|
|
¡@
|
|
![]() |
¹D¾Ç¤å¤Æªº·s¬ì¾ÇÆ[ J§·µ`¡]¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|õ¾Ç¬ã¨s©Ò¡A¥_¨Ê¡@100732¡^
¤º®e´£n¡G¥»¤å´£¥X¹D¾Ç¤å¤Æ¤ß¡Bª«¡B¯à¤@¤¸½×ªº·s¬ì¾ÇÆ[¡A¨Ã¹ï¤°»ò¬O¹D¡A¹D¾Çªº¦t©zºt¤Æ¹Ï¦¡§@¤F³v¼håªR¡C¤å¤¤±À¾É¥X¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¬Û¤¬Âà¤Æªº¼Æ¾ÇÃö«Y¦¡¡A¨Ã´¦¥Ü¥X¦t©z¡§ÆF¤l³õ¡¨ªº¥»½è¡C¦P®É¡AÁÙ¹ï¹ê¦³ªº¡§¦â¬É¡¨©M¡§µêµLªÅÆF¡¨ªº¡§µL¦â¬É¡¨¤§¯S¼x»P¬Û¤¬Ãö«Y§@¤F±´°Q¡C³Ì«á¡A§@ªÌ´¦¥Ü¤F¤HÃþ¤ßÆFªº¶ø¯µ¤Î¨äÁͶi©ó¹Dªº³W«ß¡C¹D¾Çªº·s¬ì¾ÇÆ[¡A¬°¤HÃþ±¹ïªº¬ì¾ÇÃøÃDµ¹¥X¥þ·sªº«ä¸ô¡A¨Ã±N¤Þµo21¥@¬öªº·s¬ì¾Ç²©R¡C
ÃöÁä¦r¡G·s¬ì¾ÇÆ[¡BÆF¤l³õ¡B¤ßª«¯à¤@¤¸½× A Neo-scientific View of Taoism CultureHu Fuchen Institute of Philosophy Chinese Academy of Social Science¡ABeijing 100732 Abstract: This paper addresses the mind, matter and energy as understood within taoism Culture from a neo-scientific perspective and then further attempts to use successive levels of analysis to look at Tao and the cosmological evolution of taoism. The paper works out the mathematical relationship between the mutual interaction of information, energy and matter and reveals the essence of the cosmic ¡§Spritoid¡¨. At the same time, it discusses the characteristics and inter-relationship between the actuality of the ¡§Realm of Form¡¨ and the ¡§miraculous empty void (nature)¡¨ of the ¡§Realm of Formless¡¨. At the end of the paper, the author reveals the laws of the mysteries of the human spirit and how it nears the Dao. This neo-scientific view of Daoism offers a new lease to the difficult scientific problems faced by mankind and presents the promise of a new scientific revolution for the 21st Century.
¤¤°êªº¤õÃÄ¡B³y¯È¡B¦L¨ê³N¡B«ü«n°w¥|¤jµo©ú¶Ç¨ì¦è¤è¡Aµ¹¦è¤èªÀ·|´£¨Ñ¤FºR·´ÂÂ¥@¬Éªº¦³®ÄªZ¾¹¡CÀHµÛªFù°¨«Ò°êªº·À¤`¡]1453¡^¡Aô¥Õ¥§¡m¤ÑÅé¹B¦æ½×¡nªºµoªí¡]1543¡^¡A²{¥N¬ì¾Ç²×©ó±q¹¬«Q¶¥¯ÅªºÃbÂ_¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¦÷ùز¤¡B¶}´¶°Ç¡B²Ã¥d¨à¡B¤û¹y¡B©Ô¥Ë¿ü¡Bªk©Ô²Ä¡B³Á§J´µ³¡B¬Áº¸¯÷°Ò¡B§Æº¸§B¯S¡B·R¦]´µ©Z¡B¬Áº¸¡B®ü´Ë³ùµ¥¬ì¾Ç¥¨¬P¬ÛÄ~¥X²{¡Cªñ500¦~ªº®É¶¡¡A²{¥N¬ì¾Ç¦b¥þ¥@¬É¤@ªK¿W¨q¡A´X¥G§ïÅܤF¾ãÓ¦a²yªº±»ª¡A¤]¨«¹L¤F±q½Ï¥Í¨ì½÷·×¦A¨ì±Á{Åܲªº¾úµ{¡C·í¤HÃþ¶i¤J21¥@¬ö¡A¾a¤u¨ã²z©Ê©ºªA¦ÛµM¬Éªº¬ì¾ÇÅQÅv¥D¸q¤wµ¹¤HÃþªÀ·|±a¨Ó¥ÍºA¯}Ãa¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¸ê·½¹¼¥Fµ¥¤@¨t¦C¨aÃø©Êªº´cªG¡A¦Ó©¿²¤¥Í©R©M¤ßÆFªº²{¥N¬ì¾Ç«äºû¼Ò¦¡¤]¤é¯q¨«¤Jµ´¹Ò¡C21¥@¬öªº¬ì¾Ç¤w¬ð¯}¦è¤è¥u¬ã¨s¡§¦s¦b¡¨¡A¤£¬ã¨s¡§¥Í¦¨¡¨©M¡§ºtÅÜ¡¨ªº®Ú²`¸¦©Tªº¡§ºc¦¨½×¡¨ÂÂÆ[©À¡A¦V²{¥N¡§¥Í¦¨½×¡¨ªº·sÆ[©ÀÂàÅÜ¡A¦b«äºû¼Ò¦¡¤W¤]±q¥H¤ÀªR¬°¥DªºÁÙì½×¤èªk¦V¦³¾÷¾ãÅé½×¤èªk¹L´ç¡C21¥@¬öªº·s¬ì¾ÇÆ[¤£¦ýn´±ó¦è¤è¾÷±ñ½×õ¾Çªº¥D«È¤G¤À¡Bª«²zÁÙì¡BÀRºA¤ÀªR¡B©t¥ß¹êÃÒµ¥Â«äºû¼Ò¦¡¡A¦Ó¥BÁÙn½Õ¾ã¦è¤è¤å¤Æ¤¤¡§¬ì¾Çªº¡¨n¯À©M¡§¤H¤åªº¡¨n¯À¬Û¤¬¤Àµõ©M¹ï§Üªº¶É¦V¡A¶i¦Ó©µ¦ù¨ì¬ì¾Ç¡Bõ¾Ç¡B©v±Ð¤TªÌ¬Û¤¬¥æ¤eªº¾Ç³N»â°ì¡Aª½¦Ü¥´³q¤TªÌ¤§¶¡ªº¬É¡C ³o´N¬O»¡¡A21¥@¬öªº¤HÃþ¥¿³B¦b¤@³õ·s¬ì¾Ç²©Rªº«e©]¡A³o³õ·sªº¬ì¾Ç²©R¥²µM¤]·|¦bõ¾Ç»â°ì©M©v±Ð»â°ìµo¥Í¡A§Y¥¦¦P®É¤]¬O¤@³õõ¾Ç²©R©M©v±Ð²©R¡C¦³½ìªº¬O¡A³o³õ·s¬ì¾Ç²©R±N¦A¦¸¦^¨ì´¿¸g§@¥X¤õÃÄ¡B«ü«n°w¡B³y¯È¡B¦L¨ê³N¥|¤jµo©úªº¤¤°ê¡A¦V¦Ñ¤lªº¹D¾Ç¤å¤Æ¨V¨ú´¼¼z¡C¤H̵o²{¡A¦t©z¥»¨¬O¤@Ө㦳¥þ®§°O¾Ð¯à¤Oªº¼ç¯à¶q³õ¡A21¥@¬öªº·s¬ì¾Ç¬O¾ãÅ骺¬ì¾Ç¡A¬O´¦¥Ü¦t©z¡B¥Í©R©M¤ßÆF¤TªÌ¡§¤j²Î¤@¡¨³W«ßªº¬ì¾Ç¡A³oºØ·s¬ì¾Ç¹ê»Ú¤W§Y¬O·s¹D¾Ç¡C ·s¹D¾Ç¤å¤Æ¬O¤@Ó«E«Ý¶}µo©M¬ã¨sªº¾Ç³N»â°ì¡A¥¦ªº·s¬ì¾ÇÆ[¥²±N¬°21¥@¬öªº·s¬ì¾Ç²©R«ü©ú¤è¦V¡C¹D¾Çªº©w«ß¤£¶È¾A¥Î©ó¦ÛµM¬É©M¥Í©R¬É¡A¦Ó¥B¾A¥Î©ó¤HÃþªÀ·|©M¤Hªº¤ßÆF¥@¬É¡C¤U±¡A§Ú̹ï¹D¾Ç¤å¤Æªº·s¬ì¾ÇÆ[³v¼håªR¡C
