¤T²M¡@san qing
¡@¡@¹D±Ð¤Ñ¯«©M¤Ñ¯«©Ò©~¤§³Ó¹ÒÂù¼h§t¸q¡C¡§¤T²MªÌ¡A¨¥¤T²M²b¤gµLÂø¬V©¡A¨ä¤¤®c¥D¡A¸Uºü·FºÝ¡Aµ²®ð¾®¶³¡A¦]¾÷¤Æ²{¡A¤£¥i½a¤]¡C¡¨(¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤»)¨ä¤º²[ÅãµM¦³¤G¡G©Ò¿×¡§¤T²M²b¤g¡¨¬O«ü¡§¤T²M¹Ò¡¨¬O¤Ñ¯«©Ò©~¤§³Ó¹Ò¡A¥þºÙ¬O¡§¥É²M¸t¹Ò¡¨¡A¦b²M·L¤Ñ¡A¤W²M¯u¹Ò¦b¬ê¾l¤Ñ¡A¤Ó²M¥P¹Ò¦b¤j¨ª¤Ñ¡C¡§¤T²M¹Ò¡¨¤S¦³¡§¥É²M¬°ª÷®c¡A¤W²M¬°¤õ®c¡A¤Ó²M¬°¤g®c¡¨¡A(¡m¬}¥ÈÆFÄ_¦ÛµM¤E¤Ñ¥Í¯«¥É³¹¸g¸Ñ¡n¨÷¤W)©ÎºÙ¡§µµ·L®c¡AµµÁø®c¡Aµµ±á®c¡C¡¨(¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤C¤G)¥t¥~¡AÁÙ¦³¡§¤T²MªÌ¡A¤H¤§¤T¥Ð¤]¡C¡¨(¡mׯu¤Ó·¥²V¤¸¹Ï¡n)©Ò¿×¡§¨ä¤¤®c¥D¡¨¡A¬O«ü¦í¦b¡§¤T²M¹Ò¡¨ªº¯«¥P¡A³Ì°ªªº¤T¦ì¦Ü¤W¯«¡A¥çºÙ¡§¤T²M¡¨¡A¥¦Ì¬O¤¸©l¤Ñ´L(¤SºÙ¡§¥É²M¤j«Ò¡¨)¡BÆFÄ_¤Ñ´L(¤SºÙ¡§¤Ó¤W¤j¹D§g¡¨¡B¡§¤W²M¤j«Ò¡¨µ¥)¡B¹D¼w¤Ñ´L(¤SºÙ¡§¤Ó¤W¦Ñ§g¡¨¡B¡§²V¤¸¦Ñ§g¡¨¡B¡§°¥Í¤Ñ´L¡¨¡A¡§¤Ó²M¤j«Ò¡¨µ¥)¡C¤T²M¯«¥Pªº¨t²Î¬O¡A¤Ó²M¥P¹Ò¦³¤E¥P¡G§Y¤W¥P¡B°ª¥P¡B¤j¥P¡B¥È¥P¡B¤Ñ¥P¡B¯u¥P¡B¯«¥P¡BÆF¥P¡B¦Ü¥P¡F¤W²M¯u¹Ò¦³¤E¯u¡A¥É¹Ò¸t¹Ò¦³¤E¸t¡A¯u¡B¸t¤§¸¹¥ç¥H¤W¡B°ª¡B¤j¡B¥È¡B¤Ñ¡B¯u¡B¯«¡BÆF¡A¦Ü¬°¦¸²Ä¡C¡§¤T²M¡¨ªº³o¨âÓ¤º²[¡A±q¹D±Ð¾ú¥vµo®i¨Ó¬Ý¡A¬O¥ý¥X²{¡§¤T²M¹Ò¡¨¡A«á¦³¤T¦ì¦Ü¤W