B¦ò¡B¹D¤T®a¡§¬Ò¥H©ú©Ê¹D¬°Âk¡¨¡A¨Ã¦b·|³q¡B¶ê¿Ä¤T±Ðªº°ò¦¤WÄÄ©ú¾§®aªº²z·Q»P­×¾i¡Aµo®i¾§¾Ç[33]¡C

±i§gäô¡]1887¡X1969¦~¡^¡B¿ú¿p¡]1895¡X1990¦~¡^¡B®}½ÆÆ[¡]1903¡X1982¦~¡^¡B¦È©v¤T¡]1909¡X1995¦~¡^¡A­ð§g¼Ý¡]1909¡X1972¦~¡^¤_1958¦~¤¸¥¹Áp¦Wµoªí¡m¬°¤¤°ê¤å¤Æ·q§i¥@¬É¤H¤h«Å¨¥¡n[34]¡A¦b¨ä¤¤©ú½T«ü¥X¡G¡§¤¤°ê¤§¾Ç³N¤å¤Æ¡A·í¥H¤ß©Ê¤§¾Ç¬°¨ä¥»­ì¡¨¡C¦ý¬O¡A¤ß©Ê¤§¾Ç¦b§º¥N¥H«e¥D­n¦s¦b©ó¦ò¾Ç©M¹D®a¡B¹D±Ð¤¤¡C§º©ú²z¾Çªº¤ß©Ê¤§¾ÇÁöµM»P¦ò¹D³£¦³²W·½Ãö«Y¡A¦ý»P¹D®a¡B¹D±Ðªº²W·½Ãö«Y§ó²`¤@¨Ç[35]¡C

 

¤G¡B·s¾§®a»P·s¹D®aªºÃö«Y

²{¥N·s¹D®a¬O³Ìªñ¤Q¦h¦~¨Ó¥Ñ¤¤°ê¤j³°¾ÇªÌ´£¥Xªº·§©À¡C¤@¨Ç¾ÇªÌ§âÄY½Æ¡B¤ý°êºû¡B³¹¤Óª¢¡Bª÷©¨ÀM¡B¤èªF¬ü¡B©v¥ÕµØ¡B´ö¥Î§Í¡B»X¤å³qµ¥¤HºÙ¬°·í¥N·s¹D®a[36]¡AÁöµM³o¼Ë°µ¨Ã«D¬O¤£·|¦³ª§Ä³ªº¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¥i¥H§â»{¦P¹D®a¶Ç²Î¡A¦b·sªº®É¥N±ø¥ó¤U¹ï¹D®a«ä·Q¡]¥]¬A¹D±Ð­õ¾Ç¡^°µ¥X¸àÄÀ¨Ã¬°«Ø¥ß·sªº­õ¾ÇÅé¨t¦Ó§V¤Oªº¾ÇªÌ¡A³qºÙ¬°²{¥N·s¹D®a¡C²{¥N·s¹D®a¤§¡§·s¡¨¡A¦P¼Ë¬O±µµÛ¾ú¥v¤Wªº¹D®aÁ¿¡A¬O¬Û¹ï©ó¾ú¥v¤W¥H¦Ñ¤l¡B²ø¤l¬°¥Nªíªº¹D®a«ä·Q¡]¥]¬A¹D±Ð­õ¾Ç¡^ªº¡§·s¡¨¡A¬O§Î¦¡»P¤º®eªº·s¡C[37]

    ÅãµM¡A²{¥N·s¾§®a¸g¹L¤T¡B¥|¥N¤Hªºµo®i¡AµL½×¬O¦bÅé¨tªº«Ø¾ð¤WÁÙ¬O¦bªÀ·|¼vÅTªºÀç³y¤W¡A³£¥i¿×ºÓªG²Ö²Ö¡A¦¨´N´´µM¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A·s¹D®a¥Ø«e©|³B©óÁßÆCªº¹Lµ{¤§¤¤[38]¡A§Y«K§Ú­Ì¦P·N§âÄY½Æ¡B¤ý°êºû¡B³¹¤Óª¢¡Bª÷©¨ÀM¡B¤èªF¬ü¡B©v¥ÕµØ¡B´ö¥Î§Í¡B»X¤å³q¡B¶¾«´µ¥¾ÇªÌ¹ºÂk·s¹D®a¡A¦Ó³o¨Ç¾ÇªÌ¤¤¥u¦³ª÷©¨ÀM©M¤èªF¬ü«Øºc¤F¸û¬°¦¨¼ôªº­õ¾ÇÅé¨t¡C©Ò¥H¡A»P·s¾§®a¬Û¤ñ¡AÁ`ªº»¡¨Ó¡A¦b­õ¾ÇÅé¨tªº«Øºc¤è­±¡A·s¹D®aÁÙ¦³¤£¤Ó¦¨¼ô¦Ó»Ý­nÄ~Äò§V¤Oªº¦a¤è¡C