¤@ ¤°»ò¬O¹D¡H¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¶³¡G¡§¦³ª«²V¦¨¡A¥ý¤Ñ¦a¥Í¡C±I¤¼¹é¤¼¡A¿W¥ß¦Ó¤£§ï¡A©P¦æ¦Ó¤£¬p¡A¥i¥H¬°¤Ñ¦a¥À¡C§^¤£ª¾¨ä¦W¡A±j¦r¤§¤ê¡¥¹D¡¦¡A±j¬°¤§¦W¤ê¡¥¤j¡¦¡C¤j¤ê³u¡A³u¤ê»·¡A»·¤êªð¡C¡¨¡]25³¹¡^¡§¹D¡A¥i¹D¡A«D±`¹D¡F¦W¡A¥i¦W¡A«D±`¦W¡C¡¥µL¡¦¡A¦W¤Ñ¦a¤§©l¡F¡¥¦³¡¦¡A¦W¸Uª«¤§¥À¡C¬G±`¡¥µL¡¦¡A±ý¥HÆ[¨ä§®¡F±`¡¥¦³¡¦¡A±ý¥HÆ[¨äéu¡C¦¹¨âªÌ¦P¥X¦Ó²§¦W¡A¦P¿×¤§¥È¡C¥È¤§¤S¥È¡A²³§®¤§ªù¡C¡¨¡]1³¹¡^³o¨â¬q¸Ü´yz¤F¤T¼h·N«ä¡A¨ä¤@Á¿¡§¹D¡¨¬O¦Û¥»¦Û®Úªº¦t©z³Ì°ªªºµ´¹ï¥»Åé¡F¨ä¤GÁ¿¹D¤£¯à¥Î»y¨¥©M¼Æ¾Ç¨Ó´yz¡A¤£¯à¥Î¤Hªº·P©x©Î»ö¾¹ª½±µÆ[¹î¡A¦ý«o¥i¥H±q¡§¦³¡¨©M¡§µL¡¨¨âÓ¤è±Åé»{¥¦ªº¥È§®¡F¨ä¤TÁ¿¹D¤Æ¥Í¦t©z¸Uª«¡A¦t©z¸Uª«¤S½ÆÂk©ó¹Dªº¡§¤j´`Àô¡¨³W«ß¬O¹D¡§©P¦æ¦Ó¤£¬p¡¨ªº®Ú¥»³W«ß¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦Ñ¤lªº¹D½×§â¹D·í§@õ¾Ç¤W¥Ã«íªº§Î¦Ó¤Wªº³Ì°ª¥»Åé¡A¤S¬O¬ì¾Ç¤W¦t©zªº°_©lÂI©M²×µ²ÂI¡A¬O¦ÛµM¬É¡B¥Í©R¬É¡B¤HÃþªÀ·|¡B¤ßÆF¥@¬Éµ¥¸U¨Æ¸Uª«ªºÁ`®Ú·½¡A¨Ã³e¬ï©M¥Ã¦s©ó¸U¨Æ¸Uª«¤§¤¤¡A¬O¤@¤Á¡§¦s¦b¡¨ªº®Ú¾Ú¡C¹D¬O¦t©zªº¥»ì¡A¥¦¦³Å馳¥Î¡C©Ò¿×¹DÅé¡A§Y¬O¦t©z¸U¨Æ¸Uª«¤§ì©l¥»Åé¡A¥¦§e²{¡§¦³¡¨©M¡§µL¡¨¨âºØª¬ºAªº²Î¤@¡Cº¥ý¬O¡§µL¡¨¡A§Y¦t©z³Ð¥Í¤§«eªº¡§µêµLªÅÆF¡¨ª¬ºA¡AºÙ¬°¡§¤Ñ¦a¤§©l¡¨¡A¨ã¦³½è¾ë©Ê©Mµ´¹ï©Ê¡CµM«á¬O¡§¦³¡¨¡A§Y¦t©z³Ð¥Í¤§»Ú¨ã¦³¥Í¤Æ¥\¯àªº¥þ®§ªº²V¨Pª¬ºA¡AºÙ¬°¡§¸Uª«¤§¥À¡¨¡A¨ã¦³¼ç¦b©Ê©MµL©Ê¡C©Ò¿×¹D¥Î¡A¬O¦t©z©Ò¦³¹B°Ê©MÅܤƪºÅX°Ê¤O¡A¬O³Ð¥Í¦t©z¸U¨Æ¸Uª«ªº¡§¦X¥Øªº©Ê¡¨ªº¼Ò¥»¡A¬O¦t©zªº®Ú¥»¸`«ß©Mªk«h¯´§Ç¡A¬O¦t©z¤¤¸U¨Æ¸Uª«¤¤´¶¹M¦s¦bªº«ÈÆ[³W«ß¡AºÙ¬°¡§±`¹D¡¨¡C ±`¹D¡]©Î¤ê¡§±`¡¨¡^¬O¦t©z¤@¤Á¥Í¤Æ¹B°ÊªºÁ`³W«ß©MÁ`ì¦]¡A¥]¬A¨È¨½´µ¦h¼wªº°Ê¤O¦]¡B§Î¦¡¦]¡B½è®Æ¦]¡B¥Øªº¦]¡C¥@¬É¦U¥Á±Úªº¥ýõ¤d¦Ê¦~¨Ó¤@ª½Å鮩©MÁͶi¬YºØµL¥»Åé¡A¨Ò¦p¬f©Ô¹Ïªº¡§³Ì°ª²z©À¡¨¡A´¶Ã¹´£¿Õªº¡§¤W«Ò¡¨¡A¦òªûªº¡§¤ß¡¨¡Aª½¦Ü18¥@¬ö¶Â®æº¸ªº¡§µ´¹ï²z©À¡¨¡A¦Ó¦Ñ¤lªº¡§¹D¡¨¬O¤HÃþ´¼¼z¤£¥i¶W¶Vªº³Ì°ª¦t©z¥»Åé¡C¹D¬J¬O¦t©zªº¥»ì¡A¤S¬O¤HÃþªº¥»§Ú¡]¯u§Ú¡^¡C§@¬°¦t©zªº¥»ì¡A¹D¬O¤@ºØµ´¹ïªº¯uª¾¡A¦]¦Ó¬O¬°²Å¸¹«üºÙ©ÒÃø¥H´yzªº³Ì²×¦s¦b¡C»y¨¥²Å¸¹ªº«üºÙ©M¼Æ¦ì¥u¯à´yz¬Û¹ïª¾ÃÑ¡A¦Ó¹D¬O¥u¯àÅé®©Ãø¥H¨¥¶Çªºµ´¹ïª¾ÃÑ¡]´¼¼z¡^¡C¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¶³¡G¡§¬°¾Ç¤é¯q¡A¬°¹D¤é·l¡C¡¨¡]48³¹¡^¤H̾DzߦUªù¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¶·¤£Â_¿n²Ö¡A¼W±j¦Û¤vªº¡§²z©Ê«äºû¡¨¯à¤O¡AºÙ¤§¡§¬°¾Ç¤é¯q¡¨¡C¤HÌn×¹D¡A«h¶·¤£Â_±Æ°£¥@«UªÀ·|¦W§Q¦âÅvªº¤zÂZ¡A³vº¥©ñ¤U¦Û¤v¤º¤ßªº¦UºØ°õµÛ¡A¶}µo¦Û¤v¡§ÆF©Ê«äºû¡¨ªº´¼¼z¡A¿×¤§¡§¬°¹D¤é·l¡¨¡C«eªÌ¬°¡§ª¾ÃÑ¡¨ªº¿n²Ö¡A¾aªº¬O¡§²z©Ê«äºû¡¨¡F«áªÌ¬O¡§´¼¼z¡¨ªº³Ðµo¡A¾aªº¬O¡§ÆF©Ê«äºû¡¨¡A±o¹D´N¬O¨D±o¤j¹ý¤j®©¶êº¡µLꪺ¤j´¼¼z¡C§@¬°¤HÃþ¤ßÆFªº¥»§Ú¡]¯u§Ú¡^¡A¹D¬O¡§ª¾Ä±ªÌ¡¨¡A¦]¦Ó¨ã¦³¤£¥i³Qª¾¡A¤£¥i·í§@´ú¶q©Mpºâªºª«¥ó¡A§Y¡§¤£¥i¦W¡¨¡B¡§¤£¥i¹D¡¨ªº©Ê½è¡C¹D¬O¦Û¥»¦Û®Ú¡B¦Û¥Í¦Û¤ÆªºµL¤À§O¬Û¡A¦]¦Ó¨ã¦³¤£¯à³Q³Ð³y¡A¤£¯à³Q¥Í¤Æ¡A¤£¯à³Q°Ï¤Àªº©Ê½è¡A¬O¦t©z³Ð¥Í¤§«eªº¡§µL·¥¡¨ª¬ºA¡C ¹D¬O¤HÃþªºª¾ÃѤ§®Ú¡B´¼¼z¤§·½¡B¾Ç³N¤§¥»¡C¥¦¬O©v±Ðªº²×·¥«H¥õ¡Aõ¾Çªº³Ì°ª¥»Åé¡A¬ì¾Çªºì©l¤½³]¡A¬ü¾Çªº³Ì°ª¹Ò¬É¡AÛ²z¾Çªº®Ú¥»»ùȨú¦V¡A¥@¬É¤å©úªº°í¹ê¤äÂI¡A¤HÃþºë¯«¦^Âkªº®a¶é¡C
¤G ¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¶³¡G¡§¹D¥Í¤@¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«¡C¸Uª«t³±¦Ó©ê¶§¡A¤¤®ð¥H¬°©M¡C¡¨¡]42³¹¡^³o¬q¸Ü¬O·s¹D¾Ç¤å¤Æªº¦t©z³Ð¥Í©Mºt¤Æ¹Ï¦¡¡A¬O¹D¾Ç¤å¤Æ·s¬ì¾ÇÆ[ªº®Ö¤ß¤º®e¡C¥¦ªº·N«ä¬O»¡¡A¦t©z¶¡¸U¨Æ¸Uª«¾Ú¨ä¡§¥þ®§ì²z¡¨¬Ò¶}ºÝ©ó¤@¡F¦Ó¥B¸Uª«³£¬O³±¶§¤¬¸Éªº²Î¤@Åé¡A¿í´`³±·¥¥Í¶§¡A¶§·¥¤Ï³±ªº¡§¤Ó·¥ì²z¡¨¡C¹D¥H¨ä¡§¥Í¤Æì²z¡¨¤Æ¥Í¸Uª«¡F¸Uª«¥H¡§¤¤©Mì²z¡¨¬Ò¨ã³Æ¹Dªº¯S¼x¡C ¡§¹D¥Í¤@¡¨¤¤ªº¡§¤@¡¨¡A¦b¹D¾Ç¤¤«ü¤¸©l¥ý¤Ñ¤@炁¡A¬O¦t©z³Ð¥Í¤§©lªº¤@¤ù²V¨Pª¬ºA¡A§Y¦t©z¤jÃz¬µ¤§«eªº¥ý¤Ñª¬ºA¡C¤¸©l¥ý¤Ñ¤@炁¤]ºÙ¥ý¤Ñ²V¨P¤@炁¡B¥ý¤Ñ¯ª®ð¡A¥¦¬O¦t©zªì©lª¬ºA¤UÁôÂõ۪º¯´§Ç¡A¬O²£¥Í¦t©z®Ú¥»¸`«ßªº¸ê°T·½¡C¡§¤@¡¨¬O³Ìªìªº¦t©z³J¡A¬OºØ¤l¡A¬O쫬¡A¬O°ò¦]¡A¬O¦t©z¤¤¸U¨Æ¸Uª«¥þ®§ªº¡§¼Ò¥»¡¨¡C¡§¤@¡¨¬O¦òªûªº¡§¤ß¡¨¡]ÆF©ú©ÊÅé¡B¦ò©Ê¡^¡A¬O¬f©Ô¹Ïªº¡§³Ì°ª²z©À¡¨¡A¬O¦t©zªº¡§µ´¹ïºë¯«¡¨¡A¬O©ö¾Çªº¡§¤Ó·¥¡¨¡A©ÎºÙ¬°¡§¾ë¡¨¡B¡§¿W¡¨¡B¡§¯Â¡¨¡B¡§¯u¡¨¡B¡§¯À¡¨µ¥¡A¤]ºÙ§@¡§¯«©ú¤§¼w¡¨¡A§Y¡§¯«¡¨©M¡§¼w¡¨¡A¡m¶À«Ò¤º¸g¡n©M¡m©ö¸g¡nùتº¡§¯«¡¨§Y¬O¹D½×ùتº¡§¤@¡¨¡C¹D¾ÇºÙ¡§°õ©ó¤@¦Ó¸U¨Æ²¦¡¨¡A¤Ñ¤U¸U¨Æ¸Uª«³£¦³¤@ӳ̪쪺¥þ®§¡§¼Ò¥»¡¨¡A³£¬O¥Ñ¡§¤@¡¨¶}ºÝ¡A´x´¤¤F¶}ºÝªº¡§¼Ò¥»¡¨¡A¥Ñ¦¹®i¶}¡A´N´x´¤¤F¨Æª«¾ãÓ¹Lµ{ªºn®`¡C ¡§¤@¥Í¤G¡¨¤¤ªº¡§¤G¡¨¡A«ü³±¶§¤G©Ê¡A§Y©ö¾Ç¤¤ªº¡§¨â»ö¡¨¡C¹D¾Ç¤¤ªº¡§³±¶§¡¨¡A§Y¶Â®æº¸©Ò¿×´¶¹M¦s¦bªº¡§¥Ù¬Þ¡¨¡A§Y°¨§J«ä´yzªº¡§¹ï¥ß²Î¤@¡¨³W«ß¡A¤]§Y®¦®æ´µ©Ò¿×¤Þ¤O©M¥¸¤O¡B¥¿ª«½è©M¤Ïª«½èªº¬Û¤¬§@¥Îª¬ºA¡C¡§¤G¡¨¤¤Áô§tµÛ¦t©z³Ð¥Í©Mºt¤Æªº´õ±Û¦¡ªº¤º¦bÅX°Ê¤O¡A¥¦Ãþ¦ü©óºq¼w²q´ú¨ìªº¡§³Ð³y¤O¡¨¡A¤D¦Ü¬f®æ´Ëªº¡§ºø©µ¡¨©Î¡§¥Í©R½Ä°Ê¡¨¡C¦b¬ì¾Ç¤W¡A¡§¤G¡¨§Y¶q¤l³õ²z½×¤¤ªº¡§¹sÂI³õ¡¨¡]zero-point field¡^¡B¡§¶O¦Ì¤l¯uªÅ¡¨¡]fermion