ぃ滕：原誤作“勝”，據同上改。