    ·s¾§®aªº¥Nªí¤Hª«­ÌÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¹ï¹D±Ð­õ¾Ç®i¶}¸û¬°²`¤Jªº¬ã¨s¡C¸g¹L´X¤Q¦~¨Óªº¬ã¨s¡A¥Ø«e¦b¹D±Ð¬ã¨s»â°ì¤w¸g¨ú±o¤F²³¦hªº¦¨ªG¡A³o¬°±q¨Æ¹D±Ð«ä·Q¥vªº¬ã¨s³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C¹D±Ð«ä·Q¥v¤D¦Ü¹D±Ð­õ¾Çªº±´°Q¡A¥Ø«e¤]¨ú±o¤F¤@©wªº¦¨ªG¡C·s¹D®a¾ÇªÌ­Ì¥i¥H¦b³o¤@°ò¦¤W¡A¦³±ø¥ó©M¥i¯à¹ï¹D±Ð­õ¾Ç¦³¸û²`ªº»{ÃÑ¡A¥L­Ì©Ò´£¥Xªº·s¹D®a­õ¾Ç¤¤¦ÛµM¦a¥]¬A¹ï¾ú¥v¤Wªº¹D±Ð­õ¾Çªº«D¯«¾Ç³¡¤ÀªºÄ~©Ó¡C³o¨Ï±o·s¹D®a¦h¤F¤@¥÷À±¨¬¬Ã¶Q¡BÄ­ÂÃÂ×´Iªº«ä·Q¸ê·½¡A±q¦Ó¨ã¦³«Ü¤jªºµo®i¼ç¤O¡C

¥t¤@¤è­±¡A³o¦P¼Ë¬°·s¾§®aÄ~Äò¯Ç¹D¤J¾§¦Óµo®i´£¨Ñ¤F«´¾÷¡C¸Û¦p½×ªÌ©Ò¨¥¡G

»P°ò·þ±Ð¬Û¤ñ¡A¾§®aªº¹D²Î¤§¶Ç¥i¥H»¡§ó¦h¦a¦³¿à©ó«á¾§ªºÅéÃÒ»P¸àÄÀ¡A©Ò¿×¡§¹D¤§¥¿²Î¡A«Ý¤H¦Ó«á¶Ç¡¨¡C³o¤S¨Ï±o´¶¹Mªº¹D»P¨ãÅ骺¶Ç¹DÃШt¤§¶¡¡A§e²{¥X¤@ºØ½ÆÂøªºÃö«Y¡C¤@¤è­±§Ú­Ì¥i¥H»¡¾§®a¤§¹D¬O­n³q¹L¨ãÅ骺¶Ç¹DÃШt¨ÓÅé²{©M³Q¤H­Ì©Ò²z¸Ñ»{ÃÑ¡F¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤S¤£¥i¥H§â¬Y¤@¨ãÅ骺¶Ç¹DÃШtµ¥¦P©ó¾§®a¤§¹D¥»¨­¡A¦]¬°¥ô¦ó¹ï©ó¾§®a¤§¹DªºÄÄÄÀ¤Î»P¦¹¬ÛÃöªº¹ï©ó¾ú¥v¤W¤§¶Ç¹DÃШtªº§PÄÀ¡A³£¤£¥i¯à¨ã¦³±©¤@©Ê¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¾§®a¤§¹Dªº´¶¹M©Ê©Mµ´¹ï©Ê¨Ã¤£±Æ¥¸¥¦¦V²{¹ê¬¡¥Í¥Íªº¥Í¬¡¥@¬É©Ò®i¶}ªºµL­­¥i¸ÑÄÀ©Ê©M¶}©ñ©Ê¡C[39]