vacuum¡^©Î¡§¨f©Ô§J®ü¡¨¡A¤]´N¬O¼Ú¤å¡P©Ô¯÷¬¥´yzªº¨ººØ¡§¶q¤lµêªÅ¥þ®§³õ¡¨[①]¡A©ÎºÙ¡§¼¸³õ¡¨¡]¤SĶ¡§§á¤O³õ¡¨¡^¡C¹D¾Çªº¡§¤G¡¨¬O¦U¦V¦P©Êªº¡§¼Ð¶q³õ¡¨¡A¦Ó¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨¬O¡§¦V¶q³õ¡¨¡C ®¦®æ´µ¦b¡m¦ÛµMÅGÃÒªk¡n¤¤Â_¨¥¡G¡§¬Û¤¬§@¥Î¬O¨Æª«ªº¯u¥¿ªº²×·¥ì¦]¡C§Ṳ́£¯à°l·¹¨ì¤ñ¹ï³oÓ¬Û¤¬§@¥Îªº»{Ãѧ󻷪º¦a¤è¡A¦]¬°¥¿¬O¦b¥¦I«á¨S¦³¤°»òn»{ÃѪº¤F¡C¡¨¡§¥u¦³±q³oÓ´¶¹Mªº¬Û¤¬§@¥Î¥Xµo¡A§Ṳ́~¯àÁA¸Ñ²{¹êªº¦]ªGÃö«Y¡C¡¨[②]³oÓÆ[ÂI´X¥G¬O®¦®æ´µ¦ÛµMõ¾Çªººõ»â¡A¥L¥Ñ¦¹±À½×¥X¡§¦t©z¤¤¤@¤Á§l¤ÞªºÁ`©Mµ¥©ó¤@¤Á±Æ¥¸ªºÁ`©M¡¨¡A¨Ã»¡³oÓÆ[ÂI¤]¬O¶Â®æº¸ªº¡C®¦®æ´µ²±Æg¥j§ÆÃ¾ªº¦ÛµMõ¾Ç®a¦bÅGÃÒ«äºû¤è±¶W¹L¤F¥L¨ºÓ®É¥Nªº¬ì¾Ç®a¡AµM¦Ó¥L¤£ª¾¹D¡A¤G¤d¤¦Ê¦~«e¤¤°êªº¦Ñ¤l¦¤w§@¥X¯u¥¿¬ì¾Çªºµ²½×¡A¨Ã°l·¹¨ì¤ñ¬Û¤¬§@¥Î§ó²`ªº®Ú·½¡C¹D¾Çªº´¼¼z¬O¤HÃþ¡§ì©l¤Ï²×¡¨ªº¤j´¼¼z¡A¦b¥ô¦ó®É¥N³£¬O¶W«eªº¡C ¡§¤G¥Í¤T¡¨¤¤ªº¡§¤T¡¨¡A¬O«ü¦³¶H¡B¦³®ð¡B¦³½èªº¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¤T¤jn¯À¡Cª«½è¬O¦t©z¥H²É¤l©Ê¦s¦bªº¤è¦¡¡A¥¦¼Ð»xµÛ³¡¤À©M¾ãÅé¡BÓ§O©M¤@¯ë¤§¶¡ªº°Ï§O¡C¯à¶q¬O¦t©z¥Hªi°Ê©Ê¦s¦bªº¤è¦¡¡A¥¦¼Ð»xµÛ¹B°Ê©MÀR¤î¡B¶¡Â_©M³sÄò¤§¶¡ªº°Ï§O¡C¸ê°T¬O¦t©z¥H¿ï¾Ü©Ê¦s¦bªº¤è¦¡¡A¥¦¼Ð»xµÛ¦³§Ç©MµL§Ç¡B¤è¦V©Ê»P¦X¥Øªº©Ê¡C¸ê°T¡Bª«½è¡B¯à¶q¦b¦t©z¶q¤l¯uªÅ¹sÂI¯à¥þ®§³õ¤¤¬O¼ç¦bªºµê¸ê°T¡Bµê¯à¶q¡Bµêª«½è¡C³oºØ¼Ð¶q³õªº¶Ç¼½³t«×¤£¨ü¥ú³tCªº¨î¡A¥¦¥H10»õ¿ªº¥ú³tÄâ±a¸ê°T¡C³o¼Ë¸ê°TÁÙ¥i¥H±q¥»½è¤W²¤Æ¥X¤@¨ÇµL¶qºõªº¡§¼Æ¡¨¡]¦p¶ê©P²v£k¡A¦ÛµM¹ï¼Æªº©³e¡Aµê¼Æi¡AµL½a¤j¼Æ¡Û¡AµL½a¤p¼Æ∝¡^¡C²É¤l©Êªº¦s¦b§Î¦¡¬°§ô¿£¸ê°T¡]æi¡^¡Aªí²{¬°ªÅ¶¡¡Fªi°Ê©Êªº¦s¦b§Î¦¡¬°¦Û¥Ñ¸ê°T¡Aªí²{¬°®É¶¡¡F¦]¦Ó¸ê°T¥»½è¤W¬OªÅ¶¡»P®É¶¡ªº½¢¦X¡C¥²¶·«ü¥X¡Aª«½è¡]¥]¬A¦UÃþ°ò¥»²É¤l¡BµL¾÷¬É¡B¥Í©R¬Éµ¥¡^¡B¯à¶q¡]¥]¬A¾÷±ñ¯à¡B¼ö¯à¡B¹q¯à¡B¥Í©R¯àµ¥¡^¡B¸ê°T¡]¥]¬Aª«²z¸ê°T¡B¥Í©R¸ê°T¡B¤ßÆF¸ê°Tµ¥¡^³£¬O¥i¤À¬°¤£¦P¼h¦¸©M¤£¦P§ÎºAªº¡A¤Hªº¤ßÆFÅãµM¬O¸ê°Tªº³Ì°ª§ÎºA¡C ¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨¡A´N¬O»¡¦t©z±qµL¾÷¬É¨ì¦³¾÷¬É¡A±q¥Íª«¬É¨ì¤H¡A³£¬O¥Ñ¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¤T¤j°ò¥»n¯À²Õ¦¨ªº¡C·í¶q¤lµêªÅ¥þ®§³õªº°òºA¨ü¨ì¡§¿Eµo¡¨¡A¥´¯}¡§µêµLªÅÆF¡¨ªºµê®É¶¡©MµêÀÀªÅ¶¡¡A¼Ð¶q³õ¦b´õ±Û¤¤Åܬ°¦V¶q³õ¡A¯à¶q©Mª«½è¤]²æÂ÷¼ç¦bªº¡§µê¡¨ª¬ºA¡A¸ê°T«h§e²{¬°ª«½è©M¯à¶qªº§Î¦¡©Îµ²ºc¡C¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨¬O¦t©z¤jÃz¬µªº°_©lÂI¡A¦t©z¥Ñ¦¹±q¥ý¤Ñ¬ðÅܬ°«á¤Ñ¡A²{¹ê¥@¬Éªº¸Uª«¥Ñ¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¦]½t©M¦X¦Ó¥Í¡C¥²¶·«ü¥X¡A¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è³o¤T¤jn¯À¬Ò¨S¦³¦è¤èõ¾Ç¤¤¡§¹êÅ顨ªº¾÷±ñ½×§t¸q¡A¦Ó¬O»¡¥¦Ì¦³¦p¦òªûªº½t°_ªk©Ò»¡ªº¨ººØ¡§Ãö«Y¡¨ªº¹ê¦b¡A¬O³o¨Ç¹ê¦bªº¡§Ãö«Y¡¨¥Í¦¨¡§¸Uª«¡¨¡Aª«¬O½t°_©ó³o¤T¤jn¯Àªº¡§Ãö«Y¡¨ªº¡C¦]¤§¹D¾Ç©Ò¿×¡§¥Í¡¨¡A¬Ò¡§¨Ì½t¦Ó¥Í¡¨¡B¡§¦]½t©Ò¥Í¡¨¡A§Y¬O¥Ñ¦]ªGÃö«Y¦Ó¨Óªº¡§½t¥Í¡¨¡C¡§¸Uª«¡¨½t©ó¡§¤T¡¨¡A¡§¤T¡¨½t©ó¡§¤G¡¨¡A¡§¤G¡¨½t©ó¡§¤@¡¨¡A¡§¤@¡¨½t©ó¡§¹D¡¨¡F¤Ï¤§¡§¹D¡¨½t¥Í¡§¤@¡¨¡A¡§¤@¡¨½t¥Í¡§¤G¡¨¡A¡§¤G¡¨½t¥Í¡§¤T¡¨¡A¡§¤T¡¨½t¥Í¡§¸Uª«¡¨¡C ·í¥N¤¤°êõ¾Ç¬É¤@¨Ç¾ÇªÌ¹ï¦Ñ¤lõ¾Ç¤¤¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨ªº¡§¤T¡¨¸ÑÄÀ¬°³±®ð¡B¶§®ð¡B¤¤®ð¡A³o¬O¹ï¦Ñ¤lªº¤Ñ¤~´¼¼z¹¥j¤£¤Æªº¦±¸Ñ¡C¹D®a¤§¾Ç¡A¶Q»P®É°º·s¡A¥jÄy¸àÄÀªºª¾ÃÑ®e©ö³¯Â¡A¦ý¹D®aªº´¼¼z«o¬O¾ä¤[±`·sªº¡C¡§¤T¡¨¬°¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¤Tn¯À¡A³o¬O·s¹D¾Çªº¸àÄÀ¡A¤]¬O¦Ñ¤l´¼¼zªº¯u¸q¡C¡§¸Uª«t³±¦Ó©ê¶§¡¨¬O¹Dªº¡§¤Ó·¥ì²z¡¨¡F¡§¤¤®ð¥H¬°©M¡¨¬O¼wªº¡§¤¤©Mì²z¡¨¡C®Ú¾Ú¹Dªº¡§¥Í¤Æì²z¡¨¡A¦t©z¤¤¸Uª«µL³±¶§¤£¥Í¡AµL³±¶§¤£¤Æ¡A¤@³±¤@¶§¤§¿×¹D¡A³±¶§¥¿Å¤§¿×¼w¡C¥@¬É¤W¸U¨Æ¸Uª«³£¦³¦b¤£Â_¾_Àú¡BÁ³±Û¦¡ÅܤƩMµo®iªº¹B°Ê¤¤³Ì²×¾a¦V¤¤©MºAªºÁͶաA¤¤©MºA§Y³±¥¶§¯µªºÃ©wºA¡C
¤T 1980¦~¡A§Úµo²{¤F¤@Ó·sªºª«²z±`¼ÆH¡A¨ä¼ÆÈµ¥©ó¬Áº¸¯÷°Ò±`¼Æk©M¦ÛµM¹ï¼Æln2¤§¿n¡A¨Ã±À¾É¥X¡§¥i¥Î¯à¡¨»P¡§¸ê°T¡¨¤§¶¡¬Û¤¬Âà¤Æªº¼Æ¾ÇÃö«Y¦¡¡A¦P®É±o¥X©t¥ß¨t²Î¤¤¤º¯à¡B¸ê°T¬Û¤¬Âà¤Æ©M¦u«íªºÃö«Y¦¡¡C·í®É¦¹¤å¨S¦³¨Ï¥Î°ê»Ú³æ¦ì¨î¡A¥þ¤å¦p¤U¡G
¸ê°T²z½×»P¼ö¤O¾Çµ²¦Xªº«ä¦Ò