¯«©~¦í¤T²M¹Ò¡A¤×¥H𧺥H¨Ó®cÆ[«Ø¿vªº¤¤¤ß¬O¡§¤T²M·µ¡¨¡A¨Ñ©^¤¸©l¤Ñ´L¡BÆFÄ_¤Ñ´L¡B¹D¼w¤Ñ´L¤T¦ì´L¯«¡A¤@¯ë¤]ºÙ¡§¤T²M¡¨©Î¡§¤T²M´L¯«¡¨¡C¡§¤T²M¡¨¤§ºÙ¡A©l©ó¦ó®É¡A±q¤åÄm¸ê®Æ¦³¨âÂI¡G¤@¬O¡§¤T²M¡¨¤@µü³Ì¦¨£©ó«n´Â§º¡B»ô¹D±Ð«ä·Q®aÅUÅw½á¸Ö¨¥§Ó¡G¡§¤{¶î¤g}µLùÚ¦v¡A¤T²M¦³±`ªÙ¡Aºë®ð¦]¤Ñ¦æ¡C´å»îÀHª«¤Æ¡¨(¡m«n¥v¡n¨÷¤C¤¡mÅUÅw¶Ç¡n)¡F¤S±ç¤å¾Ç®a¡B¥v¾Ç®a¨H¬ùªº¡m¹SµØ¶§³³¥ý¥Í¡n¡G¡§¤T²M¥¼¥iµø¡A¤@®ð¥BªÅ¦s¡¨¤Î¡m®ä¬f¤sª÷®xÀ]¸O¡n¡G¡§¤Ò¤T²MªÌ¡AY¤Ò¤W¤¸¶ø»·¡A¨¥¶H´µµ´¡Aª÷²¥É¦r¤§®Ñ¡A¤¸Á÷°³·¤§Ä_¡A«U¤h©Ò¤£¯à¿s¡A¾Ç®{¤£´±»´¼}¡C¡¨(¡m¥j¤µ¹Ï®Ñ¶°¦¨¡P¨R²§¨å¡n¨÷¤G¤@¤K¡B¤G¤K¤@)ÅUÅw¹ï¡§¤T²M¡¨ÄÀ¬°¡¥±`ªÙ¡¨¡A¨H¬ù¬O¡§¥¼¥i÷S¡¨¡B¡§¤£¯à¿s¡¨¡B¡§¾Ç®{¤£´±»´¼}¡¨¤§¹Ò¡C±ç³³¥°´º¼¶¡m¬}¥ÈÆFÄ_¯uÆF¦ì·~¹Ï¡n¡AÁöµM½s¤F¤CÓ¤¤¦ìªº¬ù¤¦Ê¦hªºÃe¤jªº¯«¥PÃШt¡A¦ý¤´¥¼©ú½T¡§¤T²M¯«¡¨¡C¥Ñ¦¹¥iÂ_©w¡A¦b«n´Â®É¡§¤T²M¡¨©Ò«ü¬O¡§¤T²M¹Ò¡¨¡C¤G¬O¡mÃQ®Ñ¡PÄÀ¦Ñ§Ó¡n¡G¡§¤S¨¥¤G»ö¤§¶¡¦³¤T¤Q¤»¤Ñ¡A¤¤¦³¤T¤Q¤»®c¡A®c¦³¤@¥D¡A³Ì°ªªÌµL·¥¦Ü´L¡A¦¸¤ê¤j¦Ü¯u´L¡A¦¸¤ÑÂЦa¸ü³±¶§¯u´L¡K¡K¡¨¡C¥¦ªí©ú¹D±Ð¤T¤Q¤»¤Ñ¤¤¦³¤T²M¤Ñ¡A¥ç§Y¤T²M¹Ò¡C¡§®c¦³¤@¥D¡¨¤w©ú¥Ü¡§¤T²M¤Ñ¡¨¤º¥ç¦³¥D¡A¥u¬O³Ì°ª¯«¦W»P¤¸©l¤Ñ´Lµ¥¦³®t²§¡C¦Ü¦¹¡A¨¬¥HÂ_©w¡A¡§¤T²M¡¨¤@µü³Ì¦¥X²{¦b«n¥_´Â®É¡A