±qª¾ÃѾ§¾Ç¨ì¥Í©R¾§¾Çªº´ä»O·s¾§¾Çªºµo®iÁͦV[40]»¡©ú¡A·s¾§®a¦³¥i¯à»P·s¹D®aµo¥Í±K¤ÁªºÁpô¡C·í¥N·s¾§®aªº¥Nªí¤Hª«§ùºû©ú¡B¦¨¤¤­^µ¥¦h¦¸°Ñ¥[¹D±Ð»â°ìªº¾Ç³N°Q½×·|¡A§ùºû©ú¦b«¢¦ò¤j¾Ç¶}³]¹D®a¡B¹D±Ð¤è­±ªº½Ò¡A¦¨¤¤­^ª½±µ¤¶¤J¹D®a¡B¹D±Ð»â°ìªº¾Ç³N¬ã°Q¡A³oÃþ¨Æ¹ê»¡©ú¡A·s¾§®a»P·s¹D®aµo¥Í¾Ç³N¤Wªººò±KÁpô¬O¤@­Ó¤w¸gµo¥Í¦Ó¥B¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¹ê¡A¨Ã±NÄ~Äòµo¥Í¡C¥Ñ¦¹±À´ú¡A§Ú­Ì²`«H¡AµL½×¬O·s¹D®aÁÙ¬O·s¾§®a¡A³£·|¦b·sªº®É¥N±ø¥ó¤U¹ï¹D®a¡B¹D±Ð«ä·Q°µ¥X·sªº¤ÀªR»P¸àÄÀ¡AµL«DÂù¤èªº¥ß³õ¤£¦P¡A¦b¬O§_»{¦P¹D®a¶Ç²Î¤Î¨äµ{«×¤W¦³®t¶Z½}¤F¡C¦A«h¡A·s¹D®a¦P¼Ë»P·s¾§®a¤@¼Ë­±Á{¦è¤è­õ¾Çªº±j¶Õ½ÄÀ»¦Ó»Ý­n¦b¥þ²yµø³¥¤¤»P¥¦®i¶}¹ï¸Ü¡A©Ò¥H¡A¦p¦P·s¾§®a¤@¼Ë¡A·s¹D®a¤]¤£±o¤£¥H¤ñ¥ý¤H§ó¥[¶}©ñªº¤ß¯Ý¥h§V¤O¾Ç²ß©M¹B¥ÎÅÞ¿è¾Ç¡A¬ã¨s©M§l¦¬¦è¤è­õ¾Ç¡A³o¨Ï±o¾ú¥v¤Wªº¹D®a¡B¹D±Ð­õ¾Ç¥u¥i¯à¬O¥L­Ì«Øºc·sªº­õ¾ÇÅé¨tªº¸ê·½¤§¤@¡AÁöµM¬O³Ì¬°­«­nªº³¡¤À¡C³o¤]¬O·s¹D®a¤§¡§·s¡¨¥i¯àµo¥Íªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡C

·s¹D®aªº«Øºc¤~­è­è¶}©l¡A¸¨«á©ó·s¾§®a¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦b¨ä¦¨ªøªºªì´Á¡AÀ³¸Ó³Ì¤j­­«×¦aÁקK¥X²{ªù¤á¤§¨£¡A»Ý­nÁ¾µê¦a¦V¨«¦b«e­±ªº·s¾§®a¾Ç²ß¡A¿n·¥¬ã¨s¡B²z¸Ñ·s¾§®a¤w¸g¨ú±oªº¦¨ªG¡A¦b§l¦¬¡B®ø¤Æªº°ò¦¤W¡A¤~¦³¥i¯à»°¤W²{¥N·s¾§®a¡A¨Ã±q¦Û¤vªº¥ß³õ¤W¶}®i­õ²zªº¹B«ä»PÅé¨tªº«Øºc¡C§Ú­Ì²`«H¡A¥Ñ©ó¨ã¦³¦@¦Pªº®É¥N­I´º¡A¦@¦Pªº¹D®a¡B¹D±Ð«ä·Q©M¦è¤è­õ¾Çªº¸ê·½¡A·s¾§®a©M·s¹D®a¦b¥¼¨Óªºµo®i¾úµ{¤¤À³¸Ó¤Ö¤@¨Çªù¤á¤§¨£¦Ó¦h¤@¨Ç·¾³q¡B¥æ¬y»P¹ï¸Ü¡A±q¦Ó¯à°÷¦p¦P¾ú¥v¤Wªº¾§®a»P¹D®a¬Û¤¬¿EÀy¡B¬Û¤¬¼vÅT¦Óµ²¦¨À³¹ï¥~¨Óªº¦ò±Ðªº¡§²Î¤@¾Ô½u¡¨¤@¼Ë¡A¦b¥¼¨Ó¯à°÷¦b¥þ²y¤Æªº¤j­I´º¤¤ºò±K¹Îµ²¡A¦@¦P¬°À³¹ï¦è¤è­õ¾Çªº±j¦³¤O¬D¾Ô¡A¬°¤¤µØ¥Á±Ú¤å¤Æªº´_¿³»Pµo®i¡A¬°Â×´I©Mµo®i¤HÃþ¤å©ú°µ¥XÀ³¦³ªº°^Äm¡C