¬ì¾Ç¥v¤W¤O¾Ç©M¼ö¾Ç´¿¸g¤À®a¹F¤@Ó¥@¬ö¤§¤[¡A³o¨Ã¤£¬O¤O¾Ç®a¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨ì¼ö²{¶H©¹©¹¦ñÀHµÛ¤O²{¶H¥Hѥ͡A¦Ó¥u¤£¹L»{¬°³o¤£¦b¥L̪º¬ã¨s½d³ò¤§¤º½}¤F¡C§Úı±o¦b¹L¥h¦Ê¾l¦~¤¤¡A¼ö¤O¾Ç®a¤£ª`·N¸ê°T¡A¦ü¥G¬O³o¤@²{¶Hªº¾ú¥v«½Æ¡C¬JµM¹L¥h§â¤O¾Ç©M¼ö¾Çµ²¦X°_¨Ó´¿¸g§ïÅܤF¾ãÓ¤O¾Çªº±»ª¡A²{¦b¦pªG§Ú̪½±µ§â¸ê°T¤Þ¤J¼ö¤O¾Ç¡A¤]¥²±N¤j¤j¶}Áï¤H̪º²´¬É¡A±q¦Ó«P¨Ï¼ö¤O¾Ç©M¸ê°T²z½×¦b¬ì¾Ç¥v¤W¥²µM¦a²Î¤@¡C §Ṳ́£Ãø²z¸Ñ¡A¼ö¥u¯à±q°ª·Å¶Ç¦V§C·Å¡A¬Oº¥ý®ø°£¤F¼ö¶Ç¾É¤è¦V¤Wªº¤£½T©w©Ê¡A²£¥Í¤F¸ê°T¡Cª«²z¨t²Îªº¦Ûµo¤£¥i°f¹Lµ{¡A¤]¬O¦]¬°¤£¦P¹Lµ{¯d¤U¤F¤£¦Pªº²ª¸ñ¡A¥I¥X¤F¨Ì¿à¹Lµ{Åܤƪº«H®§¶q¡C¥@¬É¤W¥ô¦ó¦Ûµo¹Lµ{³£¬O¤£¯à¤£¯d²ª¸ñªº¡A¥¦¤£¯à¦Û°Ê´_쥿¬O¦]¬°¥¦¦b¥~¬É´Ý¯d¤U¸ê°T¡C¨ä¹ê¡A¥ô¦ó¼ö¤O¾Ç¹Lµ{³£¦ñÀHµÛ¸ê°TªºÅÜ´«©M¶Ç»¼¡A¥u¤£¹L¥H«eªø´Á³Q¤H©¿µø¦Ó¤w¡C©Ò¿×²Ä¤GÃþ¥Ã°Ê¾÷¡A¬O·Q¤£¥I¥X¯à¶qªº½è¦b¸ê°T¶Ç»¼¤¤µo¥Í°h¤Æªº¥N»ù¦Ó¥Õ±o¨ì¥\¡A·íµM¬O¤£¥i¯à»s³yªº¡C¤Ó¶§ªº¼ö¿ç®g¡A¬O¤@ºØæi¼W¹Lµ{¡A¦P®É³oºØ¿ç®g¤S¬O¦a²y¤W¸ê°Tªº¨Ó·½¡F¦pªG¤Ó¶§º¶·À¡A¦a²y¤Wªº¥Í©R°¨¤W²×¤î¡C·í¨âÓ²Bì¤l®Ö»E¦X®É¡AÁ`«~½èªº¤@³¡¤ÀÂà¤Æ¬°¶i¤JùÚ¬P¥~¤ÓªÅªº¿ç®g¯à¡]®Ú¾Ú·R¦]´µ©Z¤½¦¡E=mc2¡^¡A³o¨Ç¯à¶q¤]Äâ±a¤F¤@©wªº«H®§¶q¡A¨Ï¾ãÓ¹Lµ{ªºæi¤]¼W¥[¤F¡A¦]¬°§ô¿£¦bì¤l®Ö¤ºªº¯à¶q¦VªÅ¶¡¶Ç¼½³o¤@¹Lµ{¥i¥H³Q»{¬°¬OµL§Çµ{«×¼W¤j¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦b¦t©z¤¤¡A¤£©M¸ê°T¬ÛÁpôªº¯Âºé¯à¶qÅܤƬO¨S¦³ªº¡C §Ú̪¾¹D¡A¤@Ó¼ö¤O¾Ç¨t²Î¤¤ªº¤º¯àU¥u¦³¤@³¡¤À¥i¥H²£¥Í¾÷±ñ¥\¡A³o¤@³¡¤À¥s§@¥i¥Î¯àE¡C¦b©t¥ß¨t²Îªºµ¥·ÅÅܤƤ¤¡A¥i¥Î¯à¤]´N¬O¦Û¥Ñ¯à¡A³o®É¨t²Î¤º³¡¦³§¡¤Ãªº·Å«×T¡A¾Ú¼ö¤O¾Ç²Ä¤@©w«ß¡A·í¨t²Îªº·Å«×»P¥|©P·Å«×ÁÍ©ó¬Ûµ¥®É¡AE=U-JTS¡CJ¬°¼ö¥\·í¶q¡AJTS¤]¥s§ô¿£¯à¡C¬JµM§ô¿£¯à©MæiªºÁpô¦¤w©ú½T¡A¨º»ò¥i¥Î¯à©M¸ê°TªºÁpô¯à§_µ¹¥X©O¡H §Ṳ́wª¾«H®§¶qI©M¼öæiSªºÃö«Y¦¡¬°¡G I=¡]Smax¡ÐS¡^/¡]kln2¡^ Smax¬°¨t²Î³Ì¤j¥i¯àªºæi¡AS¬°¨t²Îªº¹ê»Úæi¡C¦pªG§âSmax©MS¤À§O¥Îª«²z¨t²Îªº²z·Q®ðÅé¦b¥i°f¹Lµ{ªº¼ö·Å°Ó©M¦bµ¥·Å¿±µÈ¹F¨ì¥¿Å®Éªº¹ê»Ú¼ö·Å°Ó¨Óªí¥Ü¡A«h I=(kln2)-1¡]Qmax¡þT¡ÐQ¡þT EQ EQ` ¡^=(kln2)-1¡µQ¡þT ¥Ñ©ó¡µQ¦b³oùتí¥Üùڷűø¥ó¤U¥i°f¹Lµ{§l¦¬ªº¼ö¯à©M¤£¥i°f¹Lµ{§l¦¬ªº¼ö¯à¤§®t¡A§Ú̪¾¹D¡A³Ì¤j¥\¥u¯à¦b¥i°f¹Lµ{¤¤±o¨ì¡A¤£¥i°f¹Lµ{µ¥©ó®ö¶O¤F¥\¡A¡µQ¹ê¬°¤£¥i°f¹Lµ{®ö¶Oªº¥i¥H¥Î¨Ó°µ¥\ªº¥i¥Î¯àE¡C©ó¬O¡A§Ú̱Àºt¥X«H®§¶qI¡B¥i¥Î¯àE©Mµ´¹ï·Å«×TªºÃö«Y¦¡¡G E=HIT ·í«H®§¶qªº³æ¦ì¨ú¤ñ¯S¡]bit¡^¡AH=0.975¡Ñ10-16º¸®æ0K-1¡A¬°¬Áº¸¯÷°Ò±`¼Æk©Mln2¤§¿n¡C³o¼Ë¸ê°T©Mæi¤£¶È¦b²Îp¾Çªº·§²vªí¹F§Î¦¡¤W¬O¤@Pªº¡A¦Ó¥B¦bª«²z¤º®e¤W©M¯à¶qªºÁpô§Î¦¡¤]¬O¹ïÀ³ªº¡C¤W¦¡ªºª«²z·N¸q¬O¡G ¼ö¤O¾Ç¨t²ÎÀx¦sªº«H®§¶qI©M¸Ó¨t²Îªº¥i¥Î¯àE¦¨¥¿¤ñ¡A©M¨äµ´¹ï·ÅT¦¨¤Ï¤ñ¡C ³o¼Ëµ²¦X²Ä¤@©w«ß¡A§ÚÌÁÙ¥i±o¨ì¤U±©t¥ß¨t²Î¤º¯à¡B¸ê°TÂà¤Æ©M¦u«íªºÃö«Y¦¡¡G U=HIT+JTS ³o»¡©ú¦b¨t²Îªº¤º¯à¤£ÅܮɡAn¼W¥[¯à¶qªº¸ê°TÀx¦s¡A´N»Ýn°µ¥\¥H´î¤Ö¨t²Îªºæi¡A¨Ï¨ä¥i¥Î¯à¼W¥[¡C¤Ï¤§¡A¦b¨t²Îªºæi¼W¥[®É¡A¥i¥Î¯à´N´î¤Ö¡C¦b¦ÛµM¬É¤ÑµMÅܤƤ¤µo®g¦Û¥Ñ¸ê°Tªºæi¼W¹Lµ{¡A³£¬O¥i¥Î¯à´î¤Öªº¹Lµ{¡C³o®É¨t²Îªº¤º¯à¦b¶q¤WÁöµM¦u«í¡A¦ý¦b½è¤Wnµo¥Í°h¤Æ¡A¥i¥Î¯à·|Âà¤Æ¬°§ô¿£¯à¡C¼ö¯àªº»ùȨM©w©ó¥¦©Ò¯à²£¥Íªº¥\¦³¦h¤Ö¡A·í¨t²Îªºæi¼W¥[®É¡A¼ö¯àªº»ùÈ«K°§C¡AÅܱo·U¨Ó·U¤£¤¤¥Î¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡Aæi¤£¦ý¬O¼ö¤À¤l²V¶Ãµ{«×ªº¼Ð»x¡A¦Ó¥B¬O¯àªº¤£¥i¥Îµ{«×ªº¶q«×¡C¤Ï¤§¡A¸ê°T«h¬O¨t²Îµ²ºcªº¦³§Ç©Ê¤Î¨ä¯à¶qªº¦³§Ç©Ê©Î¥i¥Îµ{«×ªº¶q«×¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´N¥iÀ±¸Éì¨Ó¯à¶q¥u±q¶q¤W¶q«×ªº¯Ê³´¡Aµ¹¥X¯à¶q±q½è¤W¤ñ¸ûªº¼Ð·Ç¡C¦t©z¤¤¸Uª«ªºæi¦Ûµo¼W¥[ÁͶաA¦P®É¤]¨M©w¤F¥¦Ì¦b¬Û¤¬§@¥Î¤¤¦Û°Êµo®g¸ê°TªºÄݩʡC©t¥ß¨t²Îªº¤º¯à©M¸ê°T¬O¦u«íªº¡C
§Úªº³o½g½×¤å§¹¦¨¤F¤@¶µ¥»¨ÓÀ³¸Ó¦b19¥@¬ö¥Ñ¬Áº¸¯÷°Ò§@¥Xªº¬ì¾Çµ²½×¡A¦b²{¥Nª«²z¾Ç®a¦¤wµø¬°¸g¨åªº¼ö¤O¾Ç©w«ß¤¤¥´¶}¤F¯Ê¤f¡C¹ê»Ú¤W¡A19¥@¬ö¦Ü20¥@¬ö³þ°òªºª«²z¾Ç¤j·H¨Ã«DµL¾Ó¥iÀ»¡A¨ä¤¤¦³´XÓ«nªºÃö«Y¦¡©Mª«²z±`¼Æªºµo²{³zÅS¥X¦ÛµM¬É§ó²`¼hªº¶ø¯µ¡A³o¨Ç¥]¬A¡G ´¶®Ô§J±`¼Æh¡A¬Áº¸¯÷°Ò±`¼Æk¡A¥ú³tC¡C®ü´Ë³ù´ú¤£ãÃö«Y¦¡¡G ¡]1¡^¯à¶q©M®É¶¡£GE¡P£Gt≥h¡A ¡]2¡^¦ì²¾©M°Ê¶q£Gx¡P£G£Tx≥h¡CÁÙ¦³¨âÓ°ò¥»Ãö«Y¦¡¡G ¡]3¡^E=mc2¡A¡]4¡^E=h£o¡C±N¡]3¡^¡B¡]4¡^¦¡Ápô°_¨Ó±o¨ì¡]5¡^m=h£o/c2¡]¥]¬Aª«½èªi¤½¦¡£f=h/m£o¡^¡C¦Aµ²¦X§Úµ¹¥Xªº¸ê°T©M¯à¶qÃö«Y¦¡¡]6¡^E=HIT¡A¥i¥H±o¥Xµ²½×¡G¦t©z¤¤ªº¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¬O¥i¥H«ö¤@©w¼Æ¾ÇÃö«Y¬Û¤¬Âà¤Æªº¡A¥¦Ì¦b©t¥ß¨t²Î¤¤¬O¦u«íªº¡C³o´N±À¾É¥X·s¹D¾Çªº¦t©z¤¤ª«½è¡B¯à¶q¡B¸ê°T¬Û¤¬Âà¤Æ©M¦u«í©w«ß¡C ³o¼Ë¡A§Ú̦A§âµê¼Æi¥N¤J¨ì³o¨ÇÃö«Y¦¡¤¤¡A±Ä¥Î¨D·¥¡]n¡÷¡Ó¡Û¡An¡÷0¡^µ¥¼Æ¾Ç¹Bºâ¤èªk¡A±N¨äÂX®i¨ìµL¤jªº¦tÆ[¦t©z©ÎµL½a¤pªº·LÆ[¥@¬É¡]¥]¬Aµê¥@¬É¡^¡A´N¥i±À¾É¥X¤@¨Ç¦³«¤jª«²z·N¸qªº·sÃö«Y¦¡¡A¸Ñ¨M¬ì¾Ç¬É«Ü¦hÄa¦Ó¥¼¨Mªºª«²zÃøÃD¡C §Ú̥Ѧ¹«ü¥X¡A¤@¨Ç³Ì¤p³Ì»´ªº°ò¥»²É¤l¡]¯S§O¬O¬Á¦â¤l¡^¥²µM¦P®É¨ã¦³ªi°Ê©Ê¡B²É¤l©Ê¡B¿ï¾Ü©Êµ¥¤TºØ°ò¥»¯S¼x¡C³q¹L¬ì¾Ç¹êÅç§Ṳ́£¶È¥i¥HÃÒ¹ê³o¨Ç°ò¥»²É¤l¨ã¦³ªi²É¤G¶H©Ê¡A¦Ó¥B¥i¥HÃҹꥦ̦s¦bª«½è¡]²É¤l©Ê¡^¡B¯à¶q¡]ªi°Ê©Ê¡^¡B¸ê°T¡]¿ï¾Ü©Ê¡^¤T¶H©Ê¡C¿ï¾Ü©Ê¥»½è¤W¬O¤@ºØ¤ßÆF¯S¼x¡A¦t©z¤p¦Ü°ò¥»²É¤l¤j¦Ü»Èªe¨t¡A¦Û³Ð¥Í°_´N¦³¡§¦X¥Øªº©Ê¡¨ªº¿ï¾ÜÁͶաC°ò¥»²É¤lÄâ±aªº¸ê°T´N¬O¤@ºØ¡§ìªìªº¤ßÆF¡¨¡A¥Ñ°ò¥»²É¤l¶i¤Æ¦¨ì¤l¡B¤À¤l¡B¦³¾÷ª«¡B²ÓM¡B¥Í©RÅ骽¦Ü¤Hªº¤j¸£¡A¸ê°T²Õ¦Xªº¼h¦¸¶V¨Ó¶V°ª¡A¶i¤Æ¦Ü³Ì°ª¼h¦¸«h¬°¤Hªº¤ßÆF¡C¤HÃþ©M¤Hªº¤ßÆFªº¥X²{¥u¤£¹L¬O¦ÛµM¬É¡§¦X¥Øªº©Ê¡¨ªººtÅÜ©M¶i¤Æªº²£ª«¡C³o´N¬O»¡¡A¦t©z±q°ò¥»²É¤l¨ì¬P¨t¹Î¥»¨³£¬O¦³¥Í©Rªº©M¦³¤ßÆFªº¡A¦t©zªººt¤Æ©M¥Í©Rªº¶i¤Æ³£¬O¡§¦X¥Øªº¡¨ªº¡A¦]¤§¡A¦a²y¤W¥Í©R²{¶Hªº¥X²{©M¤HÃþ¤ßÆFªºªá¦·²±¶}¨M¤£¬O°¸µMªº¡I¹D¾Ç¤@ª½±N¦t©zµø¬°¤@ӥͥͤ£®§ªº¤j¥Í©RÅé¡A¦t©z¥»¨¬O¤@Ó¦³¡§°O¾Ð¡¨¡A·|¡§¾Ç²ß¡¨ªº¥þ®§ªº¶W¥¨¨t²Î¡A³oÓ¶W¥¨¨t²Î¿í¦u¹Dªº¡§¥þ®§ì²z¡¨¡A¹D¬OµL®É¤£¦³¡AµL³B¤£¦bªº¡I¬ü°ê¨t²Î¬ì¾Ç®a¼Ú¤å¡P©Ô¯÷¬¥¡m·Lº¬¤§¶í¡n°Q½×ªº¡§¶q¤l¯uªÅ¹sÂI¥þ®§³õ¡¨¡A¹ê»Ú¤W¬O¥H¡§ÆF¤l¡¨¬°¥ò¤¶ªº¡§ÆF¤l³õ¡¨ªºl¥Íª«¡C¡§ÆF¤l¡¨¬°¤ßÆF¸ê°Tªº¡§¸üÅ顨¡C·s¹D¾Çªº¦t©z¹Ï´º¡A®ø°£¤F¦è¤èõ¾Ç²Ã¥d¨à¤ß©Mª«¤G¤¸½×ªº¹ï¥ß¡Aµ¹¥X¤F¤ß¡Bª«¡B¯à¤@¤¸½×ªº¦t©zÆ[¡Aµo²{¦t©z¤¤¦¤wÁôÂõۥX²{¥Í©R©M¤ßÆFªº¼ç¦b®Ú¾Ú¡A³o¥²±N¿E°_¤@³õ·s¬ì¾Ç²©R¨Ãµ¹¥¼¨Óªº¬ì¾Çµo®i±a¨Ó°Ê¤O¡C
¥| ¹D¾Çªº¾ú¥N©v®v¡A¦p¥ñ¿ª¡B¯«¹A¡B¶À«Ò¡B¦Ñ×C¡BÃö¤¨¤l¡B¦C¿m±F¡B¤å¤l¡B·¨¦¶¡B²ø©P¡BÃQ§B¶§¡BÄÁÂ÷Åv¡B§f¬}»«¡B³¯áÞ¡B±i¤TÂ×µ¥¡Aµo²{¤F¦t©z©M¤HÅ骺¤@Ó¤j¯µ±K¡C³oºØ¯µ±K¡A¦òªûµ¥ªF¤èõ¤H¤]´¿¥Î¤£¦P»y¨¥¶i¦æ´¦¥Ü¡A¥i·§¬A¬°¡§¨â«¥@¬É¡A¥|Ó³±¶§¡¨¡C«ö³o¤@¹D¾Ç²z½×¡A¦t©z¤À¬°¡§¥ý¤Ñ¥@¬É¡¨©M¡§«á¤Ñ¥@¬É¡¨¡A¤HÅé¬O¤@Ó¤p¦t©z¡A¥ý¤Ñªº¤HÅéºÙ§@¡§ªk¨¡¨¡A«á¤Ñªº¤HÅéºÙ§@¡§¦â¨¡¨¡C¥ý¤Ñ¥@¬É©M«á¤Ñ¥@¬É¡A¥]¬A¤HÅ骺ªk¨©M¦â¨¡A³£¬O¥Ñ³±¶§²Õ¦¨ªº¡A©Ò¥HºÙ¥ý¤Ñ³±¶§©M«á¤Ñ³±¶§¬°¡§¥|Ó³±¶§¡¨¡C¥²¶·«ü¥X¡A³±¶§¬O¤@ºØ¬Û¤¬§@¥Îªº¡§Ãö«Y¡¨¡A¥ý«á¤Ñªº¦t©z³£¬O¤@ºØ¡§¤Ó·¥¡¨¡B¡§³±¶§¡¨¡B¡§¤Tn¯À¡¨¡]¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¡^ªº¡§Ãö«Y¹ê¦b¡¨¡C¦t©z¤¤¸Uª«¦U¦³¤@¡§¤Ó·¥¡¨¡A¬Ò¥i¤À¡§³±¶§¡¨¡A³£¬O¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½èªºµ²½tÅé¡C¡§³±¶§¡¨¨Ã«D«ü¦è¤èõ¾Ç¤¤¬YºØ©T©w¤£Åܪº¹êÅé¡A¦Ó¬O¦b¤@©w¡§Ãö«Y¹ê¦b¡¨¤¤³QºÙ¬°¡§³±¶§¡¨¡A¦]¬°¦b¦¹¤@¡§Ãö«Y¹ê¦b¡¨¤¤³QºÙ¬°¡§¶§¡¨ªºªF¦è¡A¥i¯à¦b©¼¤@¡§Ãö«Y¹ê¦b¡¨¤¤³QºÙ¬°¡§³±¡¨¡C®Ú¾Ú·s¹D¾Çªº¡§¤Ó·¥ì²z¡¨¡G¤@³±¤@¶§¤§¿×¹D¡AµL½×¥ý¤Ñ©Î«á¤Ñªº¥Í¤Æ§@¥Î¡A³£Â÷¤£¶}³±¶§ªº¬Û¤¬§@¥Î¡C©t³±¤£¥Í¡A¹è¶§¤£¤Æ¡Aªk¨¥ý¤Ñ¦¨¤¦¡A¦â¨«á¤Ñ¥Í¤H¡A¤Z¬On¥Í¥XÓ¤°»òªF¦è¡A¤Z¬OnÅܤƦ¨¤°»ò·sª¬ºA¡A³£n¾a³±¶§¥æ©M¡AÂ÷¤F³±¶§¹D¤£¦¨¡C³±¤¤¦³¶§¡A¶§¤¤¦³³±¡F³±·¥¥Í¶§¡A¶§·¥¥Í³±¡C³±¶§¥Ã»·³B©ó¬Û¤¬§@¥Îªº¹ï¥ß²Î¤@Ãö«Y¤§¤¤¡A³o¤~¬O¹D¾Ç¡m¤Ó·¥¹Ï¡nªº¨ãÅé§t¸q¡C¥ý¤Ñ¬O§Î¦Ó¤Wªº¹Dªº¥@¬É¡A¥]¬A¡§¹D¥Í¤@¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡¨³o¤TӥͤƹLµ{¡A¥ý¤Ñ³±¶§¦b¡§¤@¥Í¤G¡¨³o¤@¨B³Q®i²{¥X¨Ó¡A¤@ª½¨ì¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨¡A³£¬O¥ý¤Ñ³±¶§¦b°_¥Í¤Æ§@¥Î¡C«á¤Ñ¬O§Î¦Ó¤Uªº¾¹ªº¥@¬É¡A¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨«h¥Ñ¥ý¤ÑÂà¤Æ¬°«á¤Ñ¡A¸U¨Æ¸Uª«¥X²{¡AÁö¬O«á¤Ñ³±¶§¥Î¨Æ¡AµM¤´¬O³±¶§¦b¸Uª«¤¤°_¥Í¤Æ§@¥Î¡C ®Ú¾Ú¹D¾ÇªºÆ[ÂI¡A¦t©z¤¤°£¤F§Ú̳oÓ¦³§Î¡B¦³¶H¡B¦³½è¡B¥iÆ[¹î¥i´ú¶qªº²{¹ê¥@¬É¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ÓµL§Î¡BµL¶H¡BµL½è¡BµLªkÆ[¹îÃø¥H´ú¶qªº¡§µêµLªÅÆF¡¨ªº¥@¬É¡A³o´N¬O¡§¨â«¥@¬É¡¨ªº¹D¾Ç¦t©zÆ[¡C¡§¨â«¥@¬É¡¨³£¬OÃö«Yªº¹ê¦b¡A¦ý«e¤@«¥@¬É¬°¹êÅé¡A«á¤@«¥@¬É¬°µêÅé¡C«e¤@«¥@¬Éªº®É¶¡¡BªÅ¶¡¬O¹ê¼Æ¡A«á¤@«¥@¬Éªº®É¶¡¡BªÅ¶¡¬Oµê¼Æ¡]¶W®ÉªÅªº¡^¡C³o´N¬O»¡¡A«e¤@«¥@¬É¬O¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨¦Ó¦¨ªº«á¤Ñ¥@¬É¡A«á¤@«¥@¬É¬O¸Uª«¥¼¥Í¤§«eªº¥ý¤Ñ¥@¬É¡F«e¤@«¬O§Î¦Ó¤Uªº¡§¾¹¡¨¥@¬É¡A«á¤@«¬O§Î¦Ó¤Wªº¡§¹D¡¨¥@¬É¡F«e¤@«§Y¦ò¾Ç©Ò¿×¡§¦â¬É¡¨¡A«á¤@«§Y¦ò¾Ç©Ò¿×¡§µL¦â¬É¡¨¡C¡§¦â¬É¡¨¦b¦ò¸g¤¤Â²ºÙ¡§¦â¡¨¡A¦b¹D¸g¤¤Â²ºÙ¡§¦³¡¨¡A¬O¹ê¼Æªí¥Üªº¥@¬É¡F¡§µL¦â¬É¡¨¦b¦ò¸g¤¤Â²ºÙ¡§ªÅ¡¨¡A¦b¹D¸g¤¤Â²ºÙ¡§µL¡¨¡A¬O¥Hµê¼Æªí¥Üªº¥@¬É¡C¦â¬Éùتº¸Uª«¹B°Ê¥H¥ú³t¬°·¥¡A¨ü¤Tºû®ÉªÅªº¨î¡A¨ü·í¥N¬ì¾Ç¤¤ª«²z©w«ßªº¤ä°t¡A¥i¥H¥Î²{¥N¬ì¾Ç»ö¾¹Æ[¹î´ú¶q¡FµL¦â¬É¤£¨ü¥ú³t©M¤Tºû®ÉªÅªº§½¡A²{¥Nª«²z¾Çªº©w«ß©M®ÉªÅÆ[©|¤£¯à¸ÑÄÀµL¦â¬Éªº²{¶H¡A²{¥N¬ì¾Ç»ö¾¹¤]µLªkÆ[¹î¡B´ú¶qµL¦â¬É¡C¹ê»Ú¤W¡A¤H̥ΩóÆ[¹î´ú¶qªº¬ì¾Ç»ö¾¹¡A¶È¬O¤HÃþ·P©x¥\¯àªº©µ¦ù¡FÆ[¹î¤£¨ìªºªF¦è¨Ã«D¤£¥i¯à¦s¦b¡A¥u¤£¹L»¡©ú¨ä¨S¦³¤HÃþ·P©xªº¦b³õ©Ê¡C»y¨¥©M¼Æ¦ìµLªk´yzªºªF¦è¡A§ó¤£¯à»´©ö§_©w¡A¤]¥u¬O»¡©ú¨ä¯Ê¤Ö¥i¨¥»¡©Ê¡C¨ä¹ê¡A¦t©z¤¤¤HÃþµLªk¥H·P©xÆ[¹î©M¤£¯à¥Î¼Æ¦ì¡B»y¨¥´yzªº¨Æª«¬O´¶¹M¦