¦h«ü¡§¤T²M¹Ò¡¨¡C¡§¤T²M¡¨¥ý¬O¡§¹Ò¡¨¡A±q¡§¹Ò¡¨ºtÅܬ°¡§¯«¡¨º¥ý¬OÀHµÛ¹D±Ð¡§¤T¬}¡¨»¡ªº¬y¦æ¡A¡§¤T²M§®¹Ò¤D¤T¬}¤§®Ú·½¡A¤TÄ_¤§©Ò¥ß¤]¡C¡¨(¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤»)³v¨B§Î¦¨ªº¡C¡m¤E¤Ñ¥Í¯«¥É³¹¸g¡n¡G¡§¤ÑÄ_§g«h¤j¬}¤§´L¯«¡AÆFÄ_§g«h¬}¥È¤§´L¯«¡A¯«Ä_§g«h¬}¯«¤§´L¯«¡C¡¨¤S¡m¹D±Ð¸q¼Ï¡n¨÷¤G¤@¡G¡§¦ýª¾¬}¯uªk¤ÑÄ_§g¦í¥É²M¹Ò¡A¬}¥ÈªkÆFÄ_§g¦í¤W²M¹Ò¡A¬}¯«ªk¯«Ä_§g¦í¤Ó²M¹Ò¡C¡¨³o¼Ë¡A¡§¤T¬}¡¨¡B¡§¤TÄ_§g¡¨©M¡§¤T²M¹Ò¡¨ªºÁpµ²¡A¬O¡§¤T²M¡¨±q¡§¹Ò¡¨¦V¡§´L¯«¡¨§t¸qµo®iªº¥Dn½u¯Á¡C¦ý¶}©l¡§¤TÄ_´L¯«¡¨¨Ã«D¡§¤T²M´L¯«¡¨¡A¥u¥iºÙ¡§¤T¬}´L¯«¡¨¡A¦bðªZ©v®É(841¦~¤@846¦~)ªº¹D±Ð¯«ÆF±Æ¦C¡A¥ý¬°¤¸©l¤Ñ´L¡A¤Ó¤W¤j¹D¥É±á§g¡A¤Ó¤W¦Ñ§g(¦¹§Y¤T²M´L¯«)¡A¨ä«á¦C¦³¡§¥É²M¤j¦³¤ÑÄ_§g¡A¤W²M§®¥ÈÆFÄ_§g¡A¤Ó²M¤Ó·¥¯«Ä_§g¤TÄ_´L¯«¡C¡¨(¡mµL¤W¶Àöü¤jÂN¥ß¦¨»ö¡n¨÷¤@¤)¦b¶i¤@¨Bªºµo®i¤¤¡A¬O¥H¤¸©l¤Ñ´L²oÀY¡A±N¡§¤TÄ_§g¡¨¡B¡§¤T²M¹Ò¡¨¡B¡§¤T¬}¡¨¬ÛÁpµ²¡A°ò¥»§¹¦¨¤F¡§¤T²M¡¨¥Ñ¡§¹Ò¡¨¦V¡§´L¯«¡¨§t¸qªºÂX®i¡C¾Ú¡m·~³ø¸g¡n¡B¡mÀ³¤Æ¸g¡n¤ª¡G¡§¤Ñ´L¤ê¡G§^¥H¹D®ð¡A¤Æ¨|¸s¤è¡A±q§T¨ì§T¡A¦]®É¥ß¤Æ¡C§^¥HÀsº~¤¸¦~¸¹µL§Î¤Ñ´L¥ç¦W¤ÑÄ_§g¡A¤Æ¦b¥É²M¹Ò¡A»¡¬}¯u¸g¤Q¤G³¡¥H±Ð¤Ñ¤¤¤E¸t¡A¤j¼¤§¹D¤]¡C§^¥H©µ±d¤¸¦~¸¹¤¸©l¤Ñ´L¡A¥ç¦WÆFÄ_