 

¡iª`   ÄÀ¡j


¡@

[1] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m·s²z¾Ç¡n¡A¨£¡m¤TªQ°ó¥þ¶°¡n²Ä4¨÷¡A¾G¦{¡Gªe«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ1986¦~ª©¡A²Ä5­¶¡C

[2] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m¤¤°ê­õ¾Ç²¥v¡n¡A¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±1984¦~ª©¡A²Ä391­¶¡C

[3] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m¤TªQ°ó¦Û§Ç¡n¡A¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±1984¦~ª©¡A²Ä269­¶¡C

[4] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m·s­ì¹D¡n¡A¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]1945¦~ª©¡A²Ä113­¶¡C

[5] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m¤TªQ°ó¥þ¶°¡n²Ä¥|¨÷¡A¾G¦{¡Gªe«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ1986¦~ª©¡A²Ä19­¶¡C

[6] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m¤TªQ°ó¥þ¶°¡n²Ä¥|¨÷¡A²Ä20­¶¡C

[7] ¤Õ¥O§»¡G¡m¤¤°ê¹D±Ð¥v¸Ü¡n¡A«O©w¡Gªe¥_¤j¾Ç¥Xª©ªÀ1999¦~ª©¡A²Ä9­¶¡C

[8] ®]¥H·¢¡G¡m©s¤l»P¹D®a¡n¡A¡m¦wÀ²¤j¾Ç¾Ç³ø¡n¡]­õ¾ÇªÀ·|¬ì¾Çª©¡^1998¦~²Ä3´Á¡C

[9] ³o¤è­±¤w¦³ªº¬ã¨s¦¨ªG¦³¡G¤Õ¥O§»¡G¡m¦¶¿Q­õ¾Ç»P¹D®a¡B¹D±Ð¡n¡A«O©w¡Gªe¥_¤j¾Ç¥Xª©ªÀ2000¦~ª©¡F¤Õ¥O§»¡G¡m¾§¹DÃö«Yµø³¥¤¤ªº¦¶¿Q­õ¾Ç¡n¡]¤W¡B¤U¥U¡^¡A»O¥_¡G¤¤µØ¤j¹D¤å¤Æ¨Æ·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q2001¦~ª©¡F³¯¤Ö®p¡G¡m§º©ú²z¾Ç»P¹D®a­õ¾Ç¡n¡A¤W®ü¡G¤W®ü¤å¤Æ¥Xª©ªÀ2001¦~ª©¡F¤Õ¥O§»¡G¡m¹D®a¹D±Ð»P§º©ú²z¾ÇªºÃö«Y¬ã¨s­z­n¡n¡A¡mªe¥_¾Ç¥Z¡n1998¦~²Ä3´Á¡A¤H¤j½Æ¦L¸ê®Æ¡m¤¤°ê­õ¾Ç¡n1998¦~²Ä7´Á¡F¤Õ¥O§»¡G¡m³°¤E²W«ä·Q»P¹D®a¡B¹D±Ð¡n¡A¡m¥@¬É¥°©ú­õ¾Ç©u¥Z¡n2003¦~²Ä6´Á¡F¤Õ¥O§»¡G¡m¹DÅ龧¥Îªº¶§©ú­õ¾Ç¡n¡A¡m³±©ú¾Ç·s±´¡n¡AªC¦{¡G¤¤°ê¬ü³N¾Ç°|¥Xª©ªÀ2002¦~ª©¡C