s¦bªº¡C¥Ñ©ó¤HÃþ·P©x¤Î»y¨¥ªº¦³©Ê¡A¥@¶¡¯à½T¤Á·Pª¾©M½T¤Á´yz¤§ª«¥u¥e¤Ö¼Æ¡A§Y³oÃþ¥i¥Î»y¨¥¤Î¼Æ¦ì´yzªº¨Æª«¶ÈÄÝ©ó¯S®í²{¶H¡C²{¥N¦ÛµM¬ì¾Ç¥Ø«eªºµo®i¤ô·Ç¶È¯à¬ã¨s¦â¬Éªºª«½è¹B°Ê¡A¾¨ºÞ³B¦b«eªuªº¬ì¾Ç®a¤wµo²{·tª«½è¡B¤Ï¸U¦³¤Þ¤Oªº¦s¦b¡F¾¨ºÞ¡§¶q¤lµêªÅ¥þ®§³õ¡¨©M¡§¯uªÅ¹sÂI¯à¡¨ªº±´¯Á¤w¤Þ°_·í¥N¬ì¾Ç®aªºª`·N¡A¦ý¬O¨¬¥H¥´¯}²{¦³¬ì¾ÇÆ[©M«äºû¼Ò¦¡ªº·sª«²z¾Ç²©R²¦³ºÁÙ¨S¦³µo¥Í¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³B¦b«eªu»â°ìªº²{¥N¬ì¾Ç¬ã¨s©|¤£¶êº¡¡G¨Ò¦p¡A¥H¬Û¹ï½×¬°²z½×°ò¦ªº¤jÃz¬µ¾Ç»¡Ãø¥H¸ÑÄÀ¦t©z¤¤¦s¦b¤ñ150»õ¦~«eµo¥Íªº¤jÃz¬µÁÙ¥j¦Ñªº¬PÅé¦s¦b¤Î½Ñ¦h¦t©z±`¼Æ¦ó¥H°ª«×©M¿Ó¡F¶q¤l¤O¾Ç¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¶W¹L¥ú³t¬ÛÃö·¥ªº°ò¥»²É¤l¦ó¥H¦s¦b¶q¤lºAªº¡§«D§½°ì¬Û¤z©Ê¡¨¡F¿ò¶Ç°ò¦]ÀH¾÷¬ðÅܪº²{¥N¥Íª«¾Ç¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¥Íª«¶i¤Æªº¶¡Â_¥¿Å©M¦a²y¤W¥Í©R¬ðµM¥[³t¶i¤Æªº¨Æ¹ê¡F²{¥N¤ß²z¾Ç©M¸£¬ì¾Ç¤]Ãø¥H²z¸Ñ¤j¶q¦s¦bªº¤HÅé¥Í©R¼ç¯à©M¤ßÆF·PÀ³²{¶H¡C¹D¾Çªº·s¬ì¾ÇÆ[¥i¥H¨Ï²{¥N¬ì¾ÇªºÃøÃDªï¤b¦Ó¸Ñ¡A´¦¥Ü¥X¦ÛµM¬É¡B¥Í©R¬É¡B¤ßÆF¬É³Ì«áªº¯µ±K¡C·s¹D¾Ç¥i¥H¥´¯}¡§¦â¬É¡¨©M¡§µL¦â¬É¡¨ªº¬É½u¡A´¦¥Ü¥X¡§¦â¬É¡¨©M¡§µL¦â¬É¡¨ªº¦@¦P³W«ß¡A¥i¥H·¥¤j¦a¶}©Ý¤HÃþªº²´¬É©M´¼¼z¡A¤Þµo21¥@¬öªº·s¬ì¾Ç²©R¡C ©Ò¿×¡§¦â¬É¡¨©M¡§µL¦â¬É¡¨¡A³£¬O¥Ñ¡§¹D¡¨½t°_¦Ó¥Íªº¡§Ãö«Y¹ê¦b¡¨¡A¦Ó¥B¤GªÌ¤§¶¡¤]¬O¤¬¬°½t°_ªº¡C§Ų́M¤£¯à¥H¶Ç²Îªº¤Tºû®ÉªÅÆ[²q´ú¥¦Ì¡A»~¥H¬°¦b¡§¦â¬É¡¨¦t©z¤§¥~¥t¦³¤@Ó¦û¾ÚªÅ¶¡ªº¡§µL¦â¬É¡¨¦t©z¡A´N¹³¨â°¦¨Ã±ÆÂ\©ñªº½c¤l¨º¼Ë¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú̥ͦsªº¡§¦â¬É¡¨¦t©z¥»¨¤]¬O¤@Ó¡§µL¦â¬É¡¨¦t©z¡A§Ṳ́HÅ骺¡§¦â¨¡¨¥»¨¤]Áô§tµÛ¤@ÓµêµLªÅÆFªº¡§ªk¨¡¨¡A¦â¬É©MµL¦â¬É¬O¬Û»²¬Û¦¨¡A¤¬¬°¦]½t¡A¥ç¦¹¥ç©¼¡A§Y¦¹§Y©¼ªº¡A³o¤~¬O·s¹D¾Çªº¦t©zÆ[¡C¦òªû¡m¤ß¸g¡nÁ¿¡§¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡F¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡¨¡F¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡nÁ¿¡§¦³µL¬Û¥Í¡¨¡]2³¹¡^¡F¡§¤Ñ¤U¸Uª«¥Í©ó¦³¡A¦³¥Í©óµL¡¨¡]40³¹¡^¡F¡§µL¦³¤JµL¶¡¡¨¡]43³¹¡^¡C³o¨Ç½×Â_¹ê»Ú¤W³£¥i¬Ý§@¬O·s¹D¾Çªº¦ÛµM©w«ß¡C ®Ú¾Ú·R¦]´µ©Zªº¼s¸q¬Û¹ï½×¡A®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B«~½è¡B¯à¶q³£¥i¥H§ïÅÜ¡A±©¦³¥ú³t¤£ÅÜ¡C³]Y¤H̸ó¤J¥ú¤l¸²î¡A¹F¨ì¥ú³t¸¦æ¡A³o®É¥~³¡ªÅ¶¡¬°¹s¡AÀR¤î«~½è¬°¹s¡C³o¼Ë¡A±q¥~³¡¬Ý¡A¥ú¤l¤£¦û¾Ú¥ô¦óÀR¤îªÅ¶¡¡A¨S¦³¥ô¦ó§Î¦¡©Îµ²ºc¡A¬O¡§¨ä¤pµL¤º¡¨ªº¡F±q¤º³¡¬Ý¡A¥ú¤lªº¥~³¡ªÅ¶¡¬°¹s¡A®É¶¡©MªÅ¶¡¥¢¥h·N¸q¡A¾ãÓ¦t©z´N¬O¥ú¤l¥»¨¡A¥¦¤S¬O¡§¨ä¤jµL¥~¡¨ªº¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥ú¤l©M¡§¨ä¤pµL¤º¡A¨ä¤jµL¥~¡¨ªº¡§¹D¡¨¤§¥»©Ê¬Û¦X¡A¥¦¦P®É¨ã¦³²É¤l©Ê¡Bªi°Ê©Ê¡B¿ï¾Ü©Ê¡]¦X¥Øªº©Ê¡^¡A¥ú¤l¤]¬O¦³¤ßÆFªº¡C¡§¦â¬É¡¨ªº®ÉªÅ¥H¥ú³t¬°¬É¡Aª«½è¹B°Ê³Ì¤j¤£¯à¶W¹L¥ú³t¡A§_«h®ÉªÅ¥¢¥h·N¸q¡A¦]¤§¥ú¬O¥Ñ¡§¦â¬É¡¨³q©¹¡§µL¦â¬É¡¨ªºÁ{¬É½u¡C¦pªG¦b¡§¦â¬É¡¨¤¤¶O¦Ì¤l¤§¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î¥H½¦¤l¡B¥ú¤l¡B¤¤¶¡¬Á¦â¤lµ¥´C¤¶³õ¶Ç»¼¡A¨º»ò¡§µL¦â¬É¡¨¤¤ªº¬Û¤¬§@¥Î«h¥H©Ó¸ü¤ßÆF¸ê°Tªº¡§ÆF¤l¡¨¶Ç»¼¡A¡§ÆF¤l¡¨ªº·§©À¦³¨ÇÃþ¦ü©óµÜ¥¬¥§¯÷ªº¡§³æ¤l¡¨¡]monad¡^¡A¨ä´C¤¶³õºÙ¬° ¡§ÆF¤l³õ¡¨¡C½è¤l¡B¤¤¤lµ¥¶O¦Ì¤l¥H§e¡§²É¤l©Ê¡¨¬°¥D¡]ª«½è¡^¡A½¦¤l¡B¥ú¤lµ¥¬Á¦â¤l¥H§e¡§ªi°Ê©Ê¡¨¬°¥D¡]¯à¶q¡^¡AÆF¤l«h¥H§e¡§¿ï¾Ü©Ê¡¨»P¡§¦X¥Øªº©Ê¡¨¬°¥D¡]¸ê°T¡^¡C¦ÛµM¬Éªº¦UºØª«½è¹ê»Ú¤W¬O³Q¡§µL¦â¬É¡¨ªº¡§ÆF¤l³õ¡¨¤ä¼µµÛ¡A¥¦Ì¯à³Q¤HÃþ»{ÃѤ]¬O¦]¬°³£¦³¦Ûµo¿ç®g¦Û¥Ñ¸ê°Tªº¯S¼x¡Cì¤l®Öµ²ºcªºÃ©w©Ê§Y¬O¨ä¤£Â_±q¡§¶q¤lµêªÅ¥þ®§³õ¡¨Àò¨ú¯à¶q©M¸ê°Tªºµ²ªG¡C§_«h¥Ñ©ó¶ì¤l®Ö±ÛÂ઺¹q¤lùÚ©w¦a¿ç®g¯à¶q©M¸ê°T¡A¨äy¹D¹B°Ê¦]¯à¶q´î¤Ö·|³vº¥°¸¨¨ìì¤l®Ö¤W¡Aª«½è¤]·|¶ò³´¡C¤Hªº¤ßÆFÅãµM¬O¡§µL¦â¬É¡¨ùؾa¡§ÆF¤l³õ¡¨¶Ç»¼ªºµL§Îªº¶W®ÉªÅªº¡§Ãö«Y¦s¦b¡¨¡A¤ßÆFªº¶Ç»¼§ó¬O¤£¨ü¥ú³t¨îªº¡A¥ú±q¤Ó¶§¶Ç¼½¨ì¦a²y»Ý8¤ÀÄÁ¡A¦Ó¤Hªº¤ßÆF¤@Âà©ÀÀþ¶¡§Y¥i¡§·Q¨ì¡¨¤Ó¶§©Î¬Û¶Z81¥ú¦~ªº¥_·¥¬P¡C¹D¾Ç¤¤±N¡§¦â¬É¡¨©M¡§µL¦â¬É¡¨¤§¶¡¬Û³qªºÀG¬}ºÙ§@¡§¥ÈÃö¤@¬¡¨¡A¤HÅé±q¡§¦â¨¡¨³q©¹¡§ªk¨¡¨ªº¡§¥ÈÃö¤@¬¡¨¥¿¬O³q¹L¤ßÆF×·Ò¤~¯à¥´³qªº¡Cª«½è¦b¤@©w±ø¥ó¤U¬J¥i¥H¬O¯à¶q¤S¥i¥H¬O¸ê°T©Î¤ßÆF¡A¤ßª«¯à¤TªÌ¥»½è¤W¬O¦P¤@ªº¡A³o´N¬O·s¹D¾Ç¤å¤Æ¤ßª«¯à¤@¤¸½×ªº¦t©zÆ[¡C