§g¡A¤Æ¦b¤W²M¹Ò¡A»¡¬}¥È¸g¤Q¤G³¡¥H±Ð¤Ñ¤¤¤E¯u¡A¤¤¼¤§¹D¤]¡C§^¥H¨ª©ú¤§¦~¸¹±ë§Î¤Ñ´L¡A¥ç¦W¯«Ä_§g¡A¤Æ¦b¤Ó²M¹Ò¡A»¡¬}¯«¸g¤Q¤G³¡¥H±Ð¤Ñ¤¤¤E¥P¡A¤p¼¤§¹D¤]¡C¡¨³oùتº¡§¤TÄ_§g¡¨¦¨¬°¤¸©l¤Ñ´Lªº§O¦W¡A³o¬O¡§¤T²M¡¨±q¡§¹Ò¡¨¦V¡§¯«¡¨ÂX®iªº°ò¥»§¹¦¨¡C³ò¶µÛ¡§¤T²M¡¨¦³Ãöªº´L¸¹¡A«n§ºª÷¤¹¤¤¡m¤W²MÆFÄ_¤jªk¡n¨÷¤G¤G¤]¦³©ÒÁ`µ²¡C¡§¤T´L¤§¸¹¦b¸g¤¤¥uºÙ¤¸©l¤Ñ´L¡A¤Ó¤W¹D§g¡A¤Ó¤W¦Ñ§g¡A¨ä§O¸¹¤ê¤ÑÄ_§g¡AÆFÄ_§g¡A¯«Ä_§g¡F¥H¤T¹Ò¤§¦W¦ÓºÙ«h¤ê¡G¥É²M¡B¤W²M¡B¤Ó²M¡F¥H¤T¬}¤§®Ñ¦Ó¦W«h¤ê¬}¯u¡B¬}¥È¡B¬}¯«¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡¨¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§@¬°¡§¤T²M¡¨±q¨ä¥»¸q¨Ó»¡¬O§@¬°¡§¤Ñ¡¨¡B¡§¹Ò¡¨¡A¤Ñ¤W¦³¡§¤T²M¤Ñ¡¨¡B¡§¤T²M¹Ò¡¨¦íµÛ¤¸©l¤Ñ´L¡AÆFÄ_¤Ñ´L¡A¹D¼w¤Ñ´L¡F¦a¤Wªº¹D±Ð®cÆ[¦³¡§¤T²M·µ¡¨¡A·µ¤º¤¸©l¤Ñ´L¶ì¹³©~¤¤¡A¥ª¬°ÆFÄ_¤Ñ´L¡A¥k¬°¹D¼w¤Ñ´Lªº¶ì¹³¡A¥¦¬O§º¥N¥H°¹D±Ð®cÆ[«Ø¿v¤§¤¤¤ß¡A¤@ª½«O¯d¦Ü¤µ¡C¨ä¦¸¡A¤T²M´L¯«ªº§Î¦¨¡A¬O¸g¾ú¤F¤@Óº©ªø¦Ó½ÆÂøªº¾úµ{¡A·íªFº~¥½¦~¤¤æ¦Ì¹Dªì³Ð®É©^¤Ó¤W¦Ñ§g¬°¦Ü¤W¯«¡AÃQ®Ê«n¥_´Â®É¡m¤W²M¡n¡B¡mÆFÄ_¡n¸gªº¥X²{¡A¤S¦³¤¸©l¤Ñ¤ý¡B¤¸©l¤Ñ´L¡A¤Ó¤W¥É±á¤j¹D§g¡A¤Ó¤W¤j¹D§gµ¥·sªº¹D±Ð´L¯«¡Cų©ó¦U¬£·s¥X²{ªº²³¦h¯«¥P¡A±ç³³¥°´ºÀ³«ÈÆ[»Ýn