[10] ¤è§J¥ß¡G¡m²{¥N·s¾§¾Ç»P§º©ú²z¾Ç§Ç¡n¡A¸ü¡G§õ¹D´ð¡G¡m²{¥N·s¾§¾Ç»P§º©ú²z¾Ç¡n¡AÂn¶§¡G¿ñ¹ç¤j¾Ç¥Xª©ªÀ1998¦~ª©¡C

[11] ¾G®a´É¡G¡m·í¥N·s¾§¾Ç¥v½×¡n¡A«n¹ç¡G¼s¦è¤H¥Á¥Xª©ªÀ1997¦~ª©¡A²Ä44­¶¡C

[12] ¾G®a´É¡G¡m·í¥N·s¾§¾Ç¥v½×¡n¡A²Ä45­¶¡C

[13] ³¢»ô«i¡G¡mºµ¤Q¤O»P¹D®a¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡A¥_¨Ê¡G¤TÁp®Ñ©±2003¦~ª©¡C

[14] ·¨¤¦²ü¡G¡mºµ¤Q¤O­õ¾Ç¥»Åé½×¡B¦t©z½×¤¤ªº¹D®a«ä·Q¸ê·½¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡C¦³Ãöºµ¤Q¤O­õ¾Ç¥»Åé½×»P¹D®aªºÃö«Y¡A¥t¥i°Ñ¨£¡G§õºûªZ¡G¡m­««Ø¥»Åé½×¡X¡Xºµ¤Q¤O»P¹D®a­õ¾Ç¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä10¿è¡A¤W®ü¡G¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ1996¦~ª©¡C

[15] ¡m­õ¾Çµû½×¡n³Ð¥Z¸¹¡A1927¦~¡C

[16] ¡m²MµØ¶g¥Z¡n¡A1929¦~¡C

[17] ±iÙy®p¡G¡m¸Õ½×¹D®a­õ¾Ç¦b¶¾¤ÍÄõ·s²z¾Ç¤¤ªº¦a¦ì»P§@¥Î¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡A²Ä340­¶¡C

[18] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m¤TªQ°ó¥þ¶°¡n²Ä¤»¨÷¡A¾G¦{¡Gªe«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ1986¦~ª©¡A²Ä304­¶¡C

[19] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m·s­ì¤H¡n¡A¡m¤TªQ°ó¥þ¶°¡n²Ä¥|¨÷¡A²Ä633­¶¡C

[20] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m·s­ì¤H¡n¡A¡m¤TªQ°ó¥þ¶°¡n²Ä¥|¨÷¡A²Ä554­¶¡C

[21] ¶¾¤ÍÄõ¡G¡m·s­ì¤H¡n¡A¡m¤TªQ°ó¥þ¶°¡n²Ä¥|¨÷¡A²Ä554­¶¡C

[22] ­J°¶§Æ¡G¡m±q¡§µL·¥¦Ó¤Ó·¥¡¨¬Ýª÷À®ÀMªº·s¹D®a«ä·Q¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡F­J°¶§Æ¡G¡mª÷À®ÀMªº·s¹D®a«ä·Q¡X¡X¥H¡§µL·¥¦Ó¤Ó·¥¡¨¬°¨Ò¡n¡A¡m¶³«n¤j¾Ç¾Ç³ø¡n(ªÀ·|¬ì¾Çª©), 2003¦~²Ä1´Á¡C

[23] ­J­x¡G¡mª÷À®ÀM¡X¡X·í¥N·s¹D®a¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡C

[24] °^µØ«n¡G¡m½×¡§¨}ª¾§¢³´¡¨»P¡§ÂàÃѦ¨´¼¡¨¡X¡X­Ý½×20¥@¬öªº·s¾§®a»P·s¹D®a¡n¡A¡m¤W®ü¤j¾Ç¾Ç³ø¡n¡]ªÀ·|¬ì¾Çª©¡^2005¦~²Ä¢°´Á¡C