¤ ¥Í©R©M¤ßÆFªº¥X²{µLºÃ¬O¦t©zºtÅÜ©M¶i¤Æªº²£ª«¡A¬O¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¤Tn¯À¬Û¤¬µ²¦X¡A±q¡§¥ý¤Ñ¥@¬É¡¨ºt¤Æ¬°¡§«á¤Ñ¥@¬É¡¨¡A±qµL¾÷ª«¨ì¦³¾÷ª«¡A¨ì´Óª«¡B·L¥Íª«¡B°Êª«¦A¨ì¤H³v¨B¶i¤Æ¦Ó¨Ó¡C¤Hªº¤ßÆF§Î¦¨¤§«á¡A«K¦³¤F«äºûªº¥\¯à¡A³oºØ«äºû¯à¤O²¤¤À¤TºØ¡A§Y·P©Ê«äºû¡B²z©Ê«äºû¡BÆF©Ê«äºû¡C ·P©Ê«äºû¤]ºÙ¬°¡§¶H¡¨«äºû¡A§Y¥H¡§¶H¡¨§@¬°«äºûªº¤¸¯À¡A¬O¨Ó¦Û»õ¸U¦~¥Í©R¿ò¶Ç¶i¤Æ¦Ó¦¨ªºì³Ð©Ê«äºû¡A¥¦¥Hª½Æ[¡B±¡·P¬°¯S¦â¡A»P¦ò¬¥¼wªº¡§¥»§Ú¡¨©M¡§¼ç·NÃÑ¡¨±K¤Á¬ÛÃö¡C ²z©Ê«äºû¤]ºÙ¬°¡§¨¥¡¨«äºû¡A§Y¥H¡§»y¨¥¡¨¬°¤u¨ã§Î¦¨·§©À¡B§PÂ_©M±À²z¡A¬O¤@ºØ©â¶H©Ê«äºû¡Aµo¦Û¤Hªº¡§±`·NÃÑ¡¨¡A©M¦ò¬¥¼wªº¡§¦Û§Ú¡¨¡B¡§¶W§Ú¡¨±K¤Á¬ÛÃö¡C ÆF©Ê«äºû¤]ºÙ¬°¡§·N¡¨«äºû¡A§Y¥H¨Æª«³Ì¥»½èªº¡§·N¸q¡¨¬°«äºûªº¤¸¯À¡A¬O¤@ºØ³Ðµo©Ê«äºû¡Aµo¦Û¤Hªº¡§¤¸·NÃÑ¡¨¡A¥Hª½Ä±©MÆF·P¬°¯S¦â¡CÆF©Ê«äºû¹ê¬°¤Hªº¡§ÆF©ú©ÊÅ顨§Y¡§¯u§Ú¡¨ªº¤j¾÷¤j¥Î¡C ¡§¹D¥Í¤@¡¨¡A¡§¤@¡¨¬°«H®§ªº¡§ÆF¤l³õ¡¨¡F¡§¤@¥Í¤G¡¨¡A¡§¤G¡¨¬°¸ê°T©M¯à¶q¦X¤@ªº¡§µêªÅ¯à¶q¥þ®§³õ¡¨¡F¡§¤G¥Í¤T¡¨¡A¡§¤T¡¨¬°¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¦X¤@ªº¡§¶q¤lµêªÅ¹sÂI¥þ®§³õ¡¨¡A¦t©z´N¬O¥Ñ¥¦³Ð¥Íªº¡C¦t©z³Ð¥Í¤§«á¡A¡§¶q¤lµêªÅ¹sÂI¥þ®§³õ¡¨¤D¦Ü¡§ÆF¤l³õ¡¨¨ÌµM¦s¦b¡A§Y¡§¦³¡¨©M¡§µL¡¨¡B¡§¦â¡¨©M¡§ªÅ¡¨ªº¡§¨â«¥@¬É¡¨¤´µM¬Û»²¬Û¦¨¡B¥ç¦¹¥ç©¼ªº¦s¦bµÛ¡C¤j½Ã¡PÀj©i¡]David Bohm¡^©Ò¿×¤Hªº·P©x¥i¥H·P¨üªº¡§Åã¦b¨t¡¨¡]explicate order¡^©M¨äI«á¨ºÓ¶W®ÉªÅªº¥þ¤@©Êªº¡§·t¦b¨t¡¨¡]implicate order¡^´N¬O«ü¡§¦â¡¨¡B¡§ªÅ¡¨©M¡§¦³¡¨¡B¡§µL¡¨³o¨â«¥@¬É¡C[③]¡§ÆF¤l³õ¡¨¬O¦t©z¤¤³Ì®Ú¥»ªº¡§³õ¡¨¡A¨ä¥L¡§³õ¡¨³£¬O¥Ñ¡§ÆF¤l³õ¡¨l¥Í¦Ó¨Ó¡C¡§ÆF¤l³õ¡¨©M¯à¶qµ²¦X¬°¡§¹qºÏ³õ¡¨¡A©Mª«½è¡B¯à¶qµ²¦X¬°¡§¤Þ¤O³õ¡¨¡C¸ê°T©M¯à¶q²£¥Í¹qºÏªi¡A¸ê°T©Mª«½è¡B¯à¶q²£¥Í¾÷±ñªi¡]ª«½èªi¡^¡C ¦b¤HÅ餤¡A±qª«½è¡B¨ì¯à¶q¡B¨ì¸ê°T¡B¦A¨ì¤ßÆF¡Aµ²ºc¼h¦¸³v¨B¤É°ª¡A¥Í©R©M¤ßÆF¥»½è¤W¬O¸ê°Tªº²Õ¦X¡A¬OÆF¤l³v¦¸²Õ´¤Æ¡Bµ²ºc¤Æªº²£ª«¡CÆF¤l³Q³]©w¬°¸ê°T¤D¦Ü¥Í©R©M¤ßÆFªº¸üÅé¡A¥¦¥»¨¨ã¦³±µ¦¬©Mµo°e¸ê°Tªº¯à¤O¡A¥i¥H¦Û§Ú²Õ¦X¦¨¬YºØ¼h¦¸ªº¦Û±Û«¬µ²ºc¡A¦b¸ê°Tªº¶Ç»¼©M¥æ´«¤¤¤ßÆF¬J¬O¡§«H·½¡¨¡A¤S¬O¡§«H±J¡¨¡CÆF¤l¹ï¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è³£¦³·¥±jªº¿Ë¦X©Ê¡CÆF¤lªº¦Û±Ûªi¤£¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡F¹B°Êªº³t²v¨S¦³¤W¡F¦b®ÉªÅ¤¤¥i¦Û¥Ñ´²¼½¤£·|°I´î¡F¥i¥H©M¯à¶q¡Bª«½è½¢¦X¥Ñ¡§¼Ð¶q³õ¡¨l¥Í¥X¨ä¥L¡§¦V¶q³õ¡¨¡C ¦b¦³¾÷¤j¤À¤l¤¤¡A·í¡§ÆF¤l³õ¡¨©Mª«½è¡B¯à¶q½¢¦X¹F¨ì¬Y¤@¡§»ÖìH¡¨¡A«K·|ºt¤Æ¬°¡§¥Í©R³õ¡¨¡A¥Í©R´N¶i¤Æ¥X¨Ó¡C·í¥Í©R²{¶H¥Ñ´Óª«¡B·L¥Íª«¡B¤ô¥Í°Êª«¡B³°¥Í°Êª«¨ì·á³v¨B¶i¤Æªº¹Lµ{¤¤¡AÆF¤lªº¦Û±Ûªi¬Û¤¬²Õ¦X»Pµ²ºc¤ÆªºìHȤ£Â_¤É°ª¡A§Y¡§ÆF¤l³õ¡¨ªº¡§ÆF©Ê¡¨¤£Â_´£¤É¡Aª½¨ì¬Y¤@»ÖìH¶i¤Æ¦¨¤H¡A¤ßÆF´N²£¥Í¤F¡C¸ê°Tºt¤Æ¬°¤ßÆFªº¡§»ÖìH¡¨¬O¡§¶H¡¨¡A·í¸ê°Tªº¡§ÆF¤l³õ¡¨¦b¥Í©R¶i¤Æ¤¤²Õ´¤Æ¡Bµ²ºc¤Æ¬°¡§¶H¡¨®É¡A¸ê°T´Nºt¤Æ¬°¡§¤ßÆF¡¨¡C¤ßÆF²£¥Í«á¡AÀHµÛÆF©ÊìHȪº¤£Â_´£¤É¡A«h·|¶}¥X·P©Ê«äºû¡B²z©Ê«äºû©MÆF©Ê«äºûªºªá¦·¡C ¤H¬J¬O¤@Ó¸ê°T·P´ú¾¹¡A¤S¬O¤@Ó¸ê°Tµo¥Í¾¹¡F¬J¦³¦Û¤v¿W¯Sªº¡§¥Í©R³õ¡¨¡A¤S¦³¦Û¤v¿W¯Sªº¡§¤ßÆF³õ¡¨¡C¸ê°TªºÆF¤l³õª½±µ¤¶¤Jª«½èªº¬¡©Ê¡A¨Ï¤HªºÂßÅ餤¦UÃþª«½è¥X²{Â×´I¦h±mªº¥Í¤Æ¾÷¯à¡A±q¦Óºû«ù¤HÅ骺¥Í©R¡C¤HÅ骺¸gµ¸©M¥Þ¦ì¬O¥Í©R¸ê°Tªº³q¹D©M¶°µ²ÂI¡C¤º¤¦¾Çªº×·Ò¤uµ{¡A¹ê»Ú¤W¬O¤£Â_´£¤É¤HÅé¡§¥Í©R³õ¡¨©M¡§¤ßÆF³õ¡¨ªºìHȪº¹Lµ{¡A·í¹F¨ì¬Y¤@¡§»ÖìH¡¨®É¡A¤H´N¥i¥H¥X¡§³±¯«¡¨¡]¤ßÆF©M¯à¶qªº²Õ¦XÅé¡^¡B¥X¡§¶§¯«¡¨¡]¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¶i¤Æªº³Ì°ª¤ßÆF§ÎºA¡^¡A±q¦Ó¶i¤Æ¦¨¡§¥P¡¨¡C¡§¥P¡¨¬O¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è±q¡§«á¤Ñ¥@¬É¡¨¦A¦^Âk¨ì¡§¥ý¤Ñ¥@¬É¡¨ªº³Ì°ª¥Í©R§Î¦¡¡C¹D¬O¥Í©R©M¤ßÆF³Ð¥Í©Mºt¤Æªº®Ú¥»°Ê¤O¡A¥Í©R©M¤ßÆFªº¶i¤Æ¾úµ{ÅãµM²Å¦X¥¦Ì¥Ñ¹D³Ð¥Í³Ì«á¤S½ÆÂk©ó¹Dªº¹D¾Ç¦ÛµM«ß¡C
¤» ®Ú¾Ú·s¹D¾Ç¤å¤Æªº¡§¤Ñ¤H·PÀ³ì²z¡¨¡A¦t©z¤¤ªº¦ÛµM¬É¡B¥Í©R¬É¡B¤ßÆF¬É³B¦b¥Ã«íªº¬Û¤¬§@¥Î¤§¤¤¡A¤HÃþªº¤ßÆF¥i¥H¦b¦t©zªº¡§¶q¤lµêªÅ¥þ®§³õ¡¨¤¤¯d¤U²ª¸ñ¨Ã¼vÅT¨ì»»»·ªº¦a¤è©M¤[»·ªº®É¥N¡C[④]¹D¾Çªº¡§¤T¥Í¸Uª«¡¨»¡©M¦ò±Ðªº¡§¤T¨»¡¡¨¡]ªk¨¡B³ø¨¡B¤Æ¨¡^¤Î°ò·þ±Ðªº¡§¤T¨»¡¡¨¡]¸t¤÷¡B¸tÆF¡B¸t¤l¡^¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A«H®§¬Û·í©ó¦òªûªº¡§ªk¨¡¨©Î°ò·þ±Ðªº¡§¸t¤÷¡¨¡A¯à¶q¬Û·í©ó¦òªûªº¡§³ø¨¡¨©Î°ò·þ±Ðªº¡§¸tÆF¡¨¡Aª«½è¬Û·í©ó¦òªûªº¡§¤Æ¨¡¨©Î°ò·þ±Ðªº¡§¸t¤l¡¨¡A¹D¾Çªº¦t©zÆ[¬J¬O¡§³±¶§¤¬¸É¡¨ªº¡A¤S¬O¡§¤@¤À¬°¤T¡A¦X¤T¦Ó¤@¡¨ªº¡C¦Ñ¤lªº¹D¾Ç»{¬°¦t©z©M¤HÅé³£¬O¸ê°T¡B¯à¶q¡Bª«½è¤TªÌ¦]½t©M¦XªºÃö«Y¹ê¦b¡A«eªÌ¬O¤j¦t©z¡A«áªÌ¬O¤p¦t©z¡A¨ä¥»ì³£¬O¹D¡C¤Hªº¤ßÆF¬J¬O¹Dªº¥Í¤Æ¹B°Êªºµ²´¹¡A¤S¥i¥H³q¹L¤º¤¦¾Çªº×·Òµ{¦¡¦P¹D¤@Å餯¡A¹F¨ì¡§§Y¤ß§Y¹D¡¨ªº¹Ò¬É¡A¦]¤§¡§¹D¡¨¨Ã«D¬O¤£¥iª¾ªº¡C