¼¶¡m¬}¥ÈÆFÄ_¯uÆF¦ì·~¹Ï¡n¡A¤T²M´L¯«ªºÂú§Î¤w°ò¥»½T¥ß¡A¸g¹L¦U¬£¶i¤@¨Bªº¿Ä¦X¡B¨ó½Õ¡A´£¥X¡§¹D¤£¥iµL®v´L¡A±Ð¤£¥iµL©v¥D¡A¬G¦Ñ§g®v¤Ó¤W¥É±á¤j¹D§g²j¡A¤j¹D§g§Y¤¸©l¤Ñ´L¤§§Ì¤l¤]¡¨(¡mµSÀs¶Ç¡n¨÷¤@¡m±Ò®v¸ê¡n)ªº¦@ÃÑ¡C¥¿¬O³oºØ®v®{Ãö«Y¡A¨Ï¥¦Ì¦¨¬°¤T¦ì¤@Å骺¡§¤T²M¯ó¯«¡¨¡C¡§¤T²M´L¯«¡¨ÁÙ¦³¡§»¡¸g±Ð¥D¤¸©l¤Ñ´L¡B©ê°e¥É«Ò¹D§g(ÆFÄ_)¤Ñ´L¡B¬yºt¸t±Ð°¥Í(¹D¼w)¤Ñ´L¡C¡¨(¡m°ª¤W¥É¬Óº¡Ä@Ä_Äb¡n¡B¡m¥É¬Ó«É¸o®øºÖÄ_Äb¡n)¡§¤¸©l¤D¹D¤¤¤§¯ª¬°ÆFÄ_¯ª®v¡A¹D§g¤Dªk¤¤¤§¯ª¬°©v®v¡A¦Ñ§g¤D±Ð¤¤¤§¯ª¬°¯u®v¡¨(Ú¬¥þ¯u¡m¤W²MÆFÄ_¤jªk¡n¨÷¤@¡³)µ¥Â¾¯à¤À¤u¤£¦PªººÙ©I¡CY¥H¥X²{¬°§Ç¡A¥ý¬°¡§¦Ñ§g¡¨¡A¦¸¬°¡§¤¸©l¡¨¡A¦A¬°¡§¹D§g¡¨¡C¦¹¥~¡A¤¥N»Ô¤ý¨Ñ©^¤T²M¬°Ä_¬Ó¤j«Ò¡B¤Ñ´L¡B¦Ñ§g¡C(¡m¸ê§M³qų¡P«á®Ê¤ý¬ö¡n)
¡@¡@¥PÃè¡CÆ¡¹D±Ð»{¬°¦b¤T¬É¤§¤W¡A§O¦³¤T²M¡CÇÌ«ü¥É²M¡B¤Ó²M¡B¤W²M¡A¬O¯«¥P©~¦íªº¥P¹Ò¡C¡mÆFÄ_¤j¤A¸g¡n¡G¡©¥|¤H¤Ñ¥~¤ê¤T²M¹Ò¡A¥É²M¡B¤W²M¡B¤Ó²M¡A¥ç¦W¤T¤Ñ¡ª¡C¤T¤Ñ§Y¤j¨ª¡B¬ê¾l¡B²M·L¡Cð¬q¦¨¦¡¡m¨»¶§Âø«[¡E¥É®æ¡n¡G¡©¥|¤H¤Ñ¥~¤ê¤T²M¡C¤j¨ª¡B¬ê¾l¡B²M·L¤]¡ª¡C¡m¹DÂøg¥Ø¿ý¡E©v·½¡n¡G¡©¡K¡K¤T²M¹Ò¡C¨ä¤T²MªÌ¡A¥É²M¡B¤W²M¡B¤Ó²M¬O¤]¡A¥ç¦W¤T¤Ñ¡C¨ä¤T¤ÑªÌ¡A²M·L¤Ñ¡B¬ê¾l¤Ñ¡B¤j¨ª¤Ñ¬O¤]¡ª¡C¡m¤Ó¯u¸g¡n¡G¡©¤T²M¤§¶¡¡A¦U¦³¥¿¦ì¡A¸tµn¥É²M¡A¯uµn¤W²M¡A¥Pµn¤Ó²M¡ª¡C¤S¡m¤C¤¸æ¢¿Y¥lÅ]«~¸g¡n¡G¡©¡K¡K¤W©þ¤Ñ¤U¡A¦Ü¤¤¤Ñ¡B¤H¶¡¡A¿×¤§¤T²M¡C¯u®ð¾®µ²¡A¬Ò¥Dªv¤T¬}¡Aªv¤Æ¤H¶¡¡AÄá¥ñ¦Ê´c¡A¥Í¤H¨DºÖ¡A¬Ò¦Ü¦¹¤]¡ª¡CÇͤT²M¤Ñ¡B¤T²M¹Ò¡C«ü¤T¤Q¤»¤Ñ¤¤¶È¦¸©ó¤jù¤Ñªº³Ì°ª¤Ñ¬É¡A¥ç«ü¯«¥P©Ò©~ªº³Ì°ª¥P¹Ò¡C¿×¥Ñ¤jù¤Ñ©Ò¥Íªº¥È¡B¤¸¡B©l¤T®ð¤Æ¦¨¡C¡m¹D±Ð¸q¼Ï¡n¨÷¤C¤Þ¡m¤Ó¯u¬ì¡n¡G¡©¤jù¥Í¥È¤¸©l¤T®ð¡A¤Æ¬°¤T²M¤Ñ¡G¤@¤ê²M·L¤Ñ¥É²M¹Ò¡A©l®ð©Ò¦¨¡F¤G¤ê¬ê¾l¤Ñ¤W²M¹Ò¡A¤¸®ð©Ò¦¨¡F¤T¤ê¤j¨ª¤Ñ¤Ó²M¹Ò¡A¥È®ð©Ò¦¨¡ª¡C2:¤T´L¯«¡C«ü©~©ó¤T²M¤Ñ¡B¤T²M¹Òªº¤T¦ì´L¯«¡C¡m¹DÂåؿý¸Ôª`¡E¹D±Ð©v·½¡n¡G¡©¤ÑÄ_§g¡]¥çºÙ¤¸©l¤Ñ´L¡^ªv¦b¥É²M¹Ò²M·L¤Ñ¡A¨ä®ð©l«C¡FÆFÄ_§g¡]¥çºÙ¤Ó¤W¹D§g¡BÆFÄ_¤Ñ´L¡^ªv¦b¤W²M¹Ò¬ê¾l¤Ñ¡A¨ä®ð¤¸¡]¥È¡^¶À¡F¯«Ä_§g¡]¥çºÙ¤Ó¤W¦Ñ§g¡B¹D¼w¤Ñ´L¡^ªv¦b¤Ó²M¹Ò¤j¨ª¤Ñ¡A¨ä®ð¤¸¥Õ¡K¡K¦¹¤T§g¦U¬°±Ð¥D¡A§Y¤T¬}¤§´L¯«¤]¡ª¡C¤S¦³¡©¤@®ð¤Æ¤T²M¡ª¤§»¡¡A¿×¡©¤T²M¡ª¬Ò¬°¤¸©l¤Ñ´L¤Æ¨¡C3:·Ò¾i¦Wµü¡C §Y«ü¤¸ºë¡B¤¸®ð¡B¤¸¯«¡C¡m¹Dªk·|¤¸¡n¨÷¤C¤Q¤»¡G¡©¥H¤H¨¨¥¤§¡A«h¤T²MªÌ¡A¤÷¥À¤§ºë®ð¯«»E¦Ó¬°L¤]¡Aºë¦å¤§¬°ªí¡A®ð¯«¤§¬°¸Ì¡A¦p¤Ñ¦a¤§²M¿BªÌ²j¡C¤H¯à¥HÀsªê¥æ¶ü¦Aµ²¤º¤¦¡A¤T¦Ê¤é¦Óºë®ð¥Í¡A·Ò´N¶§¯«©l¦b¶À®x¤§¹Ò¡A¦¸©~¤º°|¤§¤¤¡A²×¥X¤Ñªù¤§¥~¡A¦¹¨¥¬°¤§¤T²M¤]¡ª¡CÇÍ«ü¤T¤¦¥Ð¡C¡mׯu¤Ó·¥²V¤¸¹Ï¡n¡G¤T²MªÌ¡A¤H¤§¤T¥Ð¤]¡C