[25] ¤èªF¬ü¡G¡m¤èªF¬ü¥ý¥ÍºtÁ¿¶°¡n¡A»O¥_¡G¾¤©ú¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q1980¦~¦Aª©¡A²Ä55­¶¡C

[26] ¤èªF¬ü¡G¡m­ì©l¾§®a¹D®a­õ¾Ç¡n¡A»O¥_¡G¾¤©ú¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q1993¦~¥|ª©¡A²Ä275¡X276­¶¡C

[27] ¤èªF¬ü¡G¡m·s¾§®a­õ¾Ç¤Q¤KÁ¿¡n¡A»O¥_¡G¾¤©ú¤å¤Æ¤½¥q1993¦~ª©¡A²Ä85¡X86­¶¡C

[28] ¸­®ü·Ï¡G¡m¤èªF¬üªº·s¹D®a­õ¾Ç¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡C

[29] ¤èªF¬ü¡G¡m­ì©l¾§®a¹D®a­õ¾Ç¡n¡A²Ä246­¶¡C

[30] ¤èªF¬ü¡G¡m­ì©l¾§®a¹D®a­õ¾Ç¡n¡A²Ä244­¶¡C

[31] ¤èªF¬ü¡G¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤§ºë¯«¤Î¨äµo®i¡n¡A®]´¼êPĶ¡A»O¥_¡G¦¨§¡¥Xª©ªÀ1984¦~ªìª©¡A²Ä194­¶¡C

[32] §õºûªZ¡G¡m¤ß³q¤E¹Ò¡G­ð§g¼Ý»P¹D®a­õ¾Ç¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡C

[33] §õ©ú¤Í¡G¡m½×°¨¤@¯Bªº<¦Ñ¤lª`>¡n¡A¸ü¡G³¯¹ªÀ³¥D½s¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡C

[34] ­»´ä¡m¥Á¥Dµû½×¡n²Ä9¨÷²Ä1´Á¡]1958¦~1¤ë¡^¡C

[35] ¹ï¦¹ªº½×­z¥i°Ñ¨£©å§@ªº¬ÛÃö³¹¸`¡G¤Õ¥O§»¡G¡m¦¶¿Q­õ¾Ç»P¹D®a¡B¹D±Ð¡n¡F¤Õ¥O§»¡G¡m¾§¹DÃö«Yµø³¥¤¤ªº¦¶¿Q­õ¾Ç¡n¡]¤W¡B¤U¥U¡^¡C

[36] ³¯¹ªÀ³¡G¡m¹D®a«ä·Q¦b·í¥N¡n¡A¡m¹D®a¤å¤Æ¬ã¨s¡n²Ä20¿è¡C

[37] ¤Õ¥O§»¡G¡m²{¥N·s¹D®aªº«Ø¥ß¤Î¨ä¤å¤ÆÆ[¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n¡]ªÀ·|¬ì¾Çª©¡^2004¦~²Ä¢µ´Á¡C