·s¹D¾Ç»{¬°¤Hªº¤ßÆF¤]¬O¡§¤@¤À¬°¤T¡¨ªº¡A§Y¤HÃþªº·NÃÑ¥i¥H¹º¤À¬°¤TÓ¼h¦¸¡C¨ä¤@¬°ªí¼hªº¡§±`·NÃÑ¡¨¡AÁ|¤Z·Pı¡Bª¾Ä±¡B°O¾Ð¡B§PÂ_¡B±À²zµ¥¤é±`»{ª¾¬¡°Ê¡A¤º¤¦¾ÇºÙ¤§¬°¡§Ãѯ«¡¨¡A¥]¬A¦ò¾Çªº«e¤ÃÑ¡]²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃÑ¡B¨ÃÑ¡^©M·NÃÑ¡]²Ä¤»ÃÑ¡^¡AÄÝ¡§²z©Ê«äºû¡¨ªº¼h¦¸¡C¨ä¤G¬°²`¼hªº¡§¼ç·NÃÑ¡¨¡A§Y¦ò¬¥¼w¡B®e®æµ¥ºë¯«¤ÀªR¾Ç®aµo²{¨Ã¬ã¨s¹Lªº¤H±qL¨à¡BÀ¦¨à¡B¤Ö¨à®É´Á¯d¤Uªº¤ß²z¦L²ª¡A¤ß²z¥¼¦¨¼ô®É´Á¨ü¨ë¿E¿ò¯dªºµ£¦~°O¾Ð¡A¤H¥Íªº¦UºØ±ý±æ¡B©Ê±ý©M¤ßÆF³Ð¶Ëµ¥¦L²ª³y¦¨ªº«D²z©Ê·NÃѬ¡°Ê¡C¦ò¾Çªº¡§¥½¨º¡] ¦b¤º¤¦¾Ç×·Ò¤¤¡A±`·NÃÑ¥i¥H¾®·Ò¬°¡§·N©À¤O¡¨¡A·N©À¤O¤]¥i¥H§@¥Î©ó¥~³¡ªº¦ÛµM¬É©M¥Í©R¬É¡C¼ç·NÃÑ¥i¥H¾®·Ò¬°¡§³±¯«¡¨¡A³±¯«¬O¤H®æ¤Æ¤Fªº¼ç·NÃÑ¡A¤SºÙ¡§¹Ú¥Í¨¡¨¡A¦ò±Ð±K©v¿×¤§¡§¤¤³±¨¡¨¡A¨ã¦³Â÷ÅéÅéÅç¡B»»·P¡B»»µø¡B¹wª¾µ¥¶W±`ªº¤ßÆF¼ç¯à¡C¤¸·NÃÑ¥i¥H³z¹L¼ç·NÃѰѹw±`·NÃѪº¤ß²z¬¡°Ê¡A®i²{¬°ª½Ä±¡BÆF·P¡B«eª¾µ¥¥ý¤Ñªº¡§ÆF©Ê«äºû¡¨§Î¦¡¡C¤º¤¦®a³q¹L¡§¤JÀR¡¨µ¥¤ß²z°V½m¡§±Æ°£±`·NÃÑ¡¨¡]¤¦®aºÙ¡§Ãѯ«°h¦ì¡¨¡^¡A¤¸·NÃÑ«K¥iÅã²{¥X¨Ó¡]¤¦®aºÙ¡§¤¸¯«§e²{¡¨¡^¡A¤¸·NÃÑÅã²{¬O¤@ºØÀY¸£¤Q¤À²M¿ôªº¡§µL«äºû¡¨ª¬ºA¡A¥¦¦b¼ç·NÃѼh¦¸ùتº¿Eµo©MÀ³¥ÎºÙ§@¡§¯u·N¡¨¡C¦b¤º¤¦¾Ç×·Ò¤¤¡A¤¸·NÃѸg¹L¶}µo©M¾®·Ò¡A¥i¥H¾®»E¬°¦ò±Ð©Ò¿×¡§·N¥Í¨¡¨¨Ã³v¨B¤H®æ¤Æ¬°¡§¶§¯«¡¨¡C¶§¯«¬O¤¸·NÃѪº¾®»EÅé¡A¦³¦¨¼ôªº¤H®æ¡A¬O¦³§Î¦³¬Ûªº¯u§Ú¡A¥i¥H²æÂ÷¦×Åé¦s¦b¡A¨ã¦³¬ð¯}®ÉªÅ»Ùꪺ¥¨¤j¯«³q¡A³o¬O¤º¤¦¾Ç¬ã¨s©M׫ù¤¤¶·«ÝÅçÃÒªº¤@¶µ½ÒÃD¡C§ó¬°²{¹êªº¬O¡A¤¸·NÃѳq¹L¾®·ÒÂàÃѦ¨´¼¡A±q¦Ó©ú¤ß¨£©Ê¡A¨Ï¦Û¤v¶êªûªû¡B¥ú¨`¨`ªº¡§ÆF©ú©ÊÅ顨§e²{¥X¨Ó¡C³o¤@¡§ÆF©ú©ÊÅ顨¡A¹D¾ÇºÙ§@¡§ª÷¤¦¡¨¡A¦ò¾ÇºÙ§@¡§¯u¦p¹ê¬Û¡¨¡A¬O¤@ºØµL¥ÍµL·ÀªºµL¤À§O¬Û¡A¬O¦b¡§®ðÂ÷¥X¤J¡¨¡B¡§¤ßÂ÷¯à©Ò¡¨®É§e²{ªº¡§µL¶³´¸ªÅ¡¨¯ëªº¤ßÆFµ´¹ï¥»Åé¡A§Y©Ò¿×¤Hªº¡§¥»¨Ó±¥Ø¡¨¡CÂöǦò±Ð¾¿Á|¬£¡§¤j¤â¦L¡¨ªº×«ù¡A¶·¸g¥|¦¸Äé³»¡]²~Äé¡B±KÄé¡B¼zÄé¡B³Ó¸qÄé¡^©M¥|·ì¦÷¡]±M¤@·ì¦÷¡BÂ÷À¸·ì¦÷¡B¤@¨ý·ì¦÷¡BµL×·ì¦÷¡^ªº×«ù¡A«h²´¦Õ»ó¦Þ¨¤§¡§«e¤ÃÑ¡¨Âର¡§·NÃÑ¡¨¡A·NÃѦAÂର¡§¥½¨ºÃÑ¡¨¡A¥½¨ºÃÑÄ~Âର¡§ªü¿àCÃÑ¡¨¡Aªü¿àCÃѤSÂର¡§ªü¼¯Ã¹ÃÑ¡¨¡Aª½¨ìªü¼¯Ã¹Ãѯ}¦ÓÂର¡§ªk¬ÉÅé©Ê´¼¡¨¡A«K§¹¦¨¤F¡§ÂàÃѦ¨´¼¡¨ªº¤ßÆF׫ùµ{¦¡¡A³oÓµ{¦¡¦b¤º¤¦¾Ç¤¤ºÙ§@¡§·Ò¯«Áٵꡨ¡C¡§ªk¬ÉÅé©Ê´¼¡¨§Y¬O¹D±Ð¤º¤¦¾Ç¤¤©ÒºÙ¸U§T¤£Ãaªº¤@ÂI¡§ÆF©ú©ÊÅ顨¡A¤]¬O¦ò¾Çªº¡§¯u¦p¦ò©Ê¡¨¡Cªü¿àCÃÑ©Mªü¼¯Ã¹ÃÑ¡]¦b¦ò¨å¤¤¦h±Nªü¼¯Ã¹ÃÑÂk¤Jªü¿àCÃѤ§¤º¡A¤£§@¤À§O¡A¦ý©M¤¦¸g¤ñ¸ûµo²{¶È¦³ªü¼¯Ã¹ÃÑ©M¤¦¸g¤¤¤§¤¸¯«¬Û·í¡^¦b¦ò¾Ç¤¤ºÙ§@¡§¥h«á¨Ó¥ý§@¥D¤½¡¨ªº¡§½ü¦^ºØ¤l¡¨¡A¦b©|¥¼¡§ÂàÃѦ¨´¼¡¨¤§«e¥Ñ¥¦§@¥D¡A¦ý¬JÂàÃѦ¨´¼¤§«á¡A¤£¨ü½ü¦^¡A§Y¥Ñ¦ò©Ê¡]ªk¬ÉÅé©Ê´¼¡^§@¥D¤F¡Cªü¼¯Ã¹ÃÑÂରªk¬ÉÅé©Ê´¼¤§«á¡A¨ä¥L¦UÃÑ¥çÀH¤§¦ÓÂà¡Aªü¿àCÃÑÂର¡§¤j¶êÃè´¼¡¨¡A¥½¨ºÃÑÂର¡§¥µ¥©Ê´¼¡¨¡A·NÃÑÂର¡§§®Æ[¹î´¼¡¨¡A¡§«e¤ÃÑ¡¨Âର¡§¦¨©Ò§@´¼¡¨¡A¬Ò¬°¡§ªk¬ÉÅé©Ê´¼¡¨¤§§®¥Î¡C ¹D¾Ç©M¦ò¾Ç³£¬O¤ßª«¯à¤@¤¸½×ªº¬ì¾ÇÆ[¡A¦ý¹D¾Ç¬O¡§¹D¥»½×¡¨¡A¦ò¾Ç¬O¡§¤ß¥»½×¡¨¡A¦òªûªº¡§¤ß¡¨¬Û·í©ó¹D¾Çªº¡§¤@¡¨¡A¬G¤º¤¦¾Ç¦b¡§ÂàÃѦ¨´¼¡¨¡]§Y·Ò¯«ÁÙµê¡^¤§«á¡AÁÙ¦³¤@Ó¡§µêªÅ¯»¸H¡¨¡B¡§·Òµê¦X¹D¡¨ªº¨BÆJ¡A¤~¯à¡§¥H¤ß«´¹D¡¨¡A¹F¨ì¡§§Y¤ß§Y¹D¡¨ªº¹Ò¬É¡A¦]¤§¹D¾Ç¥i¥H¥]Äá¦ò¾Çªº¬ì¾Ç¦¨ªG¡C¤º¤¦¾Ç×·Òªº¥Øªº¡A´N¬O³q¹L¦â¨´M³Vªk¨¡A³q¹Lªk¨×¸É¦â¨¡A´N¬O¦VµêµL¥@¬ÉnÄ_¡A³q¹L¥æ³qµêµL¥@¬É§¹¦¨¦b²{¹ê¥@¬ÉùصLªk¿ì¨ìªº¨Æ¡IµêµL¥Í¸U¦³¡AµL¦â¬Éùئs¦³¤HÃþ¨ú¤§¤£ºÉªºÄ_ÂáA¤º¤¦¾Çùد«¥P¡B¯u¤H´N¬O³q¹L×·Ò¯à°÷¥X¤J¦â¬É©MµL¦â¬Éªº¤H¡A´N¬O¯à´x´¤µêµLªÅÆFªºµL¦â¬É³oÓ°¶¤jÄ_®wªºÆ_°Íªº¤H¡A¤]§Y¬OÅé¹D¦X¯uªº¤H¡C ¶°¥j¤µ¤¤¥~¤å¤ÆºëµØ¦Ó¶}³Ðªº·s¹D¾Ç¤å¤Æ¡A¤£¶È¬O¤@ºØ¸ÑÄÀ¥@¬Éªº¾Ç»¡¡A¤]¬O¤@ºØ§ï³y¥@¬Éªº¾Ç»¡¡C¹D¬O¦t©z¥Í¤Æ¤§ì¡A¤HÃþªÀ·|¤¤©M¤§ì¡A¤HÅé¥Í©R¤§ì¡A¬O¤@Ó¨ú¤§¤£ºÉ¡B¥Î¤§¤£ºÜªºÄ_®w¡A¬O¤HÅé§Ü¯f¨D¥Íªº¡§«OÅ@¯«¡¨¡A¬O¤HÃþ®ø¨aÁ×Ãøªº¡§±Ï¥@¥D¡¨¡C·s¹D¾Ç¬ì¾ÇÆ[ªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O±N¹D¶}µo¥X¨Ó¡A¸Ñ¨M21¥@¬ö¤HÃþ¦@¦P±¹ïªºÃøÃD¡A¬°¥þ¤HÃþªA°È¡C¹D¾Ç¤§¤hn¬°¦t©z¥ß°ò¡A¬°¥ÍÆF¥ß©R¡A¬°¤HÃþ¹Ï¥Í¦s¡A¬°¥@¬É¨D©M¥¡A¬°¬ì¾Ç¶}·s½g¡A¬°ªÀ·|©b¤j¦P¡A³o´N¬O·s¹D¾Çªº¾ú¥v¨Ï©R¡C
¡@ [①] [¬ü]¼Ú¤å¡P©Ô¯÷¬¥¡G¡m·Lº¬¤§¶í――¦t©z¶i¤Æªº·s¹Ï´º¡n¡A¿ú¥üµØÄ¶¡A¥_¨Ê¡GªÀ·|¬ì¾Ç¤åÄm¥Xª©ªÀ¡A2001¦~4¤ëª©¡C [②] ¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¿ï¶°¡n¡]²Ä¤T¨÷¡^¡A¥_¨Ê¡G¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1972¦~ª©¡A²Ä552¶¡C [③] David Bohm, Unfolding Meaning A Weekend of Dialogue With David Bohm (London:Ark 1987), 73. [④] [¬ü]¼Ú¤å¡P©Ô¯÷¬¥¡G£Z³õ²z½×¡A¸ü¡m·Lº¬¤§¶í――¦t©z¶i¤Æªº·s¹Ï´º¡n¡A¿ú¥üµØÄ¶¡A¥_¨Ê¡GªÀ·|¬ì¾Ç¤åÄm¥Xª©ªÀ¡A2001¦~4¤ëª©¡A²Ä358-386¶¡C ¡@ ¡@ |