[38] 2003¦~11¤ë§ÚÄw¿ì¥l¶}ªº­º©¡¸¯¬x»P¤¤°ê¤å¤Æ°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|±MÃD°Q½×¤F·s¹D®aªº«Øºc°ÝÃD¡A¦¹«á§ÚÁܬù¤F¤@¨Ç½Z¥ó¦b¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n¡]ªÀ·|¬ì¾Çª©¡^¬ÛÄ~¥Zµo¡C¥D­n¬O¡G­J§·µ`¡G¡m21¥@¬öªº·s¹D¾Ç¤å¤Æ¾Ô²¤--¤¤°ê¹D®a¤å¤Æªººî¦X³Ð·s¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n(ªÀ·|¬ì¾Çª©)¡A2003¦~²Ä¢µ´Á¡F¤Õ¥O§»¡G¡m·s¹D®a­õ¾Ç½×ºõ¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n¡]ªÀ·|¬ì¾Çª©¡^2004¦~²Ä3´Á¡CÂà¸ü¡G®c­õ§L¥D½s¡A¡m·í¥N¹D®a»P¹D±Ð¡n¡AªZº~¡G´ò¥_¤H¥Á¥Xª©ªÀ2005¦~ª©¡F¤Õ¥O§»¡G¡m²{¥N·s¹D®aªº«Ø¥ß¤Î¨ä¤å¤ÆÆ[¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n¡]ªÀ·|¬ì¾Çª©¡^2004¦~²Ä¢µ´Á¡F»¯½ÃªF¡A¡m·í¥N·s¹D®aªº²z½×©w¦ì¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n(ªÀ·|¬ì¾Çª©)¡A2004¦~²Ä¢µ´Á¡F¶À®ü¼w¡G¡m¾ú¥v»P²{¹ê¡X¡X±q¹D®a¤å¤Æªº¾ú¥v½Ñ§ÎºA¬Ý·í¥N·s¹D®aªº¾Ç³N©w¦ì¤Î¨ä¬ÛÃö°ÝÃD¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n(ªÀ·|¬ì¾Çª©)¡A2005¦~²Ä1´Á¡F±i¨ÊµØ¡A¡m·s¹D®a¤§¬É©w»PÀç«Ø:¤T½×·s¹D®a¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n(ªÀ·|¬ì¾Çª©)¡A2005¦~²Ä1´Á¡F³\§Ü¥Í¡G¡m·í¥N·s¹D®aªº­Û²z»ù­ÈÆ[¡n¡A¡mªC¦{®v½d¾Ç°|¾Ç³ø¡n(ªÀ·|¬ì¾Çª©)¡A2005¦~²Ä¢²´Á¡C¦¹¥~¡A¾ÇªÌ­Ì¦b¨ä¥L¥Zª«¤W¤]µoªí¤F¤@¨Ç±MÃD±´°Q·s¹D®aªº½×¤å¡A¥D­n¬O¡G³¯±Ûªi¡G¡mªL»y°ó»P·s¹D®a¡n¡A¡mµØ¹´¤j¾Ç¾Ç³ø¡n(­õ¾ÇªÀ·|¬ì¾Çª©)¡A2005¦~²Ä¢°´Á¡F³\§Ü¥Í¡G¡m·í¥N·s¹D®a¤§§Ú¨£¡n¡A¡m¦wÀ²¤j¾Ç¾Ç³ø¡n(­õ¾ÇªÀ·|¬ì¾Çª©),2005¦~²Ä¢±´Á¡F§õ¥É¥Î¡G¡m·í¥N·s¹D®a­zµû¡n¡A¡m®Ê¶§¾Ç¥Z¡n2006¦~²Ä¢²´Á¡F³¯ÀR¡G¡m«Ø¥ß·s¹D®aªº§V¤O¡X¡X¹ï¹D®a¬ã¨s²{ª¬ªº¤@ºØ²z¸Ñ¡n¡A¡m­õ¾Ç°ÊºA¡n2006¦~²Ä6´Á¡C®c­õ§L±Ð±Âµo°_¥l¶}¤F®ü®l¨â©¤·í¥N¹D®a¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¨Ã¥Xª©¤F±MµÛ¡m°ß¹D½×ªº³Ð¥ß¡n¡]ªZº~¥Xª©ªÀ¡A2004¦~¡C¦P¦W½×¤åµoªí©ó¡m­õ¾Ç¬ã¨s¡n2004¦~²Ä7´Á¡^¡A¨Ã±N´N°ß¹D½×¥l¶}±MÃD¾Ç³N¬ã°Q·|¡C

[39] ¾G®a´É¡G¡m·í¥N·s¾§¾Ç¥v½×¡n¡A«n¹ç¡G¼s¦è¤H¥Á¥Xª©ªÀ1997¦~ª©¡A²Ä52­¶¡C

[40] ÃC°ê°¶¡G¡m±qª¾ÃѾ§¾Ç¨ì¥Í©R¾§¾Ç¡X¡X½×´ä»O·s¾§¾Ç¤§³Ì·sµo®i¡n¡A¸ü¡G¯¬·ç¶}¥D½s¡G¡m¾§¾Ç»P¥@21¥@¬ö¤¤°ê¡X¡Xºc«Ø¡Bµo®i¡§·í¥N·s¾§¾Ç¡¨¡n¡A¤W®ü¡G¾ÇªL¥Xª©ªÀ 2000¦~ª©¡C

